Capítulo Cinquenta e Dois: Hino Nacional

O homem da Terra das Flores que ainda não tinha falado segurou Gao Yang imediatamente e, em sua língua, perguntou: “Você é da nossa terra?” Gao Yang assentiu instintivamente com a cabeça e, antes que pudesse dizer qualquer coisa, o outro já exigia: “Passaporte, mostre-me seu passaporte!” Gao Yang estava completamente atordoado e balançou a cabeça: “Não tenho, perdi meu passaporte há tempos.”

O estado lastimável de Gao Yang atraiu a atenção de todos. Muitos compatriotas se aproximaram, uma mulher gritava: “Sou médica, deixem-me examiná-lo! Quem tiver remédios, traga rápido, ele precisa de socorro!” O homem que amparava Gao Yang suava em bicas e, virando-se para a multidão, exclamou: “Não se preocupem, nosso próximo voo já está chegando, e há médicos e remédios a bordo.” Depois, dirigiu-se rapidamente a outro homem: “Xia, ele perdeu o passaporte, o que fazemos?” O chamado Xia respondeu aflito: “Não importa o passaporte, basta comprovar que é chinês. Cante o hino nacional, cante o hino!” Agora Gao Yang já sabia qual era o método de Abdul, mas ao olhar para os dois compatriotas aflitos e a multidão ansiosa, sentiu-se constrangido por sua atitude.

Hesitante, Gao Yang balbuciou: “Na verdade, não é nada demais, vocês não precisam se preocupar.” O homem que o sustentava insistiu: “Agora não é hora para isso. Você é da nossa terra? Então cante o hino!” Gao Yang começou: “Levantem-se, vocês que não querem ser escravos...” Não chegou a terminar o primeiro verso quando o homem assentiu vigorosamente: “Basta, não precisa cantar mais, venha, vamos entrar.”

Gao Yang foi conduzido quase arrastado pelo homem de terno preto além do portão de embarque. Não pôde evitar de olhar para trás e viu Abdul acenando-lhe uma despedida dolorosa e relutante, enquanto todos os compatriotas se levantavam, observando-o com preocupação. Então ouviu alguém começar a cantar o hino nacional, e logo vários se juntaram em coro. Apesar das circunstâncias e do local, o hino cantado por centenas não era alto, mas era poderoso.

Com o hino ainda ecoando nos ouvidos, Gao Yang foi levado diretamente à pista, que estava vazia, sem nenhuma aeronave, mas repleta de soldados fortemente armados e alguns outros compatriotas. Assim que chegaram à lateral da pista, quatro deles vieram correndo. Um homem de cerca de cinquenta anos perguntou ansioso: “O que houve? Algum problema no terminal?” O homem que conduzia Gao Yang balançou a cabeça: “Não, lá dentro está tudo bem, esse jovem acabou de chegar ao aeroporto e foi atacado na entrada. Wang, deixo ele com você, preciso voltar.” Após dar um breve aceno a Gao Yang, saiu correndo de volta. Gao Yang, olhando para ele, agradeceu: “Obrigado!”

O homem chamado Wang segurou Gao Yang e disse: “Não precisa agradecer, estamos apenas cumprindo nosso dever. Onde você foi atacado? Há mais algum compatriota com você?” Gao Yang sentiu um misto de emoções e respondeu: “Estava sozinho, estava com alguns locais e fui cercado por um grupo a caminho do aeroporto, mas meus ferimentos não são graves, não precisa se preocupar.” Wang protestou: “Nessas condições, diz que não é nada? Você é forte, rapaz. Pode me chamar de Wang, qualquer coisa, avise, resista firme, nosso avião está para chegar.”

Gao Yang assentiu: “Conseguiremos retirar todos os nossos?” Wang confirmou com orgulho: “Fique tranquilo, enquanto houver alguém aqui, nossa missão não acaba! É só questão de tempo. Nossos navios chegaram, nossos aviões militares, temos aviões civis e navios de passageiros. Ninguém ficará para trás.” Gao Yang suspirou profundamente: “Nosso país é realmente forte. Nunca imaginei que voltaria para casa em um avião de resgate.”

Wang também suspirou: “É verdade. Nós, diplomatas, e vocês, que estão fora do país, sabemos o que significa ter uma pátria poderosa. Já estive em vários países e, nesses anos, nosso status mudou, temos voz. Se algo acontecer, não precisamos mais ficar de braços cruzados. Agora espere um pouco, o avião está para pousar... olha, já chegou!”

Um avião pousou, reduzindo a velocidade até parar bem à frente deles. Era um Il-76, com a bandeira nacional e a insígnia militar pintadas na fuselagem, inconfundivelmente da Terra das Flores. Wang sorriu satisfeito e apontou: “Viu? Nosso avião, é de transporte militar, não é tão confortável quanto um comercial, mas leva você direto para casa. E veja a precisão, parou a poucos metros de nós.”

Gao Yang assentiu. Antes, a bandeira nacional não lhe causava qualquer emoção, mas agora, ao vê-la pintada no avião, lágrimas escorreram por seu rosto sem que percebesse.

Quando o avião estabilizou, Wang bateu no ombro de Gao Yang: “Não se emocione tanto, logo estará em casa. Vamos, embarque, estamos voltando!” O Il-76 era originalmente um cargueiro, sem assentos, mas, para o resgate, instalaram fileiras de assentos temporários, enchendo a cabine. Assim que a porta traseira se abriu, Wang ajudou Gao Yang a subir.

Colocaram-no no primeiro assento, e dois homens de jaleco branco assumiram os cuidados. Wang apenas acenou antes de sair, e os médicos pediram que Gao Yang tirasse a camisa para examinar as feridas. Envergonhado, Gao Yang obedeceu. Um dos médicos analisou os ferimentos e suspirou aliviado: “Não se preocupe, rapaz, não é nada sério. Parece grave, mas são cortes superficiais, não precisa de pontos, só vamos limpar e medicar. O hematoma no peito é o pior, mas ainda assim não é grave. Vou tratar seus ferimentos, depois trago comida e água. Coma, descanse, durma bem. Quando acordar, já estará em casa.”