Capítulo Trinta e Seis: A Lança Quebrada

Quando os membros da oposição iniciaram o ataque, os soldados do governo que estavam escondidos foram obrigados a abrir fogo em resposta; caso contrário, sua linha de bloqueio seria imediatamente rompida.

Gao Yang começou a selecionar seus alvos com balas, abatendo sem piedade qualquer um que ousasse erguer a cabeça para atirar. Os soldados do governo eram, em geral, mais bem treinados do que os milicianos da oposição, mas a superioridade era apenas relativa; não tinham quaisquer meios para reprimir Gao Yang, restando-lhes apenas aguardar com desespero a chegada de cada bala.

A pressão psicológica causada por um atirador de elite era enorme; o temor de ser atingido por um projétil a qualquer momento era suficiente para destruir o moral de qualquer um. Especialmente sem reforços e sem esperança de vitória, os soldados do governo finalmente sucumbiram.

Um deles, de repente, levantou-se com as mãos erguidas. Gao Yang, ao perceber que o soldado pretendia se render, hesitou e não puxou o gatilho. Contudo, apesar de sua contenção, o soldado foi morto pelos milicianos, que não conseguiram parar de atirar a tempo.

Ao ver o soldado caído com as mãos levantadas, Gao Yang soltou um xingamento de raiva, mas felizmente a atitude não desmotivou os demais soldados do governo a se renderem. Pelo visor de sua mira, Gao Yang viu cada vez mais soldados levantando as mãos. Os milicianos da oposição então invadiram o edifício em meio à multidão.

Quando Morgan encontrou Gao Yang, ficou diante dele e, após um breve silêncio, disse em tom grave: “Você me salvou novamente.”

Gao Yang apontou para Cui Bo e Gróliov e sorriu: “Você deveria agradecer a eles. Sem os dois, eu não teria conseguido sozinho.”

Morgan apertou a mão de Cui Bo e Gróliov, agradecendo sinceramente. Cui Bo, pouco fluente em inglês, limitou-se a um breve cumprimento, enquanto Gróliov, após o aperto de mão, se dirigiu a Bob: “Se este senhor é o alvo que viemos resgatar, então a missão está concluída. Agradeço pela contratação. Mil dólares, mas faltam quinhentos, obrigado.”

Diante do olhar confuso de Morgan, Bob e Gao Yang se deram conta de que ainda não haviam pagado Gróliov. Antes que Bob pudesse dizer algo, Gao Yang, prontamente, entregou os quinhentos dólares a Gróliov. Após guardar o dinheiro, Gao Yang hesitou e perguntou: “E agora, para onde pretende ir?”

Gróliov respondeu com um olhar perdido: “Para onde mais? Vou continuar procurando trabalho.”

Mesmo sem explicação, Morgan entendeu o ocorrido e declarou em tom grave: “Você é um mercenário independente? Se for, quero contratá-lo. Dois mil dólares por dia, pago dez dias adiantados. O vínculo dura até eu deixar esta cidade. O que acha?”

Gróliov olhou surpreso para Morgan e, franzindo a testa, disse: “Esse valor é alto. Não tenho motivo para recusar, mas pode me dizer por que está pagando tanto?”

Morgan sorriu: “É simples: você é competente e preciso de proteção. Quanto ao valor, considere um agradecimento pelo apoio.”

Gróliov assentiu, aceitando o emprego, e se afastou em silêncio. Gao Yang, por sua vez, perguntou, intrigado: “Senhor Morgan, não pretende sair daqui por enquanto?”

Morgan, com o semblante carregado, confirmou: “Não posso sair, pelo menos por enquanto. Preciso ficar até meu representante chegar. Mas Bob precisa partir. Gao, você pode ir com Bob e seu amigo, se quiser.”

“Como vamos sair daqui?”

“Antes que o aeroporto feche, colocaremos vocês num avião rumo ao Egito. Depois, cada um segue para sua casa. Já providenciaram dois carros e escolta suficiente. Só precisamos chegar ao aeroporto.”

O maior desejo de Gao Yang era voltar para casa. Não queria se envolver nos planos de Morgan, e, ao saber que enfim poderia ir, sentiu-se aliviado.

Não esperaram muito tempo no térreo. Duas berlindas e três picapes lotadas de gente chegaram ao edifício. Morgan e Bob seguiram numa berlinda, acompanhados por dois guarda-costas em outro carro. Gao Yang, Cui Bo e Gróliov ficaram no terceiro veículo, com uma picape abrindo caminho e duas atrás, protegendo o comboio rumo ao aeroporto.

Já era fim de tarde. Os tiros em Bengasi não cessavam, pelo contrário, tornavam-se cada vez mais intensos. Barricadas e obstáculos surgiam pelo trajeto, mas o grupo não encontrou resistência; mesmo quando paravam para inspeção, logo eram liberados.

