Você realmente não me quer mais?

No dia em que ele partiu, disse que eu deveria esperar por ele no hotel, que assim que resolvesse seus assuntos, voltaria para me buscar. Eu já sabia que esses assuntos sempre estavam relacionados a Yun Shuman. Como Liang Yan, eu deveria me sentir triste, certo? Mas, por alguma razão, ao vê-lo sendo abraçado por Yun Shuman, não senti pena de Liang Yan, mas dele. Era como se eu soubesse que aquilo não vinha do fundo do coração dele; ele, assim como eu, precisava interpretar aquele papel, embora o detestasse profundamente...

O jovem senhor Du me trouxe aqui para assistir a tudo isso, e suas intenções eram claras: queria que Liang Yan enxergasse que aquele homem não era bom apenas para ela. Mas será que isso me importava? Virei-me para ir embora, mas descobri que, em algum momento, o jovem senhor Du estava parado atrás de mim.

“Liang Yan.” Ele mantinha aquele jeito cortês e elegante, mas eu já não sentia por ele o mesmo apreço inicial. Ele me analisou dos pés à cabeça e perguntou: “Por que não está usando o vestido que preparei para você?”

O papel de Liang Yan que eu interpretava não tinha tantas artimanhas, então perguntei diretamente: “Por que me chamou aqui, jovem senhor Du? Não era para jantarmos juntos?”

Ele se apressou em se desculpar: “Desculpe, se eu dissesse que viríamos a esse tipo de evento, você não teria aceitado.”

Era verdade. Se eu soubesse que Duan Tianjin e Yun Shuman estariam aqui, não viria para me incomodar! “Não sei por que está fazendo isso, mas, por favor, não faça novamente, jovem senhor Du!” Acrescentei, magoada: “Caso contrário, vou acabar achando que me enganei sobre você!”

Naquele primeiro encontro, ele tinha sido tão caloroso, mas agora só jogava jogos de manipulação.

Ao ver que eu realmente ia embora, ele segurou minha mão instintivamente e, em tom de teste, perguntou: “Você está com tanta pressa para ir embora porque tem medo de deixá-lo constrangido?”

“Não importa o motivo, isso só diz respeito a mim!” Fiquei irritada e tentei soltar minha mão, mas ele não deixou. Parecendo realmente preocupado, disse: “Liang Yan, não seja tola, Duan Tianjin sabe quem você é; ele quer apenas se aproveitar de você!”

Ele parecia não entender; mesmo vendo Duan Tianjin de mãos dadas com outra mulher, por que eu ainda insistia? Perguntei, sem paciência: “E o jovem senhor Du? Você também não quer se aproveitar de mim?”

Ele sorriu amargamente e devolveu: “Duan Tianjin nunca te contou quem eu sou, não é?”

“Todos aqui sabem quem você é!” Não precisava que Duan Tianjin me dissesse.

“Tudo bem, Xiaoyan!” Ele mudou de tom, me chamando assim: “Agora pode ficar chateada comigo, fui eu quem te trouxe aqui enganada. Mas o problema que temos de resolver hoje precisa ser resolvido.”

“Que problema?” perguntei, sem entender.

“A filha do senhor Yun e Tianjin já anunciaram publicamente que estão juntos, mas há muitos boatos lá fora sobre você e ele. A família Yun tem uma reputação a zelar em Haicheng; não pode permitir esses rumores sobre a filha. Para o bem de todos, é melhor esclarecer tudo aqui.”

“Não há nada a esclarecer!” Minha voz se alterou. Com razão: era uma armadilha, e eu sabia que Duan Tianjin também detestava esse tipo de situação.

“Jovem senhor Du.”

Ele se virou para o senhor Yun e fez um aceno. O senhor Yun, que eu já conhecia de outra ocasião, foi direto: “Aqui está muito cheio, vamos conversar em outro lugar.”

O senhor Yun mandou preparar uma sala de visitas. Eu, sem querer, cruzei o olhar com Duan Tianjin. Ele parecia irritado comigo por ter vindo sem sua permissão. Se eu não viesse, ele poderia se esquivar como quisesse; mas eu estava ali, assim como o jovem senhor Du. Duan Tianjin não ousaria repetir na frente da família Yun o que disse ao jovem senhor Du, não é mesmo?

“Xiaoyan, vamos?” O jovem senhor Du fez questão de me acompanhar, não me restando alternativa senão segui-lo até a sala de visitas.

