Capítulo 86: Shen Lang Invencível! O Trágico e Inominável Zhu Wenhua!
Ao ouvir isso, Zhu Wenhua ficou completamente atônito. Esse Shen Lang seria um louco? Como ousava falar assim com o próprio pai? Mesmo que o Conde de Xuanwu viesse pessoalmente, nunca trataria o Visconde Zhu Lanting dessa maneira. Será que a dignidade da nobreza não significa mais nada?
O Visconde Zhu Lanting também estava surpreso. Que tipo de pessoa era essa, que não seguia nenhum protocolo? Uma atitude tão desrespeitosa só poderia criar inimizades mortais, será que ele não sabia disso? Entre nobres, mesmo com ódios profundos, sempre se cumprimentam com sorrisos; quanto ao que fazem por trás das costas do outro, ou com as esposas do outro, já é outra história.
Por isso, a expressão do Visconde Zhu Lanting ficou sombria.
Shen Lang permanecia deitado na espreguiçadeira e disse: “Visconde Zhu Lanting, sou alguém muito direto, não sei lidar com meias-voltas e subterfúgios, talvez você seja mais hábil nisso.”
Ah, pena que essa piada ninguém entende neste mundo.
“Eu nunca apunhalei ninguém pelas costas,” continuou Shen Lang, “porque prefiro apunhalar de frente.”
O rosto do Visconde Zhu Lanting estremeceu.
Zhu Wenhua ficou furioso, e falou friamente: “Shen Lang, você sabe com quem está falando? Levante-se e não faça o Conde de Xuanwu passar vergonha!”
Shen Lang o ignorou completamente e se dirigiu a Zhu Lanting: “Por isso não vou fazer rodeios, vou direto às condições.”
O Visconde Zhu Lanting respondeu: “Diga.”
Shen Lang disse: “Primeiro, seu filho me provocou; como pai, você tem culpa por não educar bem o filho. Então, diante de todos, deve dar-lhe dois tapas bem fortes, daqueles que fazem sangrar.”
Ao ouvir isso, Zhu Wenhua quase explodiu, mal conseguindo conter-se para não sacar da espada.
Shen Lang prosseguiu: “Segundo, esse ‘Sonho dos Mandarins’ que Zhu Wenhua escreveu é um lixo, infantil e melodramático, só engana moças ingênuas. Faça com que ele reúna todos os exemplares não vendidos, empilhe aqui e os queime diante de todos. Ele não gosta de queimar livros? Então que se divirta queimando.”
“Sou uma pessoa magnânima, só tenho essas duas condições.” Shen Lang terminou e voltou a se deitar.
“Hahaha...” Zhu Wenhua riu. “Shen Lang, está delirando? Que condições absurdas, só pode estar sonhando acordado.”
O Visconde Zhu Lanting respondeu friamente: “Por quê?”
Sim, por quê?
Todos sabiam que Shen Lang jamais conseguiria incriminar o Visconde de Lanshan com acusações de rebelião contra as novas políticas.
Shen Lang explicou: “Primeiro, você entregou suas terras e o comando das tropas, pretende seguir a carreira burocrática agora, certo? Seu filho mais velho tornou-se oficial militar, o segundo, Zhu Wenhua, irá pelo caminho dos exames imperiais para ser oficial civil, e ainda quer casar com a filha de Zhang Chong, não é?”
O Visconde Zhu Lanting não respondeu, mas era verdade.
Sem terras nem tropas, não dá para viver de rendas eternamente; uma família centenária não pode simplesmente declinar. Por isso, Zhu Lanting decidiu apoiar o rei, usando todas as forças para lançar seus dois filhos.
Embora Zhu Wenhua ainda buscasse avidamente a filha de Zhang Chong, no coração de ambas as famílias, o casamento já estava praticamente decidido.
O Visconde Zhu Lanting disse: “Shen Lang, li seu livro, você difama Zhu Wenhua, o pinta da pior maneira, mas se acha que vai destruir a união entre os Zhu e o Prefeito Zhang Chong, está enganado.”
Shen Lang sorriu: “Eu sei muito bem que o Prefeito Zhang Chong é pragmático, só vê interesses, não liga para reputação.”
“Mas...” continuou Shen Lang, “seu filho mais velho, Zhu Wentai, quer casar com a filha do General da Fronteira Oeste, e esse General Zheng Tuo valoriza a reputação acima de tudo. E se, no próximo volume do meu livro, o difamado não for Zhu Wenhua, mas seu filho mais velho, Zhu Wentai?”
Ao ouvir isso, o rosto do Visconde Zhu Lanting mudou imediatamente.
Shen Lang prosseguiu: “E se, no terceiro volume de ‘A Flor e o Vento do Pote Dourado’, eu incluir você, com uma trama de escândalo incestuoso, o que acha? Ninguém se importaria com a verdade; todos em Yue espalhariam os rumores sobre os segredos da sua família. O General da Fronteira Oeste ainda casaria sua filha com seu filho mais velho?”
“A voz do povo é poderosa, as palavras podem destruir reputações.”
“Logo, todos pensarão que a filha do Prefeito Zhang Chong não se casou apenas com Zhu Wenhua, mas com os três homens da família. O mesmo para a filha do General da Fronteira Oeste. Uma trama tão excitante certamente será um sucesso, concorda?”
O Visconde Zhu Lanting tremia incessantemente.
