Capítulo 93: Shen Lang Nocauteia! Uma Cena Sangrenta! Satisfação
O mordomo da residência Xu era a principal força por trás do banquete de noivado daquela noite. Embora a festa estivesse sendo realizada na antiga mansão da família Zhang Jin, toda a mão de obra e recursos eram fornecidos pela família Xu.
A essa altura, o mordomo Xu deveria estar ocupado na cozinha, correndo para lá e para cá, mas não conseguiu resistir ao desejo de sair para ver a desgraça de Shen Lang. Assim, mesmo que a recepção dos convidados não fosse sua tarefa, ele ficou do lado de fora, forçando simpatia para recepcioná-los, especialmente os de menor prestígio, conduzindo-os para dentro. E, de canto de olho, mantinha sempre a atenção voltada para Shen Lang.
Entre eles não havia qualquer inimizade, tampouco uma relação senhor-servo de vida ou morte. O verdadeiro motivo era que, quando Shen Lang fora aceito como genro da família Xu, era considerado um tolo inútil. O maior divertimento da família Xu era comer, dormir e zombar de Shen Lang diariamente. Ele estava no fundo da cadeia alimentar, e o próprio mordomo Xu não se sentia bem se passasse dois ou três dias sem pisar nele.
Agora, Shen Lang havia prosperado, voado alto como uma fênix. Como assim? Se ele agora era alguém, como o mordomo Xu poderia continuar a desprezá-lo? E se até um sujeito tão desprezível conseguia ascender, isso abalava toda a sua visão de mundo. Todos dizem que o conflito é a raiz do ódio, mas, na verdade, é a inveja!
Ao ver Shen Lang sendo caluniado e insultado por uma prostituta de baixa categoria, o mordomo Xu sentiu um prazer indescritível. Por dentro, queria gritar: "Fui eu quem armou isso, fui eu!"
Mas, inesperadamente, Shen Lang reverteu a situação com um único gesto, e a prostituta acabou acusando justamente o mordomo Xu. Na mesma hora, seu rosto se contorceu de raiva, e ele gritou:
— De onde saiu essa mulher desprezível, falando essas insanidades? Eu, um respeitável mordomo da casa Xu, como poderia conhecer alguém do seu nível?
— Bah! — retrucou a prostituta, furiosa. — Er Gouzi, há trinta anos, quem você era? Somos do mesmo vilarejo, acha que eu não sei?
Shen Lang acenou com a mão. Os mendigos e vagabundos, ainda que relutantes, pararam, mas continuaram segurando a prostituta, apalpando-a de modo indecente.
O mordomo Xu falou com frieza:
— Hoje é um dia de grande alegria para meus patrões. Não vou me rebaixar discutindo com uma mulher tão vulgar.
Dito isso, virou-se para sair. A prostituta, apavorada, gritou:
— Er Gouzi, você não pode ir! Foi você quem me pagou para caluniar Shen Lang! Deu-me quinze moedas de ouro e prometeu uma casa se tudo desse certo!
— Senhor Shen, eu fui obrigada, obrigada! Foi tudo ideia do Er Gouzi! Trinta anos atrás, ele já espiava quando eu ia ao banheiro no vilarejo. Depois, prosperou como aprendiz na cidade. Dias atrás, veio me procurar, mandou-me jogar sujeira em você, e ainda se aproveitou de mim cinco vezes; nas quatro primeiras, nem conseguiu, só ficou se esfregando!
Ao ouvir isso, todos olharam para o mordomo Xu. Afinal, ele era um homem de certa posição, mas suas preferências eram... peculiares. As lembranças da infância realmente podem arruinar uma pessoa; naquela época, aquela prostituta era considerada uma flor no vilarejo.
Assim como em "Celular", em que Yan Shouyi, depois de prosperar, ainda sonhava com a esposa do vizinho da infância.
Shen Lang disse à prostituta:
— Quer dizer que eu nunca me deitei com você?
