Capítulo Cento e Quarenta e Quatro: Morra

Abdul não parecia estar sofrendo de maus-tratos, mas estava extremamente debilitado. Assim que abraçou Gao Yang, apertando-o com força, disse emocionado:
— Achei que estivesse morto. Embora eu imaginasse que alguém viria me resgatar, nunca pensei que seria você! Quando ouvi sua voz, pensei que estava sonhando.

Na verdade, Gao Yang não tinha ouvido uma única palavra; ele apenas vira os lábios de Abdul se moverem. Seus ouvidos zumbiam incessantemente, e a menos que alguém gritasse bem perto de seu ouvido, ele não conseguia ouvir nada.

Dando um tapinha no ombro de Abdul, Gao Yang berou:
— Você está livre. Conversamos depois.

Li Jinfang e Cui Bo já haviam saído do tanque e estavam de pé ao lado de Gao Yang, com as armas em punho para fazer a segurança. Ghorolov permanecera no tanque, operando a metralhadora calibre 12,7 milímetros montada na torre, disparando contra o pequeno sobrado que já estava com metade desmoronada por uma explosão. Quanto a Fry, continuava dentro do tanque, onde não havia nada para ele fazer no momento, servindo como vigia para o ouro.

Gao Yang virou a cabeça, fez um gesto para Cui Bo e gritou:
— Coelho, leve o Abdul para dentro do tanque! O resto de mim e os outros vamos dar cobertura na retaguarda. Rápido!

Com a audição prejudicada, Gao Yang gritava involuntariamente ao falar. Cui Bo agarrou Abdul pelo braço, conduziu-o até o tanque T-72 deles e, empurrando o homem enfraquecido, enfiou-o para dentro da escotilha.

Apontando para o sobrado vizinho, Gao Yang berou:
— Vamos entrar!

Li Jinfang esticou o braço e arrancou o fone do ouvido direito de Gao Yang, dizendo em voz alta:
— Todos vocês ficaram surdos por causa da explosão. Está melhor assim?

A ogiva de alto explosivo detonara muito perto. A audição de todos os que estavam demasiado próximos do sobrado, incluindo Gao Yang, fora afetada, mas o ouvido de Gao Yang cujo fone fora retirado recuperou consideravelmente a capacidade auditiva.

Após acenar com a cabeça para Li Jinfang, Gao Yang gesticulou e gritou:
— Sapo, volte para o tanque e prepare o interior! Green Mamba, nós vamos entrar!

Green Mamba indicou dois homens e rugiu:
— Vão verificar se há ouro no veículo! Os outros comigo, limpem quem estiver lá dentro. Nós vamos nos dar bem!

As janelas do sobrado já haviam perdido qualquer capacidade de resistência; ninguém disparava mais para fora. Apesar disso, Green Mamba e seus homens, carregados de granadas, começaram a arremessá-las uma a uma pelas janelas. Após a detonação sucessiva de mais de uma dezena de granadas, Green Mamba fez um gesto com a mão e foi o primeiro a invadir o prédio.

Gao Yang prendeu sua AK-74U sob o braço e empunhou sua escopeta. Para combates a curtirssima distância, ele ainda preferia usar a escopeta.

Seguindo logo atrás de Green Mamba, Gao Yang foi o segundo a entrar no sobrado. Embora houvesse a iluminação dos faróis do tanque, ele ainda acionou seus óculos de visão noturna. Os óculos de visão noturna modernos podem ser expostos a luzes intensas sem sofrer danos e voltam a funcionar perfeitamente assim que se entra em áreas escuras, sendo extremamente práticos.

O interior do sobrado estava repleto de cadáveres espalhados de qualquer maneira, além de feridos ainda agonizantes que se contorciam e gemiam no chão. Os homens de Green Mamba, sem se importar se os corpos no solo estavam mortos ou vivos, disparavam rapidamente dois tiros contra cada um.

Havia muitos cômodos no sobrado, e o grupo realizou uma varredura rápida em cada um deles, sem encontrar qualquer resistência. No entanto, quando dois dos fuzileiros de Green Mamba entraram em um salão espaçoso mais ao fundo, embora usassem lanternas acopladas às armas, não conseguiram detectar a tempo alguém escondido na escuridão.

A pessoa escondida no quarto abriu fogo, atingindo os dois fuzileiros que haviam entrado. Contudo, Green Mamba avançou logo em seguida e matou o atirador. Embora Green Mamba e seus homens estivessem equipados com coletes à prova de balas, um dos fuzileiros fora atingido na cabeça por um projétil, sofrendo ferimentos gravíssimos.