Ele nunca imaginou que alguém pudesse ser tão descarado.
Aquele jovem, de rosto bonito, estava extorquindo e ameaçando abertamente.
O prefeito Li Fangcheng ao lado estava pasmo.
Já tinha alta estima pela força de Shen Lang, mas... não imaginava que esse rapaz pudesse ser tão sem escrúpulos.
Shen Lang disse suavemente: “Visconde, você nem imagina o sucesso de ‘A Flor e o Vento do Pote Dourado’. Só hoje, em Lanshan, vendeu mais de três mil cópias. O quanto mais vai crescer? É impossível prever.”
“Quantos livros venderá? Que fama alcançará em Yue? Talvez até ultrapasse as fronteiras e traga glória ao país.”
“Se eu retratar os três homens da sua família, vocês se tornarão celebridades.”
“O Viscondado de Lanshan pode até conquistar a infâmia eterna, quem sabe? Hahaha!”
Zhu Wenhua não aguentou mais e gritou: “Shen Lang, você acha que só você pode fazer isso? Eu também posso retratar sua família, o Conde de Xuanwu, da pior maneira.”
“À vontade, escreva o que quiser!” Shen Lang abriu os braços. “Não me importo, pode me difamar à vontade.”
Depois, Shen Lang continuou: “Eu não faço exames imperiais, não quero ser oficial, sou apenas um jovem sustentado, não ligo para reputação, nem para fama. Vivo do meu rosto, mas não do meu prestígio, entenda a diferença.”
Ao ouvir isso, todos presentes rangiam os dentes.
Sua falta de vergonha realmente não tem limites.
Shen Lang disse: “Mas com seu Viscondado de Lanshan é diferente. Sem terras, sem tropas, sem nada. Pretende seguir carreiras militares e civis, casar, e certamente zela pela reputação.”
“Zhu Wenhua realmente queimou o decreto do rei hoje, e os funcionários locais não vão querer complicar, fingirão não ter visto. Mas se eu insistir? Se levarmos a denúncia ao governador, ao rei, nem que seja só para mostrar serviço, ele terá de punir.”
“E qual seria essa punição? Talvez impeça Zhu Wenhua de seguir carreira nos exames imperiais.”
Cada palavra de Shen Lang era como um golpe direto ao coração.
O rosto do Visconde Zhu Lanting se contraiu, e ele falou friamente: “Shen Lang, vai mesmo até o fim? Sabe que isso nos tornará inimigos mortais?”
“Sim! Quero mesmo ser seu inimigo. E o que você pode fazer contra mim?” Shen Lang respondeu calmamente. “Vai me bater aqui? Me matar?”
Eu, eu amaldiçoo sua linhagem até a décima oitava geração.
Shen Lang falou sério: “Zhu Lanting, desde que você traiu os antigos nobres, já rompemos todos os laços, não adianta fingir. E quando Zhu Wenhua me ofendeu, ele pensou nas consequências?”
A mão direita do Visconde Zhu Lanting tremia levemente.
Sentia uma vontade intensa de sacar a espada e matar Shen Lang.
Mas sabia que era só impulso.
Se realmente matasse Shen Lang, as consequências seriam inimagináveis.
O resultado seria pagar com a própria vida, ou então as tropas do Conde de Xuanwu invadiriam diretamente.
Então, deveria simplesmente aceitar a extorsão desse canalha?
Shen Lang levantou-se da espreguiçadeira e dirigiu-se aos guardas do Conde, dizendo: “Não quer aceitar? Não importa, vou voltar para escrever. Jin Mucong escreve rápido, em cinco dias termina o segundo volume, no máximo vinte dias. Visconde Zhu Lanting, você e seus filhos logo serão famosos em todo o Sul, e depois em todo Yue.”
“Que apelido vão dar a vocês?”
“Visconde Incestuoso?”
“Casa dos Lanshan Depravados?”
Shen Lang entrou entre os guardas: “Vamos, hora de escrever!”
“Escrever e preparar uma denúncia, vou levar ao rei.”
E então, Shen Lang realmente foi embora.
Hesitar é um erro grave; o rosto do Visconde Zhu Lanting era frio como gelo.
Shen Lang, seu desgraçado, espere por mim, não me deixe encontrar uma oportunidade.
Senão, vou arrancar sua pele, quebrar seus ossos, pulverizar seu corpo.
“Espere!” disse o Visconde Zhu Lanting. “Eu aceito.”
Shen Lang virou-se: “Se aceitou, então faça logo!”
Zhu Wenhua, com voz trêmula: “Pai?”
O olhar de Zhu Lanting para o filho estava cheio de raiva.
Por que você foi provocar justo Shen Lang, essa víbora?
Se não fosse por você, a família Zhu não passaria por tamanha humilhação.
O Visconde Zhu Lanting levantou a mão e, mirando o rosto bonito do filho, desferiu um tapa violento.
“Pá, pá, pá, pá...”
Com ambas as mãos, alternou dezenas de tapas.
Ai!
O Visconde Zhu Lanting é realmente um homem sincero.
Eu pedi apenas dois tapas, mas já foram mais de dez.
Transformou o rosto belo de Zhu Wenhua em uma cabeça de porco.
O sangue escorria pelo rosto!
Terrível!
Terrível!
Terrível!
Terrível!
...
Nota: Já nem sei mais como pedir votos, vou me jogar no chão e implorar!