Capítulo 87: Grande tumulto na Cidade Xuanwu! Incêndio consome Xu Qianqian! Hahaha

Shen Lang fechou os olhos, inebriado. Que sensação maravilhosa, que prazer indescritível! Era o som da humilhação, da vingança. O melhor de tudo era não precisar sujar as próprias mãos; bastava deixar o inimigo fazer o trabalho por ele. Tão delicioso que poderia se tornar viciante. E se um dia não houvesse mais rostos para humilhar, o que faria então?

O acordo era para dois tapas. Mas o Visconde Zhu Lanting deu quinze, só parando depois de descontar toda a raiva. Ele imaginava estar batendo em Shen Lang a cada golpe, aumentando a força até que o rosto do filho, Zhu Wenhua, sangrasse e inchasse como a cabeça de um porco. Ao lado, o prefeito Li Fang observava tudo com um sorriso torto, sentindo o impacto em sua própria carne.

Zhu Wenhua, desde pequeno, nunca sofrera tamanho vexame. Ser espancado pelo pai não era vergonha, mas fazê-lo diante de todos era outra história. Além disso, sempre fora um jovem talentoso, de espírito altivo e orgulhoso. Agora, sentia uma fúria tão intensa que parecia capaz de explodir.

— Céus, como pode ser tão injusto! — pensou.

O Visconde Zhu Lanting falou com indiferença:

— Está satisfeito, Senhor Shen?

— Falta o segundo requisito — respondeu Shen Lang. — Traga todos os exemplares do segundo volume de “O Sonho dos Mandarins” e faça Zhu Wenhua queimá-los pessoalmente.

Você queria destruir meus livros, Zhu Wenhua? Agora vai destruir os seus próprios! Queimar livros de outros é prazeroso, mas talvez queimar os próprios seja ainda mais.

— Não... — gritou Zhu Wenhua com voz rouca.

Embora tenha escrito para ganhar fama e conquistar Zhang Chunhua, era fruto do seu esforço e dedicação. Mas, para Zhu Lanting, aquilo não passava de um bem descartável. Como diz o ditado: “O vassalo do meu vassalo não é meu vassalo; o suor do meu sangue não é meu suor.”

Zhu Lanting ordenou friamente:

— Tragam os livros.

— Sim! — ecoou a resposta.

...

Cerca de uma hora depois, os mais de quatro mil exemplares do segundo volume de “O Sonho dos Mandarins” estavam empilhados no centro de um espaço aberto, formando uma pequena montanha. Porque o primeiro volume vendeu muito bem, Zhu Wenhua e Zheng Changnian mandaram imprimir seis mil cópias do segundo. Até hoje venderam apenas quinhentas; restavam mais de cinco mil.

Shen Lang falou calmamente:

— Zhu Wenhua, comece a queimar. Precisa que eu acenda o fogo para você?

Zhu Wenhua queria lutar, sacar a espada e decapitar Shen Lang ali mesmo. Seria libertador, o mundo ficaria em paz. Mas não tinha coragem.

Um criado acendeu uma tocha e entregou a Zhu Wenhua:

— Seu casamento com a senhorita Zhang Chunhua já está praticamente decidido; não precisa mais escrever essas tolices.

— Não são tolices! — gritou Zhu Wenhua em silêncio.

Zhu Lanting, irritado, bradou:

— Ou você queima, ou eu queimo!

Zhu Wenhua rangeu os dentes até sangrar. Bem, já estava sangrando desde os tapas do pai.

Com a tocha em punho, aproximou-se de sua pilha de livros. Shen Lang fez um gesto:

— Deng Xian, ajude a jogar óleo.

Deng Xian, dono da Livraria Primavera, hesitou. Acreditava que era preciso ter limites. Zhu Wenhua já estava arrasado, será que precisava intensificar o sofrimento? Mas antes que Shen Lang olhasse novamente, Deng Xian trouxe um balde de óleo e despejou sobre os cinco mil livros.

Maldita seja, não sei por quê, mas diante de Shen Lang até os peidos de Deng Xian são discretos e cautelosos.

— Me desculpe, Senhor Zhu — disse Deng Xian após jogar o óleo.

Zhu Wenhua tremia. Já não sentia dor no rosto; o sofrimento interior era muito maior.

— Ah... ah...

Subitamente, soltou um urro desesperado e lançou a tocha sobre os livros.

— Foom!

