Recusa Absoluta de Retomada

Não é que Long Xiaoqi goste de caçar confusão, mas sim que os problemas adoram ir atrás dele. Se alguém o provoca, ele aguenta. E quando não dá mais para aguentar? Ele desce o braço! Depois de bater, ele ainda faz questão de te dar nojo, deixando você sem palavras após levar uma surra. Esse malandro sabe tirar o máximo proveito do ambiente e da sua posição. Ele é um recém-chegado; um novato que acabou de aterrissar em um lugar totalmente desconhecido tem coragem de atacar?

Ele tem. E, depois do ataque, ele ainda consegue inverter a superioridade moral para o seu próprio lado, fingindo ser a criatura mais vulnerável do mundo. Diz que fui eu quem bateu em mim mesmo? Quem viu? De qualquer forma, agora estou com concussão cerebral. Todo mundo viu você me batendo, todo mundo ouviu você dizendo que ia me matar. Estou com concussão, e daí? Que dane-se o mundo, minha cabeça está doendo a ponto de quase explodir.

Diz que estou fingindo? Você não sou eu, como pode saber se a dor é verdadeira ou falsa? Mesmo que eu esteja fingindo, eu digo que dói e o que você vai me fazer? Se tiver coragem, abra a minha cabeça ao meio para ver o que está acontecendo lá dentro!

Quando uma pessoa ortodoxa se depara com alguém sem vergonha, quando uma pessoa que segue as regras encontra um completo malandro, é impossível resolver a situação. Ou você também finge ser um pilantra, mas o fundamental é acertar o momento perfeito para encarnar o cafajeste. Se não sabe fazer isso direito, é melhor nem tentar imitar Long Xiaoqi. Você não tem capacidade para tanto, porque simplesmente lhe falta o dom inato para a canalhice!

O Batalhão de Reconhecimento estava completamente perdido, pois jamais havia passado por algo assim e não tinha a menor experiência em lidar com esse tipo de situação. Ora, sabe-se que cada soldado enviado ao Batalhão de Reconhecimento é o que há de melhor, ostentando sua própria dignidade e orgulho. Eles continuam treinando mesmo doentes e chegam a considerar vergonhoso pedir licença médica, quanto mais ficar deitado preguiçosamente numa cama de hospital simulando uma concussão.

Contudo, Long Xiaoqi era perfeitamente capaz de fazer tal coisa. Comia bem, bebia do bom e do melhor, e ainda fumava, justificando isso sob o pretexto cínico de que só fumando conseguia saber se sua suposta condição estava melhorando ou não. O que se deve fazer diante de uma figura dessas? Bater? Xingar? Ouse tocar nele um só segundo para ver se ele não te denuncia imediatamente para o Comando da Região Militar.

— Se você é homem de verdade, levante-se dessa cama agora mesmo! — O comissário político perdeu a paciência, apontou o dedo para Long Xiaoqi e bradou: — Nunca vi um soldado como você na minha vida! Você é um soldado frouxo, o soldado mais frouxo que já vi!

Francamente, a paciência do comissário Li Jing era lendária. Ele começou a carreira como oficial administrativo, depois virou instrutor político e, finalmente, chegou ao posto de comissário do Batalhão de Reconhecimento. Embora seu treinamento militar talvez apenas cumprisse os requisitos mínimos, seu trabalho de ideologia e política era absolutamente impecável. Não importava quão problemático fosse o soldado entregue a ele, em menos de dois dias o rapaz passava por uma transformação radical. Como diz o ditado, cada um tem seus pontos fortes e fracos; ele havia nascido para o trabalho político e, em um lugar como o Batalhão de Reconhecimento, entrosava-se perfeitamente com todos os oficiais e praças.

Porém, com Long Xiaoqi simplesmente não havia jeito. Já se passavam três dias inteiros: quando você puxava conversa sobre a vida doméstica, ele vinha falar de roubo de melancias; quando você falava de moralidade, ele respondia sobre decência; quando você tentava argumentar com lógica, ele palestrava sobre o imperialismo hegemônico do império americano; e quando você citava os regulamentos militares, ele começava a discutir as operações de fiscalização urbana...

Ele era impenetrável, o clássico porco morto que não teme água fervendo.

— Comissário, se o senhor quiser, pode simplesmente fingir que sou mulher, para mim tanto faz — disse Long Xiaoqi com uma expressão de sofrimento. — O ser humano em si não passa de um odre de podridão, viemos a este mundo apenas para cometer pecados. Ser homem ou mulher tem tanta importância assim? Acho que não é tão relevante; o que importa é o espírito! O corpo mortal acaba apodrecendo mais cedo ou mais tarde, e apenas o espírito perdura no mundo. Especialmente alguém como eu, com problemas na cabeça, que nem sabe até quando vai viver, vou me importar com o fato de ser homem ou mulher?

