Capítulo 28: Vingança contra Tian Heng, o Desavergonhado Bonitão

Shen Lang saiu correndo, enquanto Mulan ficou olhando sua silhueta por alguns segundos, perdida em pensamentos, antes de continuar a comer, desafiando as convenções.

Ao seu lado, a criada Xiaoting comentou: "Senhorita, o senhor Shen é muito vingativo, temo que isso possa prejudicar a reputação de nosso Conde."

Ela era alta e magra.

Assim que ouviu essas palavras, Mulan interrompeu o uso dos hashis e fitou Xiaoting.

Mulan sempre tratava seus criados com gentileza, por isso as criadas não a temiam excessivamente.

Além disso, Xiaoting era destemida e eficiente, cuidava de Mulan com zelo e era considerada a líder entre as criadas, tanto que os demais membros da casa a saudavam respeitosamente como "Irmã Xiaoting".

Ao perceber o olhar de Mulan, Xiaoting respondeu: "Eu não estou errada, o Conde sempre foi benevolente, nossa reputação é excelente, mas essa impulsividade do senhor Shen pode nos trazer problemas."

O olhar de Mulan tornou-se frio, e ela ordenou em tom severo: "Alguém, deem dez bofetadas nela."

Imediatamente, uma ama entrou e, sem hesitar, começou a esbofetear Xiaoting.

O estalo dos golpes ecoou.

No início, Xiaoting não acreditou no que ouvia — jamais imaginara que a senhorita poderia mandá-la bater.

Logo, seu rosto ardia em dor e ela gritou.

Foram dez bofetadas, deixando seu rosto inchado e sangrando pelo nariz.

Os que estavam ao redor ficaram aterrorizados.

A senhorita nunca agira assim antes; por vezes, até tolerava brincadeiras de seus criados sem se importar.

Mulan declarou: "Lembrem-se bem: mesmo que o senhor Shen tenha ingressado por casamento, ele é seu mestre. Quem ousar falar mal dele pelas costas, não será punido apenas com dez bofetadas."

Xiaoting ficou completamente atônita; Mulan sempre lhe fora tão afetuosa.

Mulan continuou: "Expulsem-na do meu pavilhão e enviem-na para a sala de bordado."

Só então Xiaoting entrou em pânico, ajoelhou-se e suplicou: "Senhorita, eu estava errada, nunca mais falarei mal do senhor Shen, por favor, perdoe-me, perdoe-me..."

Levar dez bofetadas, desde que não causasse marcas permanentes, não era tão grave; mas ser enviada à sala de bordado era uma desgraça.

Na casa do Conde, até entre os criados havia hierarquia: estar ao lado da senhorita era um privilégio, mas na sala de bordado era o oposto, repleto de trabalho exaustivo.

Apesar de suas súplicas, não adiantou, e as amas a arrastaram para fora.

...

"Senhor, o senhor Shen Lang veio trazer chá," informou Jin Zhong.

O Conde estava de bom humor, pois Shen Lang tivera um desempenho notável na noite anterior, elevando o prestígio da família.

É claro que Wang Lian e Mo Ye eram muito superiores, mas Shen Lang, antes tido como um completo inútil, mostrara-se não tão ruim.

Era como se tivesse obtido uma grande vantagem.

Shen Lang entrou e, respeitosamente, serviu chá aos sogros.

O Conde perguntou: "Shen Lang, quais são seus planos para hoje?"

Shen Lang respondeu: "Meus pais se sacrificaram muito para me criar; hoje, ao entrar para a casa do Conde, sinto-me culpado. Então gostaria de voltar para casa e dedicar um tempo aos meus pais, demonstrando minha gratidão filial."

O Conde assentiu: "A piedade filial é a maior virtude, vá, e leve alguns presentes para seus pais em meu nome."

"Sim," disse Shen Lang. "Obrigado, senhor."

A senhora do Conde, elegante e gentil, acrescentou: "Mulan, como sua esposa, deveria ir com você visitar seus pais, mas ela está ocupada diariamente com assuntos militares. Por isso, peço desculpas em nome dela."

Shen Lang respondeu: "A senhora é muito generosa, não precisa se desculpar, sinto-me honrado."

Ambos evitaram mencionar a noite de núpcias, como se já esperassem tal desfecho.

...

Após a despedida, a Condessa comentou: "Acho Shen Lang muito bom, parece bem equilibrado."

Meia hora depois, Shen Lang deixou a casa do Conde.

Ele pretendia ir a cavalo, mas era cansativo, então optou por uma carruagem, acompanhado por dois cavaleiros da casa do Conde.

Era o retorno triunfal à sua terra natal.

A carruagem luxuosa não perdia para um Mercedes moderno, com escolta armada.

Era uma postura digna de um alto funcionário.

...

No entanto, Shen Lang não foi para casa, mas dirigiu-se diretamente à sede da Irmandade Negra de Tian Heng.

"Pare! Este é o quartel da milícia, quem ousa invadir?"

