Capítulo Quinze: Batalha Noturna

Duas ogivas eliminaram os dois carros mais ameaçadores; em seguida, com a metralhadora automática, apenas algumas rajadas curtas bastaram para despachar os motoristas dos veículos que avançavam em disparada. Diante de uma cena tão improvável acontecendo desse modo, Gao Yang percebeu que cruzara o caminho de alguém fora do comum, alguém de uma habilidade brutal.

A situação de Gao Yang agora era embaraçosa: ele estava perto demais daquele atirador, e independentemente da identidade do outro, temia que qualquer ruído de sua parte pudesse resultar em um tiro fatal, sem nem tempo para explicações. Assim, achou melhor permanecer imóvel, deitado, esperando não ser notado.

Depois de paralisar todos os carros, mesmo com tiros esparsos vindos dos veículos parados, o atirador, oculto na escuridão, ignorava as balas perdidas. Correu para o outro lado de um carro, puxou o cadáver do motorista para fora e entrou no veículo, ligando o motor. Sussurrou então: “Aproveitem agora, entrem rápido, podemos escapar.”

Apesar de o carro estar em funcionamento, o condutor não acendeu os faróis. Gao Yang achou que poderiam sair facilmente dali, pois nenhum outro carro seria capaz de persegui-los por enquanto.

Gao Yang queria que aqueles três fossem embora. Só assim se sentiria seguro. Mas, para seu desalento, os dois carros ao longe quase simultaneamente apagaram os faróis, e os atiradores cessaram fogo.

Parecia que a calmaria voltava. Aproveitando a oportunidade, dois que estavam escondidos no chão correram e saltaram para dentro do carro. Porém, antes mesmo que o veículo arrancasse, um estampido surdo soou: um tiro partiu de um dos carros parados ao longe.

A bala atingiu a grade de proteção dianteira do carro. Com um ruído metálico, ricocheteou, levando fragmentos de metal junto, e acertou aquele que dirigia.

“Fora do carro, eles têm visão noturna!”

Entre um gemido e outro, o motorista murmurou algo inaudível. Os dois que haviam acabado de pular para dentro saíram ainda mais depressa e se atiraram ao chão atrás do veículo. O motorista tentou sair também, mas já sem forças: ao abrir a porta, desabou no solo.

Um dos que haviam saltado rastejou alguns passos à frente e chamou, em voz baixa: “Moisés, Moisés, como está?”

A resposta veio abafada, como se carregasse algo na boca: “Fui atingido no pulmão, não consigo me mover. Vão, chefe, vão!”

Ouvindo o diálogo desesperado daqueles três, Gao Yang só podia amaldiçoar silenciosamente. Não queria saber quem eram, apenas torcia para que não lhe trouxessem problemas. Mas mal este pensamento se formou, sentiu um vento roçar seu rosto e, logo depois, um zumbido no ouvido; seu lado esquerdo ficou surdo.

Atônito por um instante, Gao Yang entendeu: uma bala acabara de passar raspando seu rosto. Estavam atirando nele. Percebendo esse detalhe crucial, não hesitou: antes que outra bala viesse, lançou-se para a frente, rolando e rastejando.

Assim que saiu do lugar, uma bala atingiu exatamente o ponto onde estivera. Se tivesse demorado meio segundo, sua cabeça teria sido despedaçada.

Enquanto corria em direção ao único carro que podia servir de abrigo, os dois que estavam atrás do veículo gritaram: “Quem está aí?”

Gao Yang, sem tempo para explicações, gritou apenas: “Sou amigo, não atirem!”

Quando finalmente alcançou a traseira do carro e as balas não podiam mais atingi-lo, exclamou, ofegante para os dois deitados ao seu lado: “Não sou inimigo, droga! Vocês é que me meteram nessa confusão. Agora não me perguntem quem sou, melhor pensarmos em como evitar que venham nos matar.”

Gao Yang estava furioso, sem ter a quem culpar. Não provocara ninguém, estava bem escondido, mas ainda assim virou alvo. Só podia ser porque do outro lado tinham visão noturna ou mira telescópica. Só assim teriam notado sua presença entre os arbustos e disparado contra ele.

Depois de gritar, abrigou-se atrás das rodas, estendendo a arma pela frente do carro e disparando uma rajada em direção ao provável atirador. Ambos os lados estavam ocultos na escuridão; mesmo com boa mira, era inútil sem enxergar o alvo.

Depois de algumas rajadas longas, recolheu a arma, desnorteado, pensando em como sobreviver. Os inimigos tinham visão noturna e ele estava às cegas, em total desvantagem, restando apenas esperar o pior.

