Capítulo 59: A Ajuda Divina da Tia
Livro de histórias? Isso nada mais é do que histórias para enganar mocinhas ingênuas, não é? Para Zhou Huai'an, isso era algo extremamente fácil.
“Esta é uma história sobre um macaco e uma imortal.” Zhou Huai'an preparou o clima, enquanto a melodia de “Tudo o que Amei na Vida” ecoava em sua mente, e começou a narrar com emoção.
“Havia um macaco chamado Sun Wukong que, por ter atrasado a missão de buscar as escrituras sagradas, reencarnou para refazer seu caminho. Nessa nova vida, encontrou o grande amor de sua existência — a imortal Zixia.”
Da última vez, foi uma história de amores impossíveis entre vivos e fantasmas; desta, entre um ser monstruoso e uma imortal.
Cao Qin, com os olhos brilhando, olhava para Zhou Huai'an com grande expectativa, pestanejando com seus grandes olhos expressivos. Em contraste, a princesa Fengzhao parecia perplexa; sendo da realeza, mal podia imaginar como a imortal Zixia poderia se apaixonar, por simples destino, por um bandido como o Supremo Tesouro.
“Um dia, uma paixão verdadeira foi colocada diante de mim, mas eu não soube valorizá-la. Só depois de perdê-la me arrependi profundamente! Não há dor maior no mundo do que essa. Se o céu me desse outra chance, eu diria três palavras para aquela garota: eu te amo! E se tivesse que acrescentar um prazo, eu desejaria que fosse por dez mil anos!”
Esse discurso, considerado o manual do anti-herói, assim que foi dito, conquistou prontamente o coração de Cao Qin.
A pequena estrela da noite já chorava copiosamente, as lágrimas rolando pelas faces: “Por que o amor dos outros é tão comovente? Primeiro Nie Xiaoqian, agora a imortal Zixia! Quando é que vou encontrar meu próprio Ning Caichen?”
Até a princesa Fengzhao sentiu-se tocada, lembrando-se de seu próprio pai, sempre dedicado à meditação, que nunca se preocupou com o casamento de suas filhas.
“Olha aquele homem, parece um cachorro!”
O desfecho da história era uma tragédia, e Zhou Huai'an não deixou de ressaltar: “A essência da comédia, na verdade, é uma tragédia!”
A princesa Fengzhao ponderou: esse livro chamado “A Querida Senhora Niu” parecia muito interessante, mas sua narrativa transmitia todos os sabores da vida — doce, amargo, azedo, salgado — e mesmo assim, terminava em tragédia.
Cao Qin, por sua vez, estava confusa, sem entender.
“Longqing, por que uma comédia precisa ser misturada com tragédia?”
Tem certeza de que não está apenas sendo teimosa?
Os olhos sedutores de Cao Qin atacavam sem descanso; qualquer homem normal teria dificuldade em resistir a tais olhares encantadores.
“Se for só comédia, o público ri, mas acaba esquecendo rapidamente.”
“Se for só tragédia, muitos desistem no meio, sem vontade de continuar assistindo.”
“Meio a meio, como um vinho envelhecido: tem momentos picantes ao paladar, mas o sabor permanece na memória.”
O olhar da princesa Fengzhao para Zhou Huai'an suavizou-se bastante: “Não imaginei que meu querido sobrinho não servisse apenas para se divertir nas casas de show.”
Ora, minha cara vizinha, eu também sei manejar o bastão dourado!
Zhou Huai'an assentiu: “Agradeço os elogios da princesa.”
Só então Cao Qin compreendeu, exclamando iluminada: “Agora entendi! Se meu irmão fosse à Casa das Entretenedoras sem nenhum obstáculo, não teria graça! Se o caminho for fácil, perde-se o interesse! Agora, se ele já tivesse escolhido uma moça e, no final, fosse descoberto por meu pai e apanhasse, aí sim: a essência da comédia seria a tragédia!”
Zhou Huai'an lamentou em silêncio por Cao Ying. Com o temperamento de Cao Qin, era certo que ela tentaria pôr isso em prática.
A princesa Fengzhao, porém, franziu o cenho: “Meu primo nunca frequentaria um lugar tão degradante! Diferente de certas pessoas, que não deviam desviar meu primo do bom caminho!”
