Capítulo 79: O Pesadelo de Xu Qianqian! Bomba Literária Lançada! (Em homenagem ao líder da aliança, O Velho Homem que Ouve o Mar)

(Em homenagem ao novo líder, Homem Velho que Escuta o Mar, agradecimentos profundos!)

Ao ouvir que Shen Lang pretendia esmagar “O Sonho dos Mandarins” de Zhu Wenhua, o gerente de meia-idade, Dèng Xian, encolheu o pescoço e disse: “Senhor, isso... isso é difícil.”
Shen Lang perguntou: “Quantos exemplares do primeiro volume de ‘O Sonho dos Mandarins’ de Zhu Wenhua foram vendidos?”
Dèng Xian respondeu: “Quatro mil e seiscentos. É o livro mais vendido de Lan Shan, fora os clássicos. Nenhum outro rivaliza.”
Lan Shan abrange trinta ou quarenta cidades, com milhões de habitantes.
Portanto, quatro mil e seiscentos exemplares é realmente um número impressionante.
Dèng Xian explicou: “Zhu Wenhua é filho da nobreza, jovem prodígio, o livro é cativante. Seja donzela recatada ou dama de família ilustre, cada uma tem seu exemplar. Muitas senhoritas endinheiradas são apaixonadas por ele, compram centenas de exemplares de uma vez, entregam aos criados e às belas da casa.”
Shen Lang recordou-se de sua vida anterior na Terra: aqueles astros juvenis que, ao lançar um filme, atraíam fãs enlouquecidas comprando centenas de ingressos, distribuindo-os na porta do cinema.
Só que, desse modo, o tom era um tanto vulgar.
Com tamanho impacto, não admira que, ao pedir o boicote de Shen Lang, todas as livrarias de Lan Shan recusaram-se a publicar seus livros.
Shen Lang indagou: “Dèng Xian, qual foi o máximo de exemplares que um de seus livros vendeu?”
Dèng Xian respondeu: “Dois mil e setecentos. Mas aquele era setenta por cento ilustrações, o restante eram textos, bem explícitos e vulgares, nada comparável ao seu livro.”
Depois, hesitou um pouco e disse: “Para ser sincero, seu livro é de nível elevado, temo que meus clientes não se adaptem bem. Só arrisco prever três mil vendas porque suas cenas picantes são excelentes, e suas ilustrações ainda melhores.”
Shen Lang perguntou: “E você acha que o segundo volume de ‘O Sonho dos Mandarins’ venderá quantos exemplares?”
Dèng Xian respondeu: “Cinco mil, talvez seis mil.”
O primeiro volume cultivou muitos leitores, todos aguardam ansiosamente.
Portanto, o segundo volume terá vendas assustadoras.
Dèng Xian afirmou: “Se eu me esforçar ao máximo, seu livro pode chegar a três mil, mas ultrapassar isso é difícil, superar o segundo volume de Zhu Wenhua é impossível.”
Com expressão séria, Dèng Xian declarou: “Para ser justo, seu livro é muito superior ao de Zhu Wenhua, nem se comparam. Mas... talvez seja sofisticado demais e o público não consiga compreendê-lo plenamente.”
Shen Lang ficou perplexo: você só aprecia as cenas picantes, sabe mesmo avaliar a qualidade?
Dèng Xian respondeu, sem jeito: “Eu... também já fui autor, embora ruim, tenho bom olho para livros alheios.”
“Enfim, o aroma do vinho teme o beco escondido. Ultrapassar Zhu Wenhua é impossível para mim.”
Dèng Xian foi honesto.
Shen Lang sorriu: “O aroma do vinho teme o beco escondido? Só precisa chamar atenção, não? Sem problema, garanto que, quando nosso livro sair, o cheiro... digo, o aroma será insuperável.”
Shen Lang disse: “Dèng Xian, dou-lhe garantia: imprima o máximo possível. Se não vender três mil, eu compenso. Se passar disso...”
Dèng Xian foi direto: “Você recebe vinte por cento por exemplar.”
Uau! Que royalties altos.
Esse Dèng Xian é uma figura, propõe a maior divisão de lucros.
Claro que Shen Lang não pensa só em dinheiro, mas se vier algum, não há mal.
“Certo.” Dèng Xian concordou: “Usarei a melhor tipografia de chumbo, mestres para ilustrar e entalhar, sem poupar esforços. Seu livro e o de Zhu Wenhua sairão juntos.”
