Capítulo Trinta e Um: O Coelho

Os mercenários contratados pela facção de oposição invadiram o restaurante sem dificuldade, resolvendo o combate em menos de três minutos. Logo depois, aqueles que haviam permanecido do lado de fora também entraram no restaurante, um após o outro.

Após ocupar o restaurante como base, as forças armadas da oposição e as tropas do governo ficaram separadas apenas por uma rua, mas a facção rebelde parecia não ter intenção de atacar por ora, e os disparos do prédio em frente ao restaurante cessaram.

Com o breve silêncio dos tiros, os habitantes locais que se escondiam atrás correram para frente, celebrando. Nesse momento, o Coelho já havia deixado o telhado, mas o que inquietava Gao Yang era não ver Cui Bo sair do restaurante.

Depois de alguns minutos, vendo que cerca de três ou quatro dezenas de locais haviam entrado no restaurante, Gao Yang começou a se preocupar. Então, Fedor, que mantinha contato com Cui Bo, disse-lhe: “Não se preocupe, o Coelho já fez contato com a oposição. Ele disse que só vai pegar algumas coisas e já está a caminho.”

Gao Yang ainda não podia relaxar completamente; ele observava atentamente o movimento no prédio em frente ao restaurante. Os inimigos não haviam sido eliminados, apenas estavam temporariamente suprimidos, e Gao Yang temia que Cui Bo pudesse ser atacado ao sair.

Finalmente, o Coelho saiu do restaurante, segurando um AK-47 e carregando outra arma nas costas. Ao sair pela porta principal, fez um sinal de ação para Gao Yang e correu abaixado em sua direção.

Cui Bo chegou sem incidentes ao lado de Gao Yang, ficou na entrada e gritou algumas palavras em árabe, após o que Malik abriu a porta para ele.

Com Cui Bo a salvo, Gao Yang já não tinha motivo para permanecer no telhado.

“Senhor Blawicz, Bob, vocês vão primeiro.”

Depois que Fedor e Bob desceram pela escada, Gao Yang estava prestes a guardar sua arma, quando de repente ouviu um assobio agudo. Instintivamente, percebeu que algo estava errado, mas não sabia de onde vinha o som. Nesse momento, Fedor reapareceu na escada, gritando para Gao Yang com todas as forças: “Morteiro!”

Mal Fedor terminara de falar, um projétil explodiu a vinte ou trinta metros de Gao Yang. Embora não estivesse em perigo direto, o estrondo ensurdecedor o deixou atordoado.

Logo veio outro assobio; Gao Yang imediatamente se jogou no chão, mas ao ouvir a explosão seguinte, percebeu que esta estava mais distante. Ainda assim, ficou apreensivo, querendo sair do telhado e descer para um lugar mais seguro.

Em meio ao pânico, Gao Yang até tentou se levantar e correr, mas suas pernas falharam vergonhosamente e ele caiu de novo ao chão.

Diz-se que novatos temem artilharia, veteranos temem metralhadoras – e não é mentira. Gao Yang nunca tinha ouvido o som de uma explosão de projétil antes, e apesar de tentar se convencer de que não havia motivo para medo, sua reação física não obedecia à vontade; sentia o corpo todo fraco.

Fedor, na porta da escada, fez um gesto brusco para Gao Yang e gritou: “É tiro de ajuste, maldição! Venha logo! Vai esperar pela morte?”

Apesar do susto inicial, Gao Yang já havia enfrentado alguns combates, então, depois de alguns instantes, conseguiu controlar a emoção. O medo persistia, mas pelo menos conseguiu agir normalmente.

Rolando e rastejando, Gao Yang correu para a escada. No caminho, outro projétil explodiu, fazendo-o se jogar ao chão mais uma vez antes de prosseguir. Fedor então gritou: “Eles acertaram! Céus, o alvo não é você, é o Restaurante Cidade da China!”

Fedor estava completamente exposto no telhado, sem medo de ser alvo de tiros; Gao Yang levantou o corpo e olhou para trás, vendo fumaça subindo do telhado do restaurante.

O impacto do projétil no restaurante deu início a um bombardeio em larga escala – pelo menos para Gao Yang, pois cinco ou seis projéteis caíram simultaneamente, o que certamente era um ataque considerável.

Ao perceber que o alvo era o restaurante, Gao Yang recuperou a coragem e, em vez de descer apressado, ficou observando abaixado. As explosões eram constantes, nuvens de fumaça erguiam-se ao redor e sobre o telhado do restaurante; aos olhos de Gao Yang, a fumaça dos morteiros parecia tão assustadora quanto cogumelos nucleares.

Encolhendo o pescoço, Gao Yang não se atreveu a ficar mais ali e correu para a escada, descendo para o corredor do segundo andar. Fedor veio logo atrás, bateu no ombro de Gao Yang e balançou a cabeça: “São apenas morteiros, veja só como você ficou assustado.”

Bob também deu uma risada, bateu no ombro de Gao Yang e disse: “Bem-vindo de volta, herói. Fique tranquilo, não vou contar seu vexame a ninguém. Hahaha, estou morrendo de rir, irmão. Sempre achei que você era um super-homem destemido, mas uma explosão quase te fez mijar nas calças! Hahaha!”

“Foi só a primeira vez que ouvi uma explosão, é normal ficar nervoso. Nada demais, vamos até a janela dar uma olhada.”

Mal Gao Yang terminou de falar, Cui Bo subiu correndo do térreo, parando em frente a ele, examinando-o de cima a baixo com grande emoção.

Gao Yang deu um soco no ombro de Cui Bo e riu: “Ficou abobalhado? Não reconhece mais o irmão?”

Cui Bo assentiu repetidas vezes, depois, meio sem jeito, soltou: “Não fiquei abobado, só queria ver se você era gente ou fantasma. Achei que só um santo poderia me salvar, não imaginava que sobreviveria.”

Gao Yang ficou entre o riso e o choro; achava que, após três anos sem se ver, e ainda reencontrando um velho amigo em terra estrangeira, Cui Bo ficaria emocionado ao ponto de chorar. Mas o comentário inesperado o desconcertou.

Após olhar Gao Yang por um tempo, Cui Bo assentiu e, com seriedade, disse: “Você emagreceu e está mais escuro, mas tudo bem, a voz não mudou. Esses anos, deve ter sofrido, né?”

“Poxa, faça-me um favor, não use esse tom e não diga essas bobagens! Deixa pra lá, vou ser direto: se continuar falando assim, eu te dou uma surra!”

Gao Yang estava completamente sem reação; toda a emoção do reencontro desapareceu, e a conversa voltou ao estilo de três anos atrás.

Cui Bo riu alto: “Só brincando, não se irrite. Estou realmente feliz em te ver, Yang. Onde você esteve esses anos? Ouvi seus pais dizerem que você sofreu um acidente de avião.”

Gao Yang gesticulou: “Agora não é hora de falar disso. Os opositores estão em grande apuro, ouviu as explosões? Seu restaurante foi atingido. Se as tropas do governo atacarem de novo, teremos que fugir.”

Cui Bo ficou surpreso, depois bateu no peito e puxou uma arma das costas, acariciando-a com alívio e alegria: “Ainda bem, ainda bem que escapei a tempo, senão minha arma teria sido destruída.”