Ora!
Seu primo já foi à Casa das Entretenedoras!
Será que eu devo contar que ele organizou um grupo de atrizes para encenar uma peça? Se você soubesse, sentiria ainda mais vergonha!
“Naturalmente, eu e o irmão Cao estávamos apenas discutindo livros de histórias.”
Foi então que Zhou Huai'an se lembrou: talvez a princesa Fengzhao, tão experiente, tivesse informações sobre o Mosteiro Panruo.
“Princesa?”
“Meu querido sobrinho, o que deseja perguntar à tia?”
Droga, mulher rancorosa!
A princesa Fengzhao, com um sorriso encantador, parecia uma lótus emergindo das águas, graciosa e elegante, e quando ria, até as montanhas em seu peito tremiam discretamente.
“Tia, tenho uma dúvida a esclarecer.”
Descaramento não lhe faltava: “A senhora já ouviu falar do Mosteiro Panruo?”
A princesa Fengzhao assentiu com delicadeza, pegou a xícara de chá com graça, os lábios rosados se entreabriram, a mão de jade era encantadora.
“Claro. Mas há dez anos, um incêndio destruiu este famoso mosteiro.”
“Chegou a ser sugerida a reconstrução do Panruo, mas meu pai recusou.”
O imperador se preocupava mesmo em poupar o povo? Impossível. Se tivesse essa consciência, já teria largado a meditação há muito tempo!
“Permita-me perguntar, princesa: já ouviu falar do culto Bani?”
“Um ramo do Zen?”
A doce tia jamais imaginaria Zhou Huai'an perguntando algo sobre o culto Bani.
“Exatamente. Gostaria de saber se o Mosteiro Panruo seguia esse culto.”
Zhou Huai'an lembrou-se do fluxo intenso de fiéis no Mosteiro Panruo, especialmente daqueles que, ao fazerem suas oferendas, viam seus desejos atendidos quase imediatamente.
Isso se assemelhava ao princípio de troca equivalente do culto Bani: os fiéis faziam sacrifícios e recebiam bênçãos do deus da luz ou do buda das trevas.
A princesa Fengzhao franziu as belas sobrancelhas; também já ouvira falar do culto Bani, que era, ao mesmo tempo, correto e herético.
Esse ramo adorava simultaneamente o deus da luz e o buda das trevas, duas doutrinas opostas.
“O movimento de fiéis era real, mas nunca ouvi falar que o Mosteiro Panruo pertencia ao culto Bani.”
A princesa perguntou, curiosa: “Por que esse interesse por um acontecimento de dez anos atrás?”
Porque isso está diretamente ligado à minha sobrevivência!
Zhou Huai'an respondeu com serenidade: “Como detetive, se não soluciono este caso, será uma mancha em minha carreira investigativa!”
Soava impressionante, mesmo que Fengzhao e Cao Qin não entendessem o que era um detetive...
“Detetive? O que é isso?”
“Alguém que soluciona casos e devolve a honra aos inocentes!”
“Ah, então é um policial!”
Com essa frase, Cao Qin destruiu todo o prestígio de Zhou na hora!
A princesa Fengzhao não conteve o riso: “Não posso afirmar se o Mosteiro Panruo era do culto Bani, mas eles também seguiam os Três Selos e Dez Preceitos. Acredito que eram, sim, adeptos do culto.”
Exatamente como imaginei!
Zhou Huai'an, conectando as pistas, sabia que uma dedução bem-sucedida precisava de hipóteses ousadas.
Primeira hipótese: o culto Bani usou o Mosteiro Panruo para expandir seus fiéis, acolhendo inclusive Chu Cheng, que retornara de Yanzhou. Esses soldados cobiçaram as oferendas e decidiram matar, resultando na morte de ambos os lados. O imperador, envergonhado, preferiu deixar o mosteiro ao abandono.
Essa hipótese era plausível, já que Chu Cheng vinha de Yanzhou. Quando o imperador rompesse com o pai, poderia usar isso para prejudicá-lo.
Droga, parece que estou mais uma vez limpando a sujeira de Zhou Di!
Segunda hipótese: o ramo que o imperador seguia era oposto ao culto Bani. Assim, o imperador teria ordenado a Cao Gong e usado Chu Cheng como peão para incendiar o Mosteiro Panruo, matando os envolvidos e deixando o local ao abandono.