Shen Lang esclareceu: “Ele venderá em livrarias, nós em bancas, em frente a cada loja que venda ‘O Sonho dos Mandarins’.”
Tão agressivo?
Shen Lang perguntou: “Dèng Xian, aguenta o tranco?”
Ser ousado exige coragem e competência.
Dèng Xian riu com desprezo: “Não temo nada, sou duro na queda.”
Shen Lang disse: “Espere um instante, vou acrescentar capítulos e mais uma ilustração.”
Em seguida, Shen Lang pegou o pincel e, improvisando, adicionou conteúdo ao manuscrito.
Jin Mucong aproximou-se e ficou boquiaberto.
Shen Lang criou um novo personagem.
Chama-se Zhu Wenshan, descendente de nobre falido, filho ilegítimo, que, para manter a vida luxuosa, tornou-se amante do grande Ximen, mantido fora de casa.
Na trama, Ximen visitou-o duas vezes: uma no quarto, outra no telhado.
A nova ilustração de Shen Lang retrata justamente o momento no telhado.
Além disso, Zhu Wenshan tem envolvimento com Ximen Qianqian, com ilustração exclusiva.
Jin Mucong e Dèng Xian acharam os personagens familiaríssimos.
Jin Mucong lamentou por Zhu Wenhua, prevendo ruína total da reputação caso o livro se tornasse sucesso.
Na realidade, Zhu Wenhua nunca foi amante de um comerciante, mas quem liga para fatos?
O povo ama rumores, repete-os centenas de vezes até virar “verdade”.
Shen Lang perguntou a Dèng Xian: “Está tudo certo assim?”
Dèng Xian riu com desprezo: “Sem problemas, qual seria o problema?”
Aparentemente, ele tem respaldo e não se preocupa com Zhu Wenhua.

“Pois bem, aguardarei ansioso o lançamento do nosso novo livro,” disse Shen Lang.
Dèng Xian recolheu o manuscrito com respeito e saudou Shen Lang: “Não decepcionarei os senhores.”
Depois acrescentou: “Senhor Shen, o aroma do vinho teme o beco escondido...”
Shen Lang respondeu: “Fique tranquilo, vou me preparar para garantir que, no dia do lançamento, nossos olhos sejam atraídos e corações fisgados.”
...
Shen Lang voltou para casa, transformou-se em artista.
Ia desenhar cartazes!
Esses cartazes eram incríveis, provocantes, intensos, tudo para impactar. E coloridos! Impossível imprimir, só desenhados à mão.
Cada cartaz tinha mais de um metro de comprimento, meio metro de largura.
Havia rolos verticais e faixas horizontais.
Todos feitos com realismo ocidental, coloridos, quase tão precisos quanto fotos, atingindo oitenta por cento da verossimilhança.
Quanto ao conteúdo dos cartazes, nem precisa dizer!
Os personagens principais: Ximen, Zhu Wenshan e Ximen Qianqian.
Aquelas poses, atitudes, explosão de sensualidade.
Num mundo sem fotografia, numa era de pintura impressionista, o impacto era devastador.
Tão real, tão hipnotizante.
Comparável a capas de DVDs de certos filmes, mas em formato gigante.
Pela ousadia, o efeito era mais avassalador que cartazes de concursos de miss com biquíni.
Jin Mucong entrou sem querer e viu Ximen Qianqian ajoelhada na imagem.
Na hora, respirou como se cuspisse fogo.
Com o rosto rubro, encarou o cartaz por três minutos.
“Cunhado, vou me retirar.”
Saiu curvado, ninguém sabe para onde.
...
No dia seguinte, Jin Mucong entrou de novo no quarto de Shen Lang.
Parecia pálido.
Dessa vez, viu Ximen Qianqian sentada no chão, pernas abertas.
Meu Deus...
Que impacto visual.
Jin Mucong rapidamente tapou o nariz, curvou o corpo: “Cunhado, vou me retirar de novo!”
...
No terceiro dia!
Jin Mucong, olhos escuros, entrou no escritório de Shen Lang.
Deparou-se com dois homens e Ximen Qianqian.
Cena explosiva.
Jin Mucong agachou-se, sofrendo: “Cunhado, não aguento mais, estou todo machucado.”
Shen Lang desprezou: “Isto é arte, veja como é vulgar.”