— Nunca, nunca... — respondeu ela. — Jamais vi o senhor Shen antes. Foi o mordomo Xu quem me pagou para prejudicá-lo. Ele ainda tentou me subornar para eu dizer que tinha sífilis e que tinha te contaminado, mas não aceitei.
Meu Deus, que crueldade! Sífilis, nesse mundo, é uma doença incurável. Dizer que Shen Lang frequentava prostitutas de baixo nível já seria motivo de desprezo, mas afirmar que ele estava infectado arruinaria completamente sua reputação, tornando-o um pária por onde passasse.
— Guardas, expulsem essa mulher daqui! — gritou o mordomo Xu, tentando escapar para dentro do pátio.
— Pare! — ordenou Shen Lang.
O mordomo Xu sorriu friamente:
— Senhor Shen, ainda que seja genro do conde, não tem autoridade sobre a família Xu. Cuidado com sua postura, ou dirão por aí que a Casa do Conde Xuanwu é mesmo arrogante, digna do título de soberana da cidade!
Er Gouzi, você é astuto mesmo. Um simples mordomo de comerciante já aprendeu a atacar politicamente? Quer dizer que estou usando a autoridade do conde para interferir nos assuntos administrativos?
Dito isso, virou-se para sair.
Ora, Shen Lang, o que importa se você é genro do conde? Eu mandei caluniá-lo, joguei sujeira em seu nome, e daí? O que pode fazer contra mim? Nem um fio de cabelo meu pode tocar. Comer, dormir e pisar em Shen Lang — quem diria que até agora ainda posso brincar disso. Mesmo sendo genro do conde, continuo te pisando à toa.
Shen Lang disse novamente:
— Pare aí...
O mordomo Xu se virou e falou friamente:
— Senhor Shen, além de ser tudo invenção daquela mulher, esse tipo de caso deve ser julgado pela prefeitura, e não pelo conde. Falando claramente, você não pode nada contra mim. Com licença!
E ele estava certo. O conde realmente não tinha autoridade sobre o mordomo Xu; só a prefeitura poderia investigar e prender, mas Liu Wu Yan, o prefeito, era aliado da família Xu.
Todos os presentes olhavam para Shen Lang. Se ele não conseguisse se impor nem contra um mordomo, perderia toda a dignidade naquela noite. Seria visto como um fracote.
O mordomo Xu, ao perceber isso, ficou ainda mais orgulhoso. Sua ânsia por se exibir aumentou; antes, queria sair rapidamente, mas agora caminhava lentamente, olhando para trás a cada passo, só para que todos vissem que Shen Lang nada podia contra ele, um simples mordomo.
O que vai fazer comigo? Nada, absolutamente nada!
Eu, mordomo Xu, sou leal até o fim, sempre pronto para humilhar Shen Lang por meus patrões. O conde não tem autoridade. Não tem!
Zhang Jin e Xu Qianqian nem apareceram, preferindo assistir à cena de trás do pátio.
Shen Lang suspirou:
— Esposa, há tantos maus aqui hoje tentando me prejudicar, estou assustado. Vamos para casa!
Mulan respondeu:
— Sim, vamos para casa.
Então, Shen Lang pegou a mão de Mulan e se virou para partir.
Na mesma hora, Zhang Jin ficou aflito. Isso era só o começo! Essa primeira calúnia era só um aperitivo vil, para incomodar Shen Lang. Havia ainda golpes fatais planejados contra ele e contra a Casa do Conde Xuanwu. Se Shen Lang fosse embora agora, sairia só com a reputação arranhada, mas sem nenhum dano real. O ensaio geral para o cerco à Casa do Conde não podia acabar de forma tão anticlimática. Depois de tanto esforço, não podia perder tudo.
Zhang Jin, então, saiu às pressas, rindo alto:
— Senhorita Jin, senhor Shen, a festa nem começou, por que tanta pressa?
Shen Lang respondeu:
— Tem gente má lá dentro querendo me fazer mal.
Zhang Jin perguntou:
— O que precisa para não ir embora?
Shen Lang apontou para o mordomo Xu:
— Quebre as duas pernas dele e eu fico.
