Capítulo 99: Trovão Estrondoso! Prestes a Surpreender o Mundo (Em homenagem ao novo mestre da aliança, Naquele Ano Eu Corri Atrás de Você)

Com um comando de Li Wenzheng, dois guerreiros de uniforme prateado entraram diretamente no salão, prontos para prender alguém.

Shen Lang sorriu para si mesmo. Li Wenzheng, você finalmente se revelou. Um distinto segundo colocado nos exames imperiais, um Inspetor de Prata, acabou se tornando apenas uma ferramenta nas mãos dos outros. Tinha um futuro brilhante pela frente, mas preferiu vir aqui para morrer!

Shen Lang sorriu e disse: "Senhor Li, gostaria de saber, afinal, por que estou sendo condenado à morte?"

Li Wenzheng girou distraidamente a taça de vinho em sua mão e respondeu com indiferença: "Você não apenas está condenado, como também envolverá o Condado do Xuanwu. Senhorita Mulan, sua família certamente será implicada. Dentro de alguns dias, o soberano enviará mensageiros de prata para investigar o Condado do Xuanwu."

Seu olhar era frio, sua expressão era calma, seus gestos, contidos.

O olhar de Shen Lang se estreitou. Ele detestava profundamente esse tipo de pose pretensiosa e distante.

Shen Lang sorriu levemente e sentou-se novamente. Tinha uma virtude: permitia que os outros encenassem seu espetáculo até o fim antes da morte, jamais interrompia.

"Senhor Li, antes de me prender, poderia, por favor, esclarecer exatamente de que crime sou acusado? Para que não digam que Vossa Senhoria pune sem ensinar antes", disse Shen Lang.

Li Wenzheng respondeu: "Shen Lang, seu livro 'O Romance Dourado das Flores e Lunas'... para ser honesto, está bem escrito, e os versos que contém são de bom nível."

Normalmente, Shen Lang deveria agradecer pelo elogio. Mas ele disse: "Então você também acha que escrevo bem. Vejo que meu talento é realmente excepcional."

Essa resposta quase fez Li Wenzheng engasgar. Mas logo se tranquilizou; afinal, diante de um genro à beira da morte, não precisava se importar com sua falta de modos.

"Em seu livro há muitos versos notáveis, como: 'Cansado das flores vãs, melhor voltar ao lar e dormir ao lado da esposa. Ainda que falte entusiasmo no leito, dormir até o amanhecer não custa nada.' Não é muito elegante, mas retrata fielmente a vida", continuou Li Wenzheng.

"E também: 'Desde sempre, gratidão e ódio acumulam-se, milênios não apagam o pó.' Um verso excelente."

"Mas o que mais aprecio é este: 'Após o luxo, ninguém passa; flautas e cítaras silenciam, a voz do canto se cala. A espada gloriosa perde o brilho, a harpa reluzente se apaga. Os degraus de jade solitários são molhados pelo orvalho do outono; a lua ilumina o local das antigas danças. Aqueles que dançavam não voltam mais, tornaram-se hoje cinzas em Xiling.'"

Nesse momento, Zhang Jin interveio: "Eu, porém, gosto mais deste aqui, que revela toda a natureza humana: 'O casamenteiro insiste em prometer para sempre, a donzela Meng Ji deseja casar-se com um rico. Se o destino une, mil léguas não impedem o encontro; sem destino, mesmo frente a frente não se encontram.'"

Assim, Zhang Jin e Li Wenzheng começaram a elogiar os versos do livro de Shen Lang.

De repente...

O copo de Li Wenzheng bateu fortemente na mesa e ele exclamou, em tom severo: "No entanto, Shen Lang, seu livro esconde intenções subversivas!"

Sua voz se elevou abruptamente, todos ficaram atentos. Era como um trovão em céu claro — a tática favorita dos poderosos: começa com gentilezas, depois explode em fúria para assustar.

"Ouçam este poema", declamou Li Wenzheng: "'O deus do fogo chicoteia o dragão flamejante vindo do sul, nuvens de fogo incendeiam o céu. O sol ao meio-dia arde e não se move, todos os reinos parecem num forno em brasa. As cinco montanhas perdem o verde e as nuvens; o mar do sul seca de sede. Quando virá o vento dourado numa noite, para varrer o calor do mundo para mim?'"