Essa hipótese era menos provável, pois Cao Gong era íntegro e, se tivesse feito isso, não permitiria a morte de Chu Cheng.
Terceira hipótese: Chu Cheng e o mestre Liao Ran fizeram algum acordo obscuro, resultando em um conflito que terminou com a morte de ambos. O imperador, envergonhado pelo escândalo envolvendo militares e monges, preferiu ignorar o assunto.
O espírito sem cabeça já firmou comigo um pacto de servidão, e sua energia negativa constantemente me lembra de investigar o caso — esse sujeito não presta mesmo!
Vendo Zhou Huai'an mergulhado em pensamentos, Fengzhao e Cao Qin não o interromperam. Se até esse herdeiro irresponsável estava tão sério, o caso devia ser realmente complicado.
“Muito grato, princesa! Já tenho um plano em mente.”
Zhou Huai'an fez uma reverência, e a princesa Fengzhao sorriu: “Só sei o que ouvi das damas do palácio: na época, muitas concubinas foram ao Mosteiro Panruo para pedir filhos.”
O imperador, há vinte anos, já meditava devotamente, deixando as milhares de concubinas na solidão — que absurdo! As concubinas, para obter a atenção do imperador, chegavam ao ponto de rezar no Mosteiro Panruo!
E o mais incrível: o mosteiro aceitava!
Zhou Huai'an pensou que o imperador Wenjing era realmente fora do comum, que falta de decoro.
“Já está tarde, preciso voltar para casa. Vou me despedir.”
Um verdadeiro conquistador sempre deixa as pretendentes desejando mais, mantendo uma distância calculada.
Os olhos de Cao Qin, cheios de desejo, imploravam: “Longqing, fique para jantar! Meu pai logo estará de volta!”
Céus! Melhor ir embora rápido! Se não, vou ser pego em flagrante pelo Cao Gong!
“Prima, para que insistir? A história já acabou, deixe-o ir.”
A princesa Fengzhao, sem querer, ajudou Zhou Huai'an; restou a Cao Qin acompanhá-lo até a porta.
“Qin'er, tente não contar ao seu pai que estive aqui hoje.”
“Por quê?”
Os grandes olhos de Cao Qin piscavam sedutores.
“Cof, cof! Tenho medo que ele não me permita mais vir te ver.”
Ao ouvir isso, Cao Qin ficou toda boba, o coração disparado: “Bobo, pode deixar!”
Ufa! Nenhum chefe gosta que o subordinado corrompa seu filho e ainda tente roubar a filha!
Zhou Huai'an saiu para a rua, pensando no que fazer.
A questão da energia sombria não podia mais ser adiada; mesmo que não pudesse dar satisfação ao general sem cabeça, precisava pelo menos ganhar tempo, senão sua vida estaria em risco.
Cao Gong certamente sabia de tudo, mas preferia me deixar investigar sozinho. Um dia, ainda vou dar o troco, envolvendo Cao Qin em minhas traquinagens!
Hoje preciso encontrar uma forma de investigar novamente o Mosteiro Panruo, desta vez sem levar o par de “A” e Bingbing. Só espero que o mestre Liao Ran apareça e me dê a chance de conversar!
Zhou Huai'an acariciou a faca de entalhe em sua mão; com sua força atual, não podia sonhar com grandes feitos — sobreviver já seria uma vitória.
“Também não posso descuidar do cultivo! Preciso perguntar ao tio Wang como avançar ao próximo nível.”
Zhou Huai'an balançou a cabeça, resignado. Precisava de uma boa gestão de tempo: não podia prejudicar o trabalho (ou melhor, a diversão), tinha que cultivar para sobreviver e ainda lidar com todas as suas pretendentes.
O palácio estava especialmente silencioso naquela noite.
“O príncipe e sua família foram chamados para jantar no palácio imperial...”
Gui Die esperava de pé à porta, parecendo uma esposa dedicada à espera do marido voltar do trabalho.
“Então, esta noite, você poderá jantar comigo?”
Zhou Huai'an pegou a mão macia de Gui Die e murmurou baixinho: “Quer que eu faça um macarrão para você?”
Gui Die corou e respondeu com um “sim...” tímido.