Seis pessoas sentaram-se em três lados diferentes, e no início ninguém falou nada; o senhor Yun apenas ofereceu chá ao jovem senhor Du. Sua esposa, embora mais velha, ainda exibia certo charme. Era a primeira vez que me via e, ao entrar, me analisou cuidadosamente. Agora, abriu a boca: “Então, esta é a tal senhorita Liang Yan?”

Ao pronunciar “senhorita”, ela arrastou o termo propositalmente. Eu percebi o deboche. Baixei o olhar, sabendo que, em seu coração, ela via a filha como infinitamente superior a mim, e que eu não era digna sequer de competir. Ela então perguntou: “Ouvi dizer que você trabalha numa boate?”

Diante de tal pergunta, não havia muito o que fazer além de assentir, expressando meu desagrado da única forma possível naquela situação.

O jovem senhor Du, visivelmente incomodado, interveio: “Senhora Yun, Xiaoyan é minha amiga, veio hoje comigo.”

Ao ouvir isso, a senhora Yun mudou imediatamente de postura e elevou a voz: “Sendo amiga do jovem senhor Du, claro que temos que respeitar. Mas, francamente, se não fosse por esse laço, só por ela tentar seduzir o namorado da minha filha, eu não permitiria que ela se sentasse aqui conosco!”

O jovem senhor Du pousou a xícara de chá, não querendo discutir com uma mulher e limitou-se a ignorá-la, voltando-se para mim: “Não se preocupe, logo esclarecemos tudo e vamos embora. Comigo aqui, eles não vão te incomodar.”

Enquanto ele falava, eu observava Duan Tianjin, que permanecia calmo, provavelmente perdido em pensamentos.

A senhora Yun então provocou: “Homens têm que cuidar de grandes negócios, sei que precisam representar certos papéis, mas não se deve exagerar. Afinal, não somos mais crianças. Não é, Tianjin?”

Duan Tianjin, sentado de forma apenas educada, respondeu: “A senhora tem razão, tia.”

“Ouviu, senhorita Liang?” A senhora Yun, cheia de teatralidade, voltou-se para mim.

Fingi não ouvir e, em linguagem de sinais, perguntei: “E quem é você para mim?”

Ela riu friamente, percebendo que eu não ia me submeter facilmente.

“Jovem senhor Du, essa sua amiga realmente não sabe seu lugar!” Ela jogou o assunto de volta para ele.

O jovem senhor Du, percebendo que fiz aquilo de propósito, suspirou: “Xiaoyan.”

Eu ainda estava aborrecida com ele. Se não fosse por sua mentira, não teria de ouvir essas bobagens da família Yun. Fiz um gesto para ele também: “Eu disse alguma mentira?”

Yun Shuman, talvez por conta da presença de Duan Tianjin, não foi tão agressiva quanto a mãe e fingiu ser conciliadora: “Mãe, não se irrite por causa de alguém assim. Ela é muda, se não fosse por Tianjin ter pena dela e pagar pelo tratamento, ainda seria surda. Ou pior, talvez agora seja surda e muda de vez!”

Ao ouvir isso, olhei para Duan Tianjin. Era assim que falavam de Liang Yan para Yun Shuman? Pena?

Pois bem, se for assim, talvez Liang Yan tenha valido a pena.

A senhora Yun então disse, com segundas intenções: “É verdade, pessoas com deficiência geralmente não têm a cabeça muito boa. Tenho certeza de que Tianjin nunca faria uma besteira por causa de alguém assim!”

“Diante disso,” o senhor Yun, após ouvir a esposa e a filha, dirigiu-se a Duan Tianjin: “Tianjin, talvez a senhorita Liang tenha alguns mal-entendidos sobre você. Não a faça perder mais tempo; esclareça tudo.”

Duan Tianjin sempre odiou ser mandado, e devia estar furioso por dentro, mas como sempre foi um bom ator, conseguiu sorrir e dizer: “Claro.”

Então olhou para mim e declarou friamente: “Liang Yan, não me procure mais.”

Levantei-me, incrédula: “O que você disse?”

Ele repetiu, palavra por palavra: “Não me procure mais.”

Interpretei a ingenuidade de Liang Yan, balançando a cabeça em negação: “Você está mentindo…”

Ele desviou o olhar, ignorando-me completamente.

Levantei-me do sofá, e o jovem senhor Du, preocupado, chamou: “Xiaoyan!”