Com o óleo, as chamas cresceram rapidamente, elevando-se ao céu.

Zheng Changnian, dono do Pavilhão de Jade, sentiu o coração sangrar. Era dinheiro, tudo dinheiro! Arrependeu-se amargamente de ter seguido os conselhos de Zhu Wenhua. Se ao menos tivesse publicado “As Aventuras Eróticas de Jinpingmei” em sua livraria, quanto teria lucrado? Ouviu dizer que o livro de Shen Lang teria cinco volumes. Agora, toda essa fortuna foi parar nas mãos de Deng Xian, aquele miserável. Que arrependimento, que ressentimento!

— Não aceito! — berrou Zhu Wenhua.

Observava as chamas devorando seus livros, o rosto distorcido, o corpo tremendo. Sabia o que perdera: leitores, admiradores, sua posição de líder entre os jovens de Lanshan, e, acima de tudo, sua dignidade. Todos se lembrariam de como fora humilhado por Shen Lang.

Quando o sofrimento atinge o extremo, já não se sente dor; só resta um torpor carregado de indignação.

Zhu Wenhua jurou em silêncio, gritando em seu íntimo: De hoje em diante, Shen Lang e eu somos inimigos mortais. Se houver uma única chance, farei com que ele morra sem deixar corpo inteiro, despedaçado, vingando-me deste dia.

Shen Lang suspirou:

— Sem gritos, nem a melhor peça tem graça. Senhor Zhu, por que não coloca para fora?

Por fim, Zhu Wenhua bradou:

— Shen Lang, entre nós não há reconciliação; só a morte nos separa!

Assim estava certo. Era preciso gritar, não guardar rancor em silêncio. Mas por que essa frase parecia tão familiar? Alguém não tinha dito algo parecido há pouco tempo? Quem era? Onde estava? Shen Lang bateu na cabeça, sem conseguir lembrar. Maldição, tinha acabado de eliminar alguém e já apagou da memória.

Enquanto batia a cabeça, Shen Lang se afastava:

— Vamos, para casa!

De repente, o Visconde Zhu Lanting disse:

— Senhor Shen, cuidado com os caminhos escorregadios ao anoitecer.

— Todos ouviram — respondeu Shen Lang. — Se eu sofrer algum acidente no caminho, foi obra de Zhu Lanting.

Ora, eu estava insinuando que o futuro da Casa do Conde de Xuanwu será sombrio, como andar na noite.

Mas Shen Lang voltou em segurança ao castelo de Xuanwu, pois sua esposa, Jin Mulan, veio pessoalmente com a cavalaria buscá-lo. E, curiosamente, Zhu Lanting enviou uma escolta de dez homens para protegê-lo até chegar à cidade de Xuanwu. Que sujeito generoso!

...

No dia seguinte, em Lanshan, “As Aventuras Eróticas de Jinpingmei” continuava vendendo como nunca. Agora havia limite de compra.

Afinal, algo grandioso acontecera na noite anterior: Zhu Wenhua fora humilhado publicamente e obrigado a queimar seus próprios livros. A fama de Shen Lang se espalhou pela cidade.

Por isso, as mulheres que haviam comprado “O Sonho dos Mandarins” de Zhu Wenhua não resistiram e enviaram seus criados para adquirir “As Aventuras Eróticas de Jinpingmei” de Shen Lang.

— Que ousadia! — pensavam. — Quiseram destruir nosso ídolo, quero ver como é esse livro de Shen Lang!

Depois de ler, era para insultá-lo, criticá-lo sem piedade.

Mas, ao abrirem o livro, era como se uma porta para um novo mundo se abrisse diante delas.

...

Dois dias depois, Deng Xian e sua equipe chegaram com mais de três mil exemplares de “As Aventuras Eróticas de Jinpingmei” ao quartel-general de Shen Lang, na cidade de Xuanwu.

Enfim, a explosão literária atingira Xuanwu! Estava prestes a arrasar a reputação de Xu Guangyun e Xu Qianqian.

O incêndio finalmente se aproximava de Xu Qianqian!

Nos últimos dois dias, os rumores sobre o livro se multiplicavam, espalhando-se por todos os cantos.

— Ouviu falar? O talentoso Zhu Wenhua, envergonhado, queimou todos os seus livros!

— Dizem que os homens de Lanshan, antes impotentes, leram um livro e ficaram vigorosos!

