Capítulo Vinte e Nove: Confiança

Após disparar, Gao Yang rapidamente recarregou a arma, sem desviar os olhos da mira telescópica. Agora que já havia atirado, não restava outra escolha: precisava manter o acesso à escada do telhado completamente sob vigilância.

— Bom tiro, mas não escolheste o momento ideal. Devias ter esperado até ele alcançar totalmente o topo do telhado antes de disparar, e devias ter escolhido o peito como alvo. Garantir que acertas é mais importante do que garantir uma morte certa.

— Entendi. Na verdade, estava tão nervoso que atirei por instinto, nem pensei direito. O que faço agora, senhor?

Fiódor ergueu os binóculos e, com calma, respondeu:

— Lembra-te: em combate, a frieza é tua aliada. O impulso e o nervosismo só te levam à morte. Se não queres morrer, não podes ter medo da morte. Quanto pior for a situação, mais calmo deves permanecer. Agora, como o inimigo desconhece tuas reais intenções, as coisas não estão tão ruins quanto imaginas. Hm, há um idiota observando pela janela do segundo andar, na posição das quatro horas. Acaba com ele.

Sem hesitar, Gao Yang girou o cano da arma e avistou uma figura na janela do segundo andar. O sujeito, munido de uma pistola, afastava a cortina e observava em sua direção, com um rádio junto à boca.

Assim que identificou o alvo, Gao Yang disparou. Desta vez, lembrando-se das palavras de Fiódor, acertou em cheio: a bala atingiu o peito do homem na janela.

— Confirmado, eliminaste-o. Muito bem. A esta distância, um tiro no peito é fatal. Eles não têm atiradores de elite nem apoio de artilharia. Agora, tu és o senhor da vida deles. És a própria Morte.

Gao Yang apreciava essa sensação de completo domínio, de poder ceifar vidas à vontade sem que o inimigo pudesse reagir. Sentia-se, de fato, como a Morte encarnada.

Rapidamente, voltou a mirar a escada, mas, após alguns minutos, ninguém apareceu.

— Senhor, eles não vão sair. O que faço? Não podemos ficar aqui indefinidamente. Quando anoitecer, estarei completamente sem opções.

Fiódor sorriu levemente:

— Tens de aprender a observar, jovem. Pensa: agora há mais onze cadáveres neste local. Esses milicianos, ou resistência, seja lá quem forem, não vão desistir facilmente. Quando voltarem a atacar, será tua oportunidade.

Gao Yang admitia que Fiódor tinha razão, então concentrou-se em vigiar a escada, deixando de lado pensamentos inúteis. Fiódor continuou atento com os binóculos, desempenhando à perfeição o papel de observador.

Não demorou muito para que mais homens surgissem dos becos. Fiódor, após observá-los, avisou:

— Prepara-te, acho que uma nova onda de ataques suicidas vai começar. Garante a segurança do sótão, mas fica atento às janelas. O melhor cenário é obrigar esses mercenários a recuar voluntariamente.

Os dois prepararam-se, mas o ataque não veio. Gao Yang começava a pensar que os locais aguardavam reforços, quando de repente o tiroteio explodiu.

Fiódor olhou por cima do ombro e explodiu em impropérios:

— Maldição, maldição! Estes idiotas, filhos de cadela! Isto é guerra? O que é isto? Que porcaria é essa? Isto não é guerra, é uma vergonha!

Gao Yang não sabia o motivo de tamanha irritação, mas ao olhar, entendeu imediatamente e sentiu vontade de praguejar junto com Fiódor.

Ao longo da rua, em cada esquina, meia dúzia de homens disparava descontroladamente contra o restaurante no final da rua. O problema? Os mais próximos estavam a trezentos ou quatrocentos metros, e os mais distantes, a setecentos ou oitocentos. Usando AK-47, só conseguiam acertar, com sorte, a parede externa do restaurante.

Havia, além disso, pelo menos duas metralhadoras, mas ninguém parecia saber usá-las direito. Empunhavam-nas de modo espalhafatoso, despejando rajadas a esmo. Ao terminar o carregador, recuavam ao beco, trocavam a fita de munição, e voltavam para disparar de novo.

Gao Yang quase gritou a eles, pedindo para que ao menos usassem a metralhadora deitados, tentando mirar.

Gao Yang e Fiódor, sem palavras, recuaram um pouco mais, pois balas perdidas batiam constantemente no muro baixo à frente, fazendo voar tijolo e cimento. Para não serem atingidos, foram obrigados a mudar de posição.

O fogo aleatório não causava qualquer efeito sobre os mercenários no restaurante. Nem sequer servia para intimidar. Gao Yang pensou que, se estivesse no restaurante, teria a moral ainda mais elevada diante de adversários tão inábeis.

Fiódor suspirou, resignado:

— Esquece, estes idiotas não servem para nada. Que tipo de guerra é esta? Querem matar o inimigo pelo barulho?

Gao Yang sentia o desânimo crescer. De um lado, civis que só sabiam atirar no vazio; do outro, mercenários entrincheirados, que nem sequer revidavam. Duas forças, fingindo hostilidade, mas convivendo em paz.

Nesse momento de frustração, ouviu Bob gritar:

— Gao! Gao! Tua ligação, é um amigo teu!

Virando-se, Gao Yang viu Bob, que subira ao telhado sem que ele se desse conta, correndo em sua direção. Gao Yang fez um gesto rápido:

— Abaixa-te, abaixa-te!