— Sonhe! — pensou o mordomo Xu. — Sou homem de confiança do senhor Xu, Zhang Jin jamais faria isso comigo.
Mas, para seu espanto, Zhang Jin realmente ponderou por um instante.
O chefe da família Xu correu até ele e sussurrou:
— O que está fazendo ainda aqui? Vá embora, rápido!
O mordomo Xu, agachado, apressou-se para sair. Mas Shen Lang foi ainda mais rápido, indo direto para a carruagem para voltar para casa.
Zhang Jin empalideceu. Shen Lang não podia ir embora, o ensaio para o ataque à Casa do Conde não podia ser desperdiçado.
Senão, seu pai ficaria extremamente decepcionado. Para dar um golpe fatal em Shen Lang e na Casa do Conde Xuanwu, qualquer sacrifício era válido, ainda mais o de um simples mordomo.
Zhang Jin, então, mudou de expressão e gritou friamente:
— Mordomo Xu, quem te deu coragem de subornar uma prostituta para caluniar o senhor Shen? Você não tem noção do perigo! Guardas, prendam-no!
Dois guerreiros avançaram e agarraram o mordomo Xu com força.
Xu Guangyun, o chefe da família, ficou pálido e se aproximou, murmurando:
— Genro...
Zhang Jin ergueu a mão e falou friamente:
— Hoje é meu noivado, e um servo, por rancor pessoal, faz algo tão vergonhoso? Se não for punido, como darei explicações aos convidados? Quem ainda vai querer beber do meu vinho de festa?
— Segurem esse mordomo Xu no chão e quebrem-lhe as duas pernas!
Imediatamente, o mordomo Xu foi imobilizado. Sua visão de mundo desmoronou num instante.
Eu... eu...
Senhor Zhang Jin, eu estava fazendo isso por você!
Por que quer quebrar minhas pernas? Que dono mata seu próprio cão e come sua carne?
Um dos guardas ergueu o bastão de madeira, pronto para golpear.
— Esperem... — disse Shen Lang.
Zhang Jin perguntou:
— Senhor Shen, o que deseja agora?
Shen Lang respondeu:
— Não precisam se incomodar. Eu mesmo faço, eu mesmo...
E acrescentou:
— Tragam também aquela prostituta, coloquem-na ao lado do mordomo Xu. Afinal, são do mesmo vilarejo.
A prostituta foi arrancada das mãos de mendigos e vagabundos e colocada ao lado do mordomo Xu, ambos deitados no chão.
— Prefeito Liu Wu Yan, quando uma prostituta vil calunia um nobre, segundo a lei do Estado Yue, qual é o castigo?
Liu Wu Yan relutou, mas respondeu:
— A punição cabe ao nobre ofendido.
As leis do Estado Yue protegiam os plebeus, mas para certas categorias, a vida valia pouco.
Shen Lang agachou-se diante da prostituta e disse friamente:
— Eu sou até tolerante com mulheres, não teria coragem de vê-la ser torturada até a morte por dezenas de mendigos e vagabundos.
Ordenou a Jin Hui:
— Bata! Não a mate, só inutilize os quatro membros.
— Sim — respondeu Jin Hui.
Shen Lang então ergueu o bastão de madeira e, olhando para Zhang Jin, Xu Qianqian e Liu Wu Yan, disse:
— Foram vocês que mandaram, certo? Assim não estarei violando a lei, não é?
O rosto de Zhang Jin se contraiu.
— Eu vou mesmo bater, hein... vou mesmo...
As pessoas ao redor também se contraíram de indignação. "Vai logo, porra, para de falar!"
Shen Lang pegou dois tijolos, colocou-os sob as coxas do mordomo Xu, formando um ponto de apoio.
— Fique quietinho, tá?
Então, com toda a força que tinha — como se sugasse leite do peito da esposa em sonho — desceu o bastão sem piedade.
— Crack...
Os dois fêmures do mordomo Xu se partiram, vivos!
...
Nota: Uma nova semana começa, faminto, suplico a todos que votem para me sustentar!