Diante de Long Xiaoqi, o comissário simplesmente não sabia mais o que dizer. Ele estava intrigado: como um soldado daqueles havia conseguido entrar no Batalhão de Reconhecimento? Não, era preciso mandá-lo de volta; aquele soldado tinha de ser devolvido de qualquer maneira!

— Diga de uma vez: você ainda quer continuar no Batalhão de Reconhecimento ou não? — O comissário Li Jing soltou um suspiro profundo e perguntou: — Se não quiser ficar aqui, vamos mandá-lo de volta para a sua antiga unidade.

Long Xiaoqi ficou em silêncio, puxou um cigarro do maço e começou a fumar, tragando calmamente.

— Humpf! — Li Jing soltou um muxoxo irritado, virou as costas e foi embora.

Ele estava furioso de verdade. Era a primeira vez que perdia a paciência em tantos anos de trabalho político. Afinal, aquele soldado era simplesmente impossível de disciplinar, era... indescritível! Descarado, sem vergonha, cafajeste, tagarela e totalmente desprovido de qualquer ambição; ele era uma verdadeira praga.

Toda a situação havia sido esclarecida: embora o gordinho também tivesse sua parcela de culpa, no fim das contas foi Long Xiaoqi quem começou a agredir primeiro. Depois de bater, pôs-se a fingir demência e a criar confusão, por pouco não enganando a todos.

Não dava para aceitar. Aquele soldado não podia ficar de jeito nenhum!

— Chefe Sun, decidimos mandar de volta o soldado Long Xiaoqi do seu Regimento Lobo. Ele não serve para o Batalhão de Reconhecimento, este soldado...

— Quem? Long Xiaoqi? De jeito nenhum, de jeito nenhum! Ele é um excelente soldado, um soldado de verdade! Naquela época na fronteira, abateu mercenários internacionais, um homem de palavra e de coragem. O que significa mandá-lo de volta? Nosso bom soldado é alguém que vocês pegam quando querem e devolvem quando bem entendem? Sem chance!

O chefe de pessoal do Regimento Lobo recusou de imediato. Como ele teria a coragem de aceitar Long Xiaoqi de volta? A Companhia de Reconhecimento já estava virada do avesso, e o comandante da companhia ligava para ele todos os dias implorando que tirasse Han虎 de lá. Se mandassem Long Xiaoqi de volta agora, a Companhia de Reconhecimento seria demolida pelos dois juntos!

Não queriam, de jeito nenhum. O Batalhão de Reconhecimento havia levado Long Xiaoqi embora e agora queria devolvê-lo à companhia? Nem pensar!

— Exatamente, ele é um ótimo soldado, nota dez, mas Long Xiaoqi não está se adaptando nem um pouco ao nosso Batalhão de Reconhecimento. Agindo com o devido senso de responsabilidade para com os combatentes, pautados...

— Sem chance! Long Xiaoqi mal acabou de infestar o seu reconhecimento... Quer dizer, ele mal acabou de entrar no Batalhão de Reconhecimento para alçar voos mais altos, como vocês podem simplesmente privá-lo disso? Eu sei muito bem qual é o sonho do soldado Long Xiaoqi: ele quer entrar para a Força Oculta do Dragão! Irmão Jing, permita-me chamá-lo de irmão, você não pode simplesmente destruir o sonho de um soldado! Temos de ser responsáveis por cada um dos nossos homens, e ir até o fim! Bom, estou ocupado com algumas coisas por aqui, desligando. Outro dia pago uma rodada de bebidas para você!

*Clique!*

A ligação foi cortada abruptamente. O chefe de pessoal do Regimento Lobo abandonou a sala às pressas, agindo como se fugisse de uma praga. Queria mandar Long Xiaoqi de volta? Ora, ora! Custou tanto para se ver livre dessa praga, que foi infernizar a vida lá no Batalhão de Reconhecimento, e agora que vocês não aguentam mais querem devolvê-lo? Acha mesmo que é possível?

No gabinete do comandante do regimento, o coronel atendeu a um telefonema com um sorriso largo no rosto, mas a expressão mudou antes mesmo de dizer duas frases.

— Que absurdo! Mandar de volta? Vocês têm noção do dano que causariam a um soldado sedento por progresso ao devolvê-lo assim? Ele pode ficar completamente desanimado pelo resto da vida, vocês vão arruinar a carreira dele! Um excelente soldado que nós cultivamos foi pra aí virar um descarado? Por que ele não fazia isso aqui conosco? O problema é do seu Batalhão de Reconhecimento! Eu lhes aviso: se Long Xiaoqi realmente sofrer algum dano psicológico que resulte em consequências graves, o Regimento Lobo vai entrar em pé de guerra com vocês! Ele é um excelente soldado que criamos, o melhor soldado que cultivamos em décadas!

O Regimento Lobo jamais aceitaria de volta essa praga de Long Xiaoqi. Nem pensar nisso!