Não lhe dei atenção e fui direto até Duan Tianjin. Ninguém me impediu; todos queriam ver o que eu faria. Parei diante dele, chorando, e chamei por seu nome: “Tianjin—”

Ele fingiu não me ver. Eu não queria me expor mais, mas, como Liang Yan, precisava viver aquela cena por completo.

O problema é que, mesmo sabendo que era tudo encenação, diante da indiferença de Duan Tianjin, senti uma verdadeira dor no peito. Por um instante, me senti mesmo aquela mulher abandonada, incapaz de aceitar a realidade.

Como uma tola, tentei segurar sua mão, ajoelhei-me diante do sofá, as lágrimas escorrendo, e supliquei: “Desculpe, foi culpa de Liang Yan. Não fique bravo comigo, por favor?”

Duan Tianjin, ao ouvir isso, não se conteve e virou-se para mim, perguntando irritado: “Você é idiota? Por que ainda pede desculpas depois de tudo? Eu não te quero mais, não percebe?”

Ao ouvir isso, desabei, sentando-me no chão e chorando sem controle.

Yun Shuman correu, tirou a mão de Duan Tianjin da minha e disse friamente: “Senhorita Liang, ainda lhe resta um pouco de dignidade.”

Eu a ignorei, esperando que Duan Tianjin voltasse atrás.

Mas ele não me olhou novamente, nem uma única vez!

Então o jovem senhor Du se aproximou para me ajudar: “Xiaoyan, levante-se. O chão está frio.”

Afastei-o, recusando sua ajuda.

A família Yun, entendendo que tudo já estava esclarecido, não me importunou mais. Ao sair, o senhor Yun ainda disse ao jovem senhor Du: “Antes do fim do banquete, anunciarei o noivado da minha filha aos convidados.”

O jovem senhor Du concordou e ficou comigo, a pobre rejeitada.

“Não se preocupe tanto, Xiaoyan. Entre a família Yun e a família Du, Duan Tianjin não pode querer tudo. Ele já fez sua escolha, não seja tola.” Ele se agachou ao meu lado, tentando me consolar.

Não o ouvi, chorando ainda mais. Para Liang Yan, o mundo deve ter desabado naquele momento.

Desde que Duan Tianjin a resgatara, ela pensou ter encontrado um porto seguro. Mesmo sabendo que ele a usava, preferia continuar ao seu lado.

Liang Yan era como um cão, um cachorro abandonado, sem lar, rejeitado pelo dono que amava!

“Não sobrou nada!” murmurei, e as lágrimas que acabara de secar, voltaram a cair.

O jovem senhor Du pareceu realmente tocado; ajoelhou-se, puxou-me para seu peito e, acariciando meus ombros, disse: “Xiaoyan, você ainda tem a mim. Procurei por você durante muitos anos…”

“Você me procurou?” Olhei para ele, confusa, achando que era alguma piada.

Ele me disse: “Você é filha da família Du. Eu sou seu irmão!”

“O quê?” Hoje só podia ser o dia da mentira de Liang Yan—mal acabara de perder uma árvore e já surgia um irmão.

Fiquei sem reação, apenas olhando para o jovem senhor Du, mas por dentro mil pensamentos fervilhavam. Ora essa! Então ele era irmão de Liang Yan? Eu sempre achei que ele queria disputar uma esposa com Duan Tianjin!

O jovem senhor Du continuou: “Duan Tianjin nunca te contou, mas ele se aproximou de você por causa da família Du. E, claro, não disse que meu nome é Du Xun, seu irmão!”

Pois é, Duan Tianjin nunca contou a Liang Yan seus verdadeiros motivos. Agora, ao saber disso, ela deve ter ficado ainda mais devastada.

“Não chore, Xiaoyan!” Du Xun, vendo que eu ia chorar de novo, tirou um lenço para enxugar minhas lágrimas, consolando-me: “Não sofra por alguém assim. Volte para casa com seu irmão. Agora você é a senhorita da família Du e ninguém mais vai te menosprezar!”

Não respondi. Não era possível sorrir diante de uma promessa dessas, mesmo que viesse de alguém como Du Xun.

Mas também não era culpa dele. Como membro da família Du, era natural não aceitar que usassem alguém da própria família para tirarem proveito.

Fiquei um bom tempo ali, sentada no chão, até conseguir me levantar. Ao sair, percebi que a maquiagem leve que eu usava deveria estar borrada. Du Xun sugeriu que eu fosse ao toalete me recompor, e depois me levaria para casa.