Recordou, então, a calcinha de seda da esposa; desta vez lavou e devolveu ao lugar.
Será que lavou direito? Será que a esposa perceberia algum odor estranho?
“Cunhado, essa mulher parece muito com Xu Qianqian,” comentou Jin Mucong. “Assim, você está colocando mil chapéus verdes em Zhang Jin.”
“Exato,” respondeu Shen Lang. “Nos próximos três anos, Xu Qianqian não precisará comer, só beber leite à vontade.”
Jin Mucong ficou confuso: “Cunhado, o que está dizendo?”
Após um momento, Jin Mucong respirou mais fundo.
“Não dá, cunhado, preciso ir embora de novo...”
E saiu novamente.
...
No quarto dia!
Jin Mucong, olhos esverdeados, mancando, entrou no quarto de Shen Lang.
Viu Shen Lang desenhando mais um cartaz.

Desta vez, Ximen, Zhu Wenshan e Ximen Qianqian.
Mas o foco era Ximen e Zhu Wenshan, Ximen Qianqian era mera espectadora.
“Cunhado, tenha piedade, piedade...” Jin Mucong segurou a cintura, sofrendo: “Isso mata qualquer um.”
Olhou o cartaz e murchou imediatamente.
“Urgh...”
A imagem causava repulsa intensa, mostrando que Jin Mucong tinha preferências bastante normais.
Jin Mucong olhou respeitosamente para Shen Lang: “Cunhado, ser artista não é fácil, não é fácil mesmo, é como engolir fezes, uma após a outra.”
A frase era tão nojenta que Shen Lang também não aguentou, quase vomitou.
“Gordo imbecil, sabe falar? Que droga... cunhado!” Shen Lang xingou.
Naquele momento, Jin Mulan entrou.
Ao ver a cena difícil de encarar, saiu sem dizer palavra.
Internamente, lamentou:
Certos lados obscuros do marido é melhor não conhecer.
...
Um dia, Shen Lang foi mexer no armário de Mulan.
Descobriu que a calcinha de seda que usara e lavara sumira.
Será que Mulan jogou fora, ou vestiu?
Um dia depois, Shen Lang encontrou-a no varal.
Seu coração disparou: a esposa realmente vestiu!
Xiao Bing, por que tanta pressa em lavar?
...
O tempo escorre como água, os dias voam sem se poder ostentar.
Treze dias passaram.
Dèng Xian utilizou todo seu esforço, recursos e dinheiro, e em apenas treze dias concluiu a gravura, impressão, corte e encadernação.
Ele mesmo levou o primeiro exemplar de “Jin Ping Mei – O Infinito dos Amores” ao Conde de Xuan Wu.
A capa era tão impactante que até Shen Lang ficou abalado.
Na capa, três personagens.
Ximen e Zhu Wenshan dentro do quarto, Ximen Qianqian espionando pela janela.
Ela usava um cinto, muito provocante, e a silhueta era de tirar o fôlego.
“Senhor, o efeito está bom?” Dèng Xian perguntou.
Shen Lang respondeu: “Excelente.”
Dèng Xian afirmou: “Tenho confiança absoluta, será um sucesso! Depois de amanhã é o lançamento do segundo volume de ‘O Sonho dos Mandarins’, nosso livro sairá ao mesmo tempo, e onde ele estiver à venda, estaremos de frente.”
Depois, completou: “Mas o aroma do vinho teme o beco escondido, temo não superar as vendas dele...”
Droga, só sabe dizer isso, não é?
Shen Lang, sem falar, puxou o pano da parede.
De repente, dezenas de gigantescos cartazes coloridos apareceram.
Realistas, provocantes, de fazer perder a alma.
“Ah...” Dèng Xian gritou, agachou-se rapidamente.
Em seguida, tapou o nariz.
O impacto visual era avassalador.
Era uma bomba para o espírito!
Shen Lang perguntou: “Chega de aroma?”
Dèng Xian tremia: “Senhor Shen, vamos lá, esmagar Zhu Wenhua!”
...
Mais uma vez, o tempo escorre como água.
Dois dias depois.
O “Jin Ping Mei – O Infinito dos Amores” de Shen Lang e Jin Mucong foi lançado junto com o segundo volume de “O Sonho dos Mandarins” de Zhu Wenhua.
...
Nota: Capítulo de três mil e quinhentas palavras, agradeço intensamente por suas recomendações!