Os presentes estremeceram ao ouvir. Muitos nunca tinham lido o livro de Shen Lang, achavam que era apenas um romance atrevido, não esperavam tamanha força e grandiosidade nesses versos.

Um grande poema, mas conteria mesmo intenções subversivas?

Li Wenzheng riu friamente: "O soberano disse uma vez que a nova política é como o sol ardente no céu, destinada a expor toda podridão e varrer a imundície do mundo."

De fato, o soberano dissera isso. Shen Lang e o Condado do Xuanwu já haviam comparado a nova política ao sol escaldante.

Antes, o Marquesado do Norte servia de escudo, mas agora, com sua retirada, o Condado do Xuanwu ficou exposto ao sol abrasador.

Li Wenzheng continuou: "Mas você, Shen Lang, comparou o sol ao fogo destruidor, assando os nobres até não lhes restar saída. Principalmente o último verso: 'Quando virá o vento dourado numa noite, para varrer o calor do mundo para mim?' O que você quer? Quer se rebelar?"

"O soberano é o nosso sol, grande e luminoso. Você, Shen Lang, quer fazer o quê? Ser o arqueiro que abate o sol?"

"'Vento dourado'?" — e Li Wenzheng gelou a voz: "O Condado do Xuanwu tem o sobrenome Jin, que significa 'ouro'. Este 'vento dourado' quer varrer o calor do mundo. Quer destruir a nova política ou rebelar-se para tomar o poder?"

Impressionante!

Shen Lang, no fundo, teve que admitir a habilidade dele. Um verdadeiro mestre das letras, capaz de tirar subversão até de um poema comum.

O pior é que, ouvindo aquilo, até Shen Lang achou que fazia sentido. Embora forçado e infundado, era uma interpretação possível.

Porém, o Império Yan ainda não era a Dinastia Qing. Punição por palavras era rara, não havia perseguição literária tão severa.

Portanto, Li Wenzheng podia tentar incriminá-lo com aquele poema, mas não poderia condená-lo de fato. Se fosse assim, metade dos poemas do mundo poderiam ser interpretados como rebelião.

Li Wenzheng disse: "Talvez ache que esse poema não basta para condená-lo, não é? Pois o próximo é sua sentença de morte, Shen Lang."

Então, com uma voz carregada de ameaça, recitou:

"Se soubesse que o senhor gosta de descansar, não teria razão para ciúmes;
Quem fez o afeto ser tão profundo, agora se torna erro.
Triste, dorme sob o dossel ao amanhecer, chora sentada no palácio dourado ao entardecer;
Só a alma celeste permanece, dizendo que o sentimento é o mesmo."

Todos ouviram e acharam apenas um poema bonito, embora não tão impactante quanto o anterior, e sem qualquer insinução de rebelião, nem forçando a barra.

Li Wenzheng então apresentou dois exemplares do "Romance Dourado das Flores e Lunas", um vendido na Cidade de Lanshan, outro na Cidade de Xuanwu.

"Papel e tinta", ordenou em voz alta.

Logo, servos trouxeram pincel, tinta e uma folha grande de papel.

Li Wenzheng copiou o poema na folha. Uma bela caligrafia, elegante mas vigorosa, as linhas pareciam cortar o papel.

Depois, os criados estenderam a folha para todos verem.

"Senhores, este é um poema acróstico. Observem o caractere central da primeira, terceira, quinta e sétima linhas."

Todos se surpreenderam e olharam atentamente.

"Jun Jin Zhu Tian!"

Lido ao contrário: "Tian Zhu Jin Jun!" — "Que o céu extermine Jin Jun!"

Um choque percorreu todos. Era mesmo um poema acróstico conspiratório.

Prova irrefutável, Shen Lang estava perdido.

Quem era Jin Jun? Era, talvez, a pessoa mais intocável de todo o Estado de Yue.

Seu nome era Ning Jin. Originalmente, de sobrenome Sha, era príncipe herdeiro do Reino de Nan'ou.

E o que era esse Reino de Nan'ou? Um pequeno país, equivalente a três condados, pouco mais de um milhão de habitantes. Era um estado vassalo do Estado de Yue.