Bob correu agachado até Gao Yang e estendeu o telefone. Gao Yang olhou para Fiódor, que assentiu, então pegou o aparelho, respirou fundo e sussurrou:

— Coelho Morto, és tu?

— Quem fala?

— Sou Gao Yang.

Do outro lado ouviu um grito surpreso:

— Gao Yang? Caramba, achei que tivesses morrido! Não acredito, és mesmo tu? Pensei que tinhas caído no avião, estava certo que tinhas morrido!

Gao Yang interrompeu o amigo, sussurrando irritado:

— Chega de besteira! Estou vivo e bem. Se continuas a falar, quem morre és tu. Estou no telhado da loja de Malik, mirando para tua escada com um Mauser 98k. A situação aqui é essa. E do teu lado?

— Gao Yang, juro que achei que tinhas morrido. Que alívio ver que não! Bem, quanto à situação, não sei ao certo quantos são. Vi dois brancos e quatro negros, dois deles parecem escoteiros, não vi armas pesadas, só AK-47 e, acho, um FAL. Quando invadiram, mataram todos, não deixaram sobreviventes. Só eu escapei. Gao Yang, não acredito que nos reencontramos aqui. O destino existe mesmo.

Gao Yang percebia a emoção do amigo, e não era diferente. No entanto, havia coisas mais urgentes a tratar; um deslize, e seria o cadáver de Cui Bo que encontraria.

— Escuta, matei dois, um branco e um negro. O branco parecia o comandante. Consigo manter tua escada sob mira, mas quando anoitecer, não há mais o que fazer. Conheces bem o local, há alguma forma de fugir?

— O restaurante é novo, diferente dos edifícios colados aí. Não dá para passar para o vizinho. Para escapar, só pulando do prédio.

Gao Yang sabia que o edifício era isolado. Queria saber se Cui Bo tinha algum meio de descer, como uma corda para rapel.

— Não tens uma corda, nada? Se pulares, no mínimo ficas aleijado.

— Não tenho nada. Se tivesse, já teria usado. Só tenho algumas tralhas e ferramentas, mas nada útil. Só um martelo, pelo menos serve para partir cabeças.

Gao Yang queria conversar mais, mas Fiódor avisou, tenso:

— Perigo! Segundo ponto de objetivo, atirador!

Gao Yang largou o telefone que segurava com a mão esquerda. Enquanto falava, nunca largara o gatilho com a direita, nem desviara os olhos da mira. Ao ouvir o alerta de Fiódor, largou o telefone e já mirava o segundo ponto de objetivo: uma janela do prédio do outro lado da rua, local ideal para um atirador.

Gao Yang focou o alvo. Pela mira, viu o cano de uma arma apontado para ele. Disparou imediatamente. No mesmo instante, viu o clarão do tiro adversário. Por um momento, achou que era seu fim.

— Errou, rápido! — gritou Fiódor.

Só então Gao Yang percebeu que não fora atingido. Apressado, abaixou-se atrás do muro, recarregando a arma com as mãos trêmulas, quando uma bala passou raspando pelo tijolo acima de sua cabeça, deixando uma marca funda. Se não tivesse abaixado, estaria morto.

Bob permanecia deitado, e Fiódor também recuara a tempo.

— Troca de posição, fomos descobertos! — gritou Fiódor.

Nem precisava dizer. Gao Yang sabia que era preciso mudar de lugar. Ambos haviam disparado no impulso, e nenhum acertou, mas o atirador inimigo usava um rifle semiautomático, bem mais rápido que o seu. Com essa vantagem, o adversário agora os mantinha sob fogo.

O Mauser de ferrolho era lento demais. A longa distância, ainda resistia, mas a curta não havia chance de novo disparo. Se tentasse mirar de novo, daria tempo ao inimigo de matá-lo.

Gao Yang apanhou o telefone e, junto de Fiódor, arrastou-se três metros ao longo do muro. O telhado não era grande; se fossem para o canto oposto, seriam alvos fáceis.

Depois de mudar de posição, Gao Yang pegou novamente o telefone e sussurrou:

— Fui alvejado por um atirador na janela do segundo andar, do prédio em frente ao teu. Estou completamente sob fogo, não posso mostrar a cabeça. Cuidado, talvez já haja alguém na tua cobertura.

A voz aflita de Coelho veio pelo telefone:

— Já ouço passos, alguém está subindo. Gao Yang, lembra do filme "Círculo de Fogo"? Da tática que a gente usava? Eu salto para chamar a atenção, tu neutralizas o alvo. Vou contar até três, no "um" eu saio, um segundo depois, atiras. Começando: três...

Gao Yang gritou:

— Não! Espera! Eles nem sabem se há alguém no sótão!

— Dois.

Deixando o telefone de lado, Gao Yang apertou firmemente o rifle, preparando-se para contar internamente o "um" final.

Sabia exatamente o que Cui Bo pretendia. Era uma estratégia que usavam nos jogos: se restasse apenas um inimigo, bem escondido ou mantendo-os sob fogo, um corria para atrair os disparos enquanto o outro eliminava o oponente. O método funcionava quase sempre, mas quem corria tinha poucas chances de sobreviver. Na brincadeira, só doía e saía do jogo; agora, era a vida que estava em jogo.

"Um."

Gao Yang contou até um em silêncio, esperou um breve instante, e então se lançou, apontando a arma para a janela onde acreditava estar o inimigo.