“Droga, se eu também tivesse visão noturna, matava todos esses filhos da mãe! Aproveitam que têm visão noturna pra me caçar!”

Mesmo sabendo que era inútil, Gao Yang não conseguia evitar os xingamentos para extravasar a tensão. Enfurecido, voltou a estender a arma pela frente do carro e disparou até esvaziar o carregador.

Sempre acabava envolvido em tiroteios mortais sem saber por quê. Gao Yang já não sabia o que fazer. Enquanto trocava o carregador, um dos homens deitado atrás dele falou, hesitante: “Hum… temos uma mira de visão noturna no carro. Você quer usar?”

Gao Yang ficou entre surpreso e radiante. Sem enxergar direito, virou-se e, com tom ameaçador, disse: “Você é idiota? Se não quer morrer, me traga logo! Tá esperando o quê?”

Repreendido por Gao Yang e diante da urgência, o homem rastejou até a porta do carro, abriu-a e, sem ousar se levantar, puxou uma bolsa grande. Depois tirou uma arma e, abaixado atrás da roda, começou a vasculhar a bolsa.

“Espere um pouco, preciso tirar a mira da arma para instalar a visão noturna. Uma lanterna, rápido, preciso de luz!”

Gao Yang, impaciente e irritado, sussurrou: “Quer morrer? Vai ligar a lanterna e virar alvo? Acha que eles não se movem?”

Nesse momento, o outro homem, que até então estava calado, disse: “Segure eles, atire à vontade, eu ajudo ele. Bob, qual o modelo da mira?”

“É uma Leopold, modelo G-114, mira térmica infravermelha. As pilhas já estão no lugar, só não tive tempo de calibrar.”

“Entendido, vai ser rápido. Amigo, segure o tempo que puder.”

Gao Yang não tinha outra escolha senão continuar disparando rajadas curtas para atrasar o avanço dos inimigos. Durante esse tempo, o grupo rival não atirava, e ele também não conseguia localizar a posição exata pelos clarões dos disparos.

O homem começou a desmontar a mira da arma. Era ágil: em poucos segundos, tirou a antiga e instalou a visão noturna.

Quando terminou, pressionou um botão, olhou pelo visor e, com um leve tom de alegria, anunciou: “Pronto, só não está calibrada. Vai precisar disparar alguns tiros pra ajustar a mira.”

Ansioso, Gao Yang largou o AK-47 e pegou a arma, mas então se deu conta de um detalhe:

“Que arma é essa?”

Bob respondeu, nervoso: “É uma M1A, feita sob encomenda, muito precisa, mas você sabe usar?”

Ao ouvir “M1A”, Gao Yang não escutou mais nada. A M1A é a versão civil do M14 militar americano, praticamente idêntica, exceto por ser semiautomática. Por sorte, ele já usara um M14 e gostava muito.

Destravou, engatilhou, olhou pela mira e logo detectou três homens se aproximando pela direita, a uns quarenta ou cinquenta metros.

Sob a mira térmica, viam-se contornos avermelhados. Isso bastava: com ela, o inimigo não podia se esconder, a menos que estivesse atrás de um obstáculo espesso.

Gao Yang prendeu a respiração e atirou no primeiro homem.

Como a mira não estava calibrada, achou que erraria, mas a curta distância favoreceu e o tiro acertou.

Ao som do disparo, o homem caiu. Os outros dois pareciam não perceber, continuaram avançando, ainda mais rápido ao verem o clarão do tiro.

Agora, sabendo que a mira não estava tão desalinhada, Gao Yang ganhou confiança. Mirou no peito do próximo, mas o tiro atingiu o pescoço, arrancando-o com a potência da munição 7.62x51mm NATO a curta distância.

O terceiro finalmente entendeu o que se passava e se lançou ao chão. Gao Yang, calculando o desvio da mira, mirou e disparou. Dessa vez, a bala atingiu exatamente onde mirava, abrindo a cabeça do infeliz.

Eliminando a ameaça mais próxima, Gao Yang virou a arma, rastejou para debaixo do carro e, pela mira, viu pernas se aproximando pela esquerda. A visão limitada permitia ver apenas as pernas.

Não se levantou nem subiu no carro para atirar, pois não queria se expor. Para atingir o inimigo pela esquerda, precisaria ir até a traseira do carro ou avançar mais sob o veículo, trazendo-os para o campo de visão da mira.

Decidiu não mudar de posição, evitando se expor. De onde estava, mirou numa das pernas visíveis sob o carro e puxou o gatilho.