As relações políticas deste mundo eram complexas: o Estado de Yue era um feudo do Império Yan, e Nan'ou, por sua vez, subordinado ao Estado de Yue.

Nan'ou ocupava uma posição geográfica crucial, como zona tampão entre Yue e a tribo Shanman.

Vinte anos antes, Yue e os Shanman travaram uma grande guerra no sudoeste, e o soberano de Nan'ou liderou suas tropas como vanguarda do exército de Yue, conquistando grandes méritos. Nessa batalha, o rei de Nan'ou morreu no campo de batalha.

O rei de Yue ficou tão abalado que cuspiu sangue em público; todo o país lamentou.

O príncipe herdeiro de Nan'ou tinha apenas nove anos. O rei de Yue mandou trazê-lo à capital, adotou-o como filho, deu-lhe o sobrenome real e o nomeou Ning Jin.

"Jin" significa "manga de roupa", simbolizando que Yue e Nan'ou estariam sempre unidos como irmãos.

Desde então, o príncipe de Nan'ou, Ning Jin, recebeu tratamento igual ao de um membro da família real de Yue.

Em certos aspectos, sua honra superava até a dos filhos do rei.

No ambiente político de Yue, podia-se criticar os irmãos do rei, alguns de seus filhos, até mesmo o príncipe herdeiro, mas Ning Jin, jamais. Qualquer um que ousasse manchar seu nome seria severamente punido.

Isso não é raro no nosso mundo, mas aqui não se pode aprofundar o assunto.

Assim, Ning Jin tornou-se um tabu político em Yue.

Durante quinze anos na capital, Ning Jin conquistou grande reputação e fama.

Sabem quem escreveu o primeiro memorial sobre a nova política em Yue? O príncipe de Nan'ou, Ning Jin, tinha apenas dezoito anos.

Esse memorial teve enorme repercussão e deu início à era de reformas em Yue.

Naquele mesmo ano, o rei concedeu-lhe a mão da princesa Ning Luo.

Ning Jin reassumiu o sobrenome original, tornando-se Sha Jin. A princesa Ning Luo acompanhou o marido de volta a Nan'ou, e o príncipe herdeiro tornou-se o novo soberano de Nan'ou, chamado Jin Jun.

Portanto, Sha Jin, rei de Nan'ou, não era apenas filho adotivo do rei, genro real, mas também o escudo do sudoeste de Yue.

Tornou-se ainda mais intocável.

Repito: em Yue, pode-se criticar até o príncipe herdeiro, mas jamais Sha Jin, o rei de Nan'ou.

E Shen Lang, em seu livro, ocultou um poema desejando a morte de Jin Jun.

Quando Li Wenzheng descobriu o acróstico, ficou eufórico. Era um novo oficial, precisava de feitos. Ou, mais claramente, precisava de cabeças — e de peso. Uma cabeça que pudesse manchar seu chapéu de oficial de sangue e fazê-lo famoso.

E ainda por cima, estava defendendo a nova política: era politicamente correto.

O Condado do Xuanwu era o alvo perfeito.

Destruir Shen Lang não era seu objetivo; queria arrastar todo o Condado do Xuanwu.

Shen Lang, mero genro, não era páreo para ele.

...

Li Wenzheng apontou para Shen Lang e bradou: "Jin Jun, dez anos atrás, foi quem escreveu o memorial que inaugurou a nova política. Por isso, você, Shen Lang, o considera inimigo mortal e chega ao ponto de amaldiçoá-lo em verso, desejando-lhe a morte. É pura loucura!"

"Jin Jun não é apenas filho do rei, genro de Yue, mas também nosso escudo no sudoeste."

"Você, Shen Lang, ao amaldiçoar Jin Jun em verso, não está afrontando a nova política? Não é traição?"

"Como Inspetor de Prata dos condados do reino, como poderia tolerar tal coisa?"

"É um caso grave, organizado e premeditado. Vou investigar até o fim, descobrir quem está por trás de Shen Lang, quem lhe deu tanta ousadia para amaldiçoar a família real em livro."

"Agora sabe por que vai morrer? Guardas, prendam Shen Lang!"

Li Wenzheng ordenou com voz firme, sentindo-se exultante.

...

Nota: Primeira atualização do dia, peço votos lunares!

https: