Capítulo Noventa e Sete: Treinamento Intensivo de Combate Corpo a Corpo

No gramado do pátio, Gaoyang olhava para Li Jinfang à sua frente, hesitante: “Não é bom fazer isso, não é?”
Li Jinfang mostrava impaciência: “Eu disse pra você bater, então bata logo! Para de enrolar. Você quer aprender ou não?”
Gaoyang socou com força a mão esquerda algumas vezes, mas acabou cedendo, falando humildemente: “Melhor deixar pra lá. Acho que você poderia me ensinar alguns movimentos, seria suficiente. Não precisamos começar direto com combate, você não me ensinou nenhum golpe nem como usar a força, e agora quer que eu te bata no rosto. Isso me deixa desconfortável.”
“Não importa, pode bater à vontade, bate com tudo. Se você conseguir me acertar, todos esses anos de treino terão sido em vão.”
“Pois é, eu sei que não vou te acertar, mas você quer me contra-atacar quando eu tentar. Não sou bobo, não vou cair nessa.”
“Não tem problema, prometo que não vou te matar. Pode confiar, sei me controlar. No máximo vai doer, mas não vai se machucar.”
“Fala sério, não vou fazer isso. Ou você me ensina os golpes, ou nada. Você diz que o Xingyi e o Tan Tui que você pratica não têm sequência, eu até acredito, mas no exército a luta tem método, né? Me ensina isso!”
“Gaoyang, escuta só: lutar não se aprende num ou dois dias. Só aprender os golpes não adianta. Se quer aumentar a força de combate rápido, precisa de um método acelerado. Pra aprender a bater, tem que primeiro aprender a apanhar. Seja onde for, essa é a regra. Quando eu era criança, aprendi apanhando. Um ano de treino de sequência só te deixa ágil, mas aprender na prática, em um dia você aprende o que aprenderia em um ano só praticando. É verdade, não estou mentindo.”
“Eu entendo esse princípio, mas vendo você com esse ar assassino, não consigo acreditar que não está se vingando de mim.”
“Gaoyang, você ainda não percebeu? Mesmo se você não me bater, eu posso te bater!”
“Mas que... O que você vai fazer? Droga! Ah!”
Após a negociação com Li Jinfang fracassar, Gaoyang rapidamente segurou o estômago e se jogou na grama, enrolando o corpo como um camarão.
Li Jinfang ficou em pé ao lado de Gaoyang e deu um chute forte em seu traseiro: “Para de fingir de morto, levanta! Nem usei força nesse chute. Levanta pra continuar, observa como eu ataco. Se quer aprender a lutar apanhando, abre bem os olhos e presta atenção.”
Gaoyang respondeu com dificuldade: “Seu desgraçado, você atacou de repente, como eu vou ver, como vou ver?”
Li Jinfang ficou surpreso, depois sorriu sem graça: “Calma, dessa vez não vou usar as pernas, só as mãos, e vou devagar. Vamos, levanta. Em um mês, garanto que você consegue derrotar três ou cinco brutamontes sem problema.”
Determinado a aprimorar suas habilidades de combate corpo a corpo, Gaoyang decidiu confiar em Li Jinfang. Lentamente, se levantou do chão e, quando finalmente ficou em pé, viu Li Jinfang avançar lentamente com um soco em direção à sua garganta. Gaoyang teve tempo de desviar, mas quando começou a escapar, Li Jinfang rapidamente o acertou com um chute, derrubando-o novamente.
“Desgraçado, você disse que não ia usar as pernas!”

Li Jinfang se agachou diante de Gaoyang, suspirou e disse: “Gaoyang, como você é ingênuo, acredita em tudo que eu digo? Se fosse um inimigo, você já teria morrido.”
Gaoyang, irritado, gritou: “É meu primeiro dia, o primeiro! Você não ensinou nada, já começou batendo. Como vou saber como desviar?”
Li Jinfang pensou um pouco: “Tá bom, vou te contar meu plano de ensino. Vamos considerar um mês. Nos primeiros dez dias, você só vai apanhar, usa a cabeça pra memorizar como eu te bato e aproveita pra aumentar sua resistência. Nos próximos dez dias, te ensino como usar a força, como desviar, como revidar, e alguns golpes simples e letais. Com a base dos dez dias apanhando, seu progresso vai ser rápido. Nos últimos dez dias, começamos a treinar juntos. Nesse momento, não vou só te bater. Te digo, usei esse método no exército, é muito eficaz. Vou te ensinar até as técnicas secretas que herdei da família. Pronto, já sabe o plano. Levanta, vamos continuar.”
Gaoyang ficou deitado pensando no plano de Li Jinfang. Não sabia bem como se treinava kung fu, mas o método parecia realmente rápido. Para melhorar suas habilidades de combate, decidiu se esforçar e aceitar apanhar.
Por fim, Gaoyang se levantou cambaleando. Nesse momento, Li Jinfang gritou: “Apanha antes da batalha, durante a batalha só bate! Vamos!”
Gaoyang se assustou com o slogan improvisado, desviou atrapalhado do soco lento de Li Jinfang e, quando conseguiu escapar, saltou para trás, evitando por pouco o chute silencioso.
Li Jinfang aplaudiu: “Viu? Aprender apanhando é o mais rápido! Só o terceiro chute e já sabe desviar. Da próxima vez vou acelerar um pouco, mas calma, não vou te quebrar.”
Gaoyang quase chorando, logo foi vítima da mesma sequência: um soco e um chute. Desviou do soco, mas caiu pela terceira vez com o chute.
Gaoyang se resignou. Percebeu que se quisesse aprender com Li Jinfang, não podia evitar apanhar. Ao menos Li Jinfang controlava a força, doía, mas era só por um momento e não comprometia a movimentação. Estava pensando em se levantar quando ouviu um grito agudo e furioso.
Surpreso, Gaoyang viu Yelena sair correndo da cozinha, descalça e com uma faca de chef afiada na mão, avançando contra Li Jinfang aos berros.
Gaoyang ficou paralisado de medo e gritou: “Não! Sapo, cuidado, não machuque ela!”
Li Jinfang jamais seria ferido por Yelena, mas ficou realmente assustado. Com destreza, torceu o pulso dela até a faca cair, depois deu um chute e mandou a faca longe, saindo correndo em seguida.
“Gaoyang, explica aí!”
Li Jinfang não faria mal a Yelena e não podia imobilizá-la, então fugiu. Yelena olhou para Gaoyang com preocupação e falou nervosa: “Você está bem? Vou pegar a faca, corre e pega a arma.”
Ela se preparava para buscar a faca quando Gaoyang finalmente gritou: “Yelena, você entendeu errado, estamos treinando, eu estou aprendendo a lutar, calma, calma, não se excite.”
Yelena ficou parada, sem saber o que fazer: “Eu vi pela janela ele te batendo.”
Gaoyang rapidamente esclareceu: “Se ele quisesse me bater de verdade, eu não estaria em pé! Estamos só treinando, de verdade.”

O rosto pálido de Yelena ficou instantaneamente vermelho. Ela cobriu o rosto com as mãos e saiu correndo, deixando Gaoyang e Li Jinfang finalmente aliviados, vendo-a entrar pela porta dos fundos na cozinha.
Li Jinfang sentou-se ao lado de Gaoyang, balançando a cabeça: “Gaoyang, essa garota realmente se importa com você. Mas sendo tão brava assim, como você vai viver? Eu até me preocupo por você. Ainda vai ousar trazer Catherine para a África do Sul?”
Gaoyang quase chorando: “Não dá pra viver assim, quem eu incomodei, hein?”
Li Jinfang suspirou: “Eu também já salvei ela, mas ela pega uma faca pra te defender e me atacar. Comparar pessoas só irrita mesmo.”
Gaoyang respondeu irritado: “Claro, quem mandou você me bater tão forte? Se ela te esfaquear, vai merecer.”
Li Jinfang riu friamente: “Hmpf, ouvi você me dizendo pra tomar cuidado, fiquei até emocionado, achando que você não era daqueles que trocam amigos por mulheres. Mas, imagine só, você pediu pra eu tomar cuidado pra não machucar a sua bela garota. Hmpf, hmpf.”
Gaoyang já preocupado com o próprio destino: “Não exagera, todo mundo sabe como você é bom. Se Yelena te acertasse, seria estranho. Confio em você, tá bom?”
“Tudo bem, aceito sua explicação. Agora que o episódio passou, vamos continuar. Prometo não te matar.”
Vendo Li Jinfang esfregando as mãos, Gaoyang implorou: “Vamos descansar um pouco? Por que você me arrasta? Sapo, o que você quer? Não bata no rosto, por favor! Você está com raiva, me deixa em paz!”
Li Jinfang realmente diminuiu a velocidade, mas Gaoyang ainda não conseguia desviar, vendo os golpes caírem sobre ele.
No início, Gaoyang estava animado por ter um mestre habilidoso, mas logo percebeu que comemorou cedo demais. Li Jinfang era um lutador, mas não um bom professor; pelo menos, Gaoyang achava que professores que batem não são bons professores.
Tentando desviar dos golpes, Gaoyang, ofegante, disse: “Sapo, não, Jinfang, vamos negociar. O Coelho e o Russo não foram procurar um estande de tiro? Devíamos perguntar como estão indo. Ai, vai com calma! Vamos ver como o Coelho está treinando no estande, vai com calma!”
Li Jinfang continuava batendo, respondendo distraído: “Tudo bem, mas ainda nem são nove horas. Vamos procurar eles à tarde, treinar até meio-dia.”
Quando o dia começava a escurecer, Groryov e Cui Bo voltaram do estande de tiro. Assim que entraram, Cui Bo exclamou animado: “Gaoyang, foi incrível! Hoje disparei duas mil tiros, nem mirei direito, só atirei. Meu ombro está inchado, mas foi demais! Só achei o estande pequeno, mas dá pra usar. Gaoyang, como está o treino? Jinfang está te ensinando? Ei, Gaoyang, por que está todo machucado? O que aconteceu?”