— Os três bordéis da cidade e dezenas de cortesãs estão lotados todos os dias!

— As mais famosas não tiraram as calças nos últimos três dias!

— Dizem que uma jovem da alta sociedade foi pega com um criado!

— O prefeito Li Fang, que já não era capaz, agora dá conta de três mulheres sem cansar!

Tudo isso, graças a “As Aventuras Eróticas de Jinpingmei” de Shen Lang e Jin Mucong!

Claro, esses rumores eram criados pelas equipes de Shen Lang, pagos para espalhar as notícias. Mas quem vinha de Lanshan jurava que era tudo verdade, sem qualquer exagero.

Em dois dias, Lanshan fervia com o sucesso do livro. E como Shen Lang era uma celebridade em Xuanwu, a cidade aguardava ansiosamente o lançamento.

No momento em que Deng Xian montou seus estandes, as vendas explodiram, superando até Lanshan.

A disputa por livros era como a corrida por ovos gratuitos: muitos aproveitadores compravam dezenas de exemplares de uma vez.

Em menos de duas horas, os mais de três mil livros de Deng Xian estavam esgotados.

Ao contar o dinheiro, quase teve câimbras de tanto entusiasmo.

...

Xu Qianqian estava ocupada com seu grande destino. Embora fosse apenas um noivado, era mais importante que o casamento.

A festa era um espetáculo político. O governador Zhang Chong era o diretor, Zhang Jin e Xu Qianqian eram os atores. O palco era o prenúncio do cerco à Casa do Conde de Xuanwu.

Dada a importância, Xu Qianqian não se permitia distrações, dedicando-se inteiramente à ocasião. Por isso, não prestou muita atenção ao lançamento do livro de Shen Lang.

O Visconde Zhu Lanting poderia ter enviado um exemplar para mostrar a Zhang Jin e Xu Qianqian que era uma sátira à família Xu, mas não seria tão tolo. Se fizesse isso, Xu e Zhang Jin não só não lhe agradeceriam, como poderiam se irritar.

Era melhor deixar que descobrissem por conta própria.

— Shen Lang e Jin Mulan virão ao noivado? — perguntou Xu Guangyun.

— Não importa — respondeu Xu Qianqian. — O governo enviará representantes, o senhor Ning da fábrica de tecidos virá, o herdeiro do Conde de Jinhai estará presente, e outros grandes nomes podem mandar emissários. Shen Lang, um mero genro, não tem importância.

— A família Tang de Jinhai vai apoiar o novo governo? — perguntou Xu Guangyun.

— Não exatamente, mas isso não impede que se aliem ao novo governo para prejudicar a Casa do Conde de Xuanwu.

— Um grande evento — comentou Xu Guangyun.

— A disputa pela Ilha Dourada será o início da queda da Casa do Conde de Xuanwu — afirmou Xu Qianqian.

— Se o senhor Zhang Chong eliminar dois condes de uma vez, vai ascender rapidamente, talvez seja nomeado secretário do governo ou chefe de um departamento na capital.

Xu Qianqian hesitou:

— Pode ser nomeado vice-governador em Yan Zhou.

Xu Guangyun ficou impressionado. Isso sim era ascensão!

O território de Yue tinha três províncias e uma região especial. Essa região era menor em tamanho e população, mas muito peculiar; por isso, seu status era superior ao de um condado, apenas meio grau abaixo de uma província. O cargo máximo era vice-governador.

— A grande barca da Casa do Conde de Xuanwu vai afundar, e Shen Lang, esse palhaço, não vai conseguir nada. Tian Heng morreu injustamente — disse Xu Guangyun.

— O fim da família Jin será o fim de Shen Lang. Tian Heng errou ao considerá-lo um adversário; entrou no jogo dele e acabou sendo derrotado — respondeu Xu Qianqian.

— Insetos como Shen Lang, se você tenta matar de propósito, não consegue. Mas, se a carne podre onde ele vive some, ele também morre.

A família Xu deveria focar em colaborar com o governador Zhang Chong para destruir a Casa do Conde de Xuanwu.

Quanto a Shen Lang, um genro insignificante, não era digno de ser adversário de Xu Qianqian ou Zhang Jin.

Nesse momento, ouviu-se passos apressados, seguidos de batidas urgentes na porta.

— Mestre, senhorita, más notícias, grandes problemas!

...

Nota: Mais um grande capítulo, peço aos nobres leitores que recomendem a obra!