Ao perceberem que ainda havia sobreviventes no sobrado, as ações seguintes do grupo tornaram-se ainda mais cautelosas. Antes de revistar qualquer cômodo incerto, a regra passou a ser atirar duas granadas para dentro primeiro.

Quando o grupo estava prestes a concluir a varredura do sobrado, alguém gritou a plenos pulmões de dentro de um quarto com a porta aberta:
— Não atirem! Nós nos rendemos, nos rendemos! Não atirem!

Como apenas Gao Yang usava óculos de visão noturna, ele deu uma olhada rápida para o interior do aposento e imediatamente recuou a cabeça. Naquele brevíssimo instante, Gao Yang vira três pessoas de pé no chão, todas com as mãos erguidas.

Gao Yang irrompeu no aposento e berou:
— Não se movam! Mantenham as mãos bem alto!

Green Mamba entrou no quarto acompanhado por dois homens, e suas primeiras palavras foram:
— Onde está o dinheiro de vocês? Onde estão as coisas de valor?! Se não quiserem morrer, falem logo!

O homem bem no centro dos três parecia o mais calmo. Com as mãos erguidas, declarou em voz alta:
— O dinheiro está todo no carro, na Mercedes. Também tenho ouro, podem levar tudo! Desde que me poupem a vida, posso dar mais dinheiro a vocês.

O indivíduo falava vestindo apenas roupas íntimas. Green Mamba iluminou o rosto dele com a lanterna, o que o irritou profundamente. Ele exclamou com aspereza:
— O que vocês querem é dinheiro, e eu estou dando! Deixem-me sair daqui e posso dar muito mais!

Gao Yang achou aquela fisionomia bastante familiar, como se a tivesse visto em algum lugar, mas logo se lembrou: havia visto aquele rosto na televisão.

Com voz grave, Gao Yang perguntou:
— Você é Hashemi?

Aquele homem hesitou por um instante, mas acabou assentindo e disse:
— Sou Hashemi. Não me matem, deixar-me vivo será muito mais vantajoso para vocês. Posso dar muito dinheiro, por favor, não me matem de jeito nenhum.

Gao Yang de repente achou as palavras de Hashemi muito familiares e recordou-se de quando sofrera o acidente aéreo e fora encotrado sob a mira da arma de um homem negro chamado Iga; ele também dissera algo semelhante, embora Hashemi realmente tivesse dinheiro, enquanto ele próprio apenas falara qualquer coisa por impulso.

— Onde está o seu dinheiro?
— Tenho muito dinheiro em espécie e ouro, dou tudo a vocês, só peço que poupem minha vida.

Gao Yang balançou a cabeça, apontou a escopeta para o rosto de Hashemi e disse com frieza:
— Se você se refere ao dinheiro e ao ouro que estão no carro, nós mesmos iremos buscá-los. Estou falando de mais dinheiro, de outras somas.

A expressão de Hashemi tornou-se muito mais tensa. Gaguejando, ele argumentou:
— Se o dinheiro em espécie e o ouro na Mercedes não forem suficientes para satisfazê-los, vocês podem me entregar ao meu pai em troca de uma quantia ainda maior. Sou Hashemi, deixar-me vivo é mais vantajoso para todos.

Gao Yang balançou a cabeça novamente e declarou:
— Sabe, a resposta está incorreta. Quero lhe dizer uma coisa: na verdade, nós somos mercenários muito profissionais... a menos que você tivesse nos trancado no quartel de Abu Salim.

Hashemi expressou espanto total:
— Vocês são mercenários? Que ótimo, ainda podemos negociar, não é? Posso pagar muito a vocês. Acreditem, vocês sabem que aquele dinheiro lá fora não significa nada para mim e para meu pai. Por favor, entreguem-me ao meu pai e garanto a segurança de vocês.

Gao Yang suspirou e disse:
— Eu sei que você e seu pai são muito ricos, mas já não adianta. Por causa da Black Fire e de seu grupo mercenário, por causa de Abdul, pelos dois meses em que ficamos trancados no quartel de Abu Salim... você, vá para o inferno!

Dito isso, Gao Yang apertou o gatilho sem hesitar. A carga de chumbo não estourou a cabeça de Hashemi, mas os nove projéteis reduziram o rosto dele a uma pasta sanguinolenta.