O motorista, um homem de meia-idade com uma vasta barba, sempre que chegava a um bloqueio, colocava a cabeça para fora e gritava para os homens armados. Após uma onda de aplausos, seguia em disparada. Cui Bo explicou para Gao Yang que o motorista gritava slogans como “Viva o Exército da Liberdade, fora Fikaza!”

Com a oposição dominando quase toda Bengasi, Gao Yang sentiu-se ainda mais tranquilo e finalmente pôde conversar com Cui Bo.

“Coelho, como você veio parar aqui?”

“Cheguei no ano em que você teve problemas. Após me formar, arrumei um emprego e fui enviado à Líbia para construir casas. Depois de mais de um ano, pedi demissão, mas não voltei para o país. Fiquei aqui como cozinheiro.”

Cui Bo era alguns anos mais jovem que Gao Yang. Gao Yang lembrava que Cui Bo havia cursado o ensino técnico após o fundamental, especializando-se em eletrotécnica. Trabalhar na construção era coerente, mas como acabou como chef de restaurante?

“Coelho, se não me engano, você estudou eletrotécnica, não foi? Por acaso virou cozinheiro depois? Como conseguiu virar chef?”

“Não, quando trabalhava, meu salário era pouco mais de cinco mil por mês e era cansativo demais. O pior era a comida do canteiro de obras, impossível de engolir. Depois de fazer amizade, comecei a perambular e encontrei um restaurante chinês. Quis melhorar minha alimentação e adivinha? A comida era tão ruim que nem cachorro comia, mas ainda assim chamavam de restaurante chinês! Fiquei irritado, paguei para usar a cozinha e preparei um macarrão para mim. Fiz mais do que precisava e, veja só, o dono disse que era delicioso. Passei a cozinhar lá, até que o dono insistiu para eu virar chef, oferecendo um salário maior que no canteiro. O melhor de tudo: ele disse que podia conseguir armas. Quando ouvi isso, não resisti e larguei o emprego para virar cozinheiro.”

Gao Yang deu um tapinha no ombro de Cui Bo e riu: “Você é bom mesmo! Nunca imaginei que tivesse talento para a culinária.”

“Ah, nada disso. Meu talento é só fazer comida caseira: vaporizar pão, preparar panquecas. Na China, se abrisse uma barraca de comida, ia falir. Mas aqui, bem, engano os estrangeiros, você entende.”

Gao Yang ficou sem palavras, sem saber o que dizer. Ao ver Cui Bo cabisbaixo, pensou que ele estivesse lamentando a morte do dono do restaurante e consolou: “Não se preocupe, não há nada que possamos fazer. Aceite e siga em frente.”

Cui Bo suspirou, acariciando a arma sobre o colo: “Pois é. Eu achava que era um prodígio. Antes, ninguém distinguia armas reais das de brinquedo, mas hoje vi o que é um verdadeiro mestre. Gao, quando tiver tempo, me ensine. Olhe para o seu disparo e olhe para o meu, dá até vergonha.”

Gao Yang percebeu então a razão do abatimento de Cui Bo: ele havia entendido tudo errado.

Cui Bo aspirava ser um atirador de elite, mas em sua primeira experiência de combate, não se saiu muito bem. Ele conseguia acertar alvos estáticos até trezentos metros com sua Dragunov, mas contra alvos móveis, era incapaz. Mesmo assim, sua performance surpreendeu Gao Yang.

Diferente de Gao Yang, Cui Bo nunca havia tocado uma arma real antes de sair do país. Sua experiência veio apenas após comprar uma Dragunov na Líbia; já havia disparado mil tiros, mas isso era pouco. Um bom atirador precisa de milhares de tiros para se aprimorar. Sem ao menos dez mil disparos, ser considerado atirador de elite é uma brincadeira.

Gao Yang e Gróliov dominavam suas armas graças a incontáveis disparos. Talento é indispensável, mas a prática constante também. Um não existe sem o outro.

Cui Bo, apesar de inexperiente e com técnica por aprimorar, tinha profundo conhecimento sobre o trabalho de um sniper. Sabia medir distâncias, calcular velocidade do vento, ler tabelas balísticas; dominava todas as habilidades essenciais, e aplicava-as com desenvoltura. Não fosse pela impossibilidade de praticar com armas reais em seu país, Cui Bo poderia ser um atirador de elite.

No início, Cui Bo disparou três vezes e acertou dois soldados do governo. Mas quando os soldados começaram a se mover e a se esconder melhor, Cui Bo não conseguiu mais acertar ninguém, pois mal conseguia mirar antes do alvo desaparecer.

Gao Yang não sabia o que dizer. Pegou o rifle de Cui Bo, deu uma olhada e, sentindo-se inspirado, retirou o carregador, verificou o cano vazio, e olhou pelo cano.

Após examinar o rifle, Gao Yang retirou uma bala do carregador, observou-a e suspirou: “Coelho, você conseguiu acertar alguém com essa arma velha, já é um feito. O cano quase não tem mais raiamento. Você ainda guarda isso como um tesouro? Meu Mauser 98k de décadas é mil vezes melhor que esse traste.”