A sede da Irmandade Negra era um pequeno castelo com a bandeira da milícia; ao ver a carruagem de Shen Lang, os soldados logo apontaram suas armas.

"Avancem," ordenou Shen Lang.

Os dois cavaleiros do Conde não hesitaram, aceleraram e romperam a entrada.

Os soldados sobre o muro preparavam-se para disparar, mas foram imediatamente impedidos.

"Você está louco? Se quer morrer, eu não. Aqueles são cavaleiros do Conde."

O arqueiro olhou com atenção: era mesmo a bandeira da casa do Conde Xuanwu. Ficou aterrorizado.

Eles se intitulavam milicianos, mas eram criminosos; atacar cavaleiros do Conde seria suicídio.

"Vão avisar o chefe!" ordenou o líder do muro.

Um membro correu apressado para informar Tian Heng.

...

"Ha ha ha..."

Antes de aparecer, sua voz já se fazia ouvir.

Tian Heng abriu os braços de longe, cordial: "Qual ilustre membro da casa do Conde nos honra com sua presença? Perdoe-me por não ter recebido à altura."

"Pare!"

Shen Lang ordenou ao cocheiro que parasse, desceu da carruagem e falou com indolência: "Chefe Tian, espero que esteja bem!"

Tian Heng suspirou internamente; era mesmo Shen Lang.

Nunca imaginara que, recém-casado com a filha do Conde, Shen Lang apareceria tão cedo para confrontá-lo.

Como mudara rápido esse sujeito! Dias atrás, era tão reverente, fugia de Tian Heng como rato diante de gato; hoje, mostrava-se arrogante.

Era a essência de um novo-rico, sem disfarces.

Contendo o ódio, Tian Heng se aproximou, sorrindo: "Senhor Shen, espero que esteja bem. Bastaria mandar um criado, não precisava vir pessoalmente."

Pareciam velhos amigos, como se nunca tivessem tido desavenças.

Mas Shen Lang não gostou do tom.

Tian Heng ainda o tratava por "senhor" e não por "vossa mercê"?

Que significado tinha isso? Não respeitava sua posição de genro do Conde?

Tian Heng convidou: "Por favor, entre e tome um chá."

...

No luxuoso salão de Tian Heng, Shen Lang degustava o chá calmamente.

Tian Heng desprezava: "Você, Shen Lang, um pobre diabo enriquecido de repente, sabe apreciar chá?"

Claro que não demonstrava isso em seu rosto.

Tian Heng perguntou: "Senhor Shen, a que devo sua visita?"

Shen Lang respondeu: "Vim tratar daquela dívida de mil moedas de ouro. Quem tem dívida deve pagar; quem não paga é covarde."

Tian Heng riu alto e tirou um recibo do bolso.

Era o recibo de mil moedas de ouro que Shen Lang escrevera com o dedo sangrando.

Tian Heng rasgou o recibo e o queimou na vela.

"Que dívida de mil moedas de ouro? Não sei de nada, já esqueci." Tian Heng acenou: "Não houve tal coisa!"

Tian Heng era esperto.

A dívida de mil moedas sumiu assim.

Shen Lang sorveu o chá e franziu a testa: "Chefe Tian, foi você quem me deve mil moedas de ouro; como pode esquecer e ainda destruir o recibo? Agora não há provas, vão pensar que estou extorquindo você."

Tian Heng ficou atônito, quase cuspiu o chá.

Jamais, em toda sua vida, viu alguém tão sem vergonha.

Shen Lang era mestre em inverter situações, até mais do que ele!

"Então, chefe Tian, não pretende pagar?" Shen Lang perguntou calmamente.

"Eu pago, claro," pensou Tian Heng, xingando internamente e desejando pegar uma faca e transformá-lo em carne moída.

Mas... não podia.

Respirou fundo, sorriu e disse: "Como não? Os outros podem me dever, mas eu sempre pago o que devo."

"Tragam mil moedas de ouro."

Logo, trouxeram uma pequena caixa com mil moedas, pesando mais de cinquenta quilos.

"Senhor Shen, confira."

Ainda chamando de senhor? Sem o tratamento devido?

Shen Lang comentou: "Somos conhecidos, não vou cobrar juros."

Tian Heng quase explodiu de raiva; além de extorquir mil moedas, Shen Lang ainda queria juros?

Mas logo sorriu: "Negócios entre irmãos devem ser claros, os juros são devidos."

Entregou mais cem moedas como juros.

"Senhor Shen, deseja algo mais?"

Shen Lang perguntou: "Onde está Tian Treze?"

Tian Heng indagou: "Por que procura por ele?"

Shen Lang respondeu: "Ontem ele tentou prender meus pais e ameaçou matar minha família. Quero quebrar suas pernas!"

Tian Heng quase perdeu o controle.

Era demais, uma afronta insuportável!

...

Nota: Obrigado a Baiwei Suixin pela generosa recompensa de dez mil moedas.