065 Regras de Combate

As regras de engajamento são os padrões táticos e operacionais que uma tropa deve seguir durante o combate, e nelas estão incluídas as normas de abertura de fogo. Por exemplo, se durante uma operação um companheiro for atingido por um atirador de elite, o protocolo é primeiro buscar cobertura, depois responder ao fogo e, por fim, prestar socorro. Outro exemplo: em uma missão de resgate de reféns, o objetivo principal é salvá-los, e a regra para atirar é clara—eliminar o sequestrador para garantir a segurança dos reféns.

Na missão atual, a regra de abertura de fogo era muito simples: bastava que um mercenário ousasse transpor a linha de fronteira para que fosse imediatamente alvejado. A ordem era permanecer em posição de emboscada, impedindo o inimigo de atravessar a fronteira.

Era uma postura extremamente passiva, mas não havia alternativa. Se as tropas atravessassem a fronteira para confrontar os mercenários, isso poderia desencadear um incidente diplomático de proporções incalculáveis. Em resumo, era proibido ultrapassar a linha de fronteira; até mesmo uma única bala que caísse do outro lado poderia causar problemas indesejados. Se os mercenários permanecessem imóveis do lado de fora, restava às tropas também manterem-se paradas, numa defesa passiva e resignada.

Em outras palavras, se os mercenários disparassem de fora da fronteira, não haveria muito o que as tropas pudessem fazer do lado de dentro.

A noite era densa e escura; já passava das duas da manhã. A companhia de reconhecimento estava em emboscada na linha de fronteira havia mais de seis horas, aguardando em silêncio absoluto. O ponto onde estavam posicionados ficava a cerca de oitocentos metros da linha, uma distância estrategicamente deixada para intensificar o poder de fogo.

Com mercenários internacionais, a melhor forma de convencê-los a recuar era simples—deixar que pagassem com a própria vida!

O trecho de oitocentos metros entre a posição de emboscada e a fronteira era um terreno plano e coberto por floresta, e do outro lado a paisagem era idêntica. Sem vantagem de terreno para nenhum dos lados, qualquer confronto seria inevitavelmente brutal.

Os minutos passavam lentamente. Long Xiao Qi estava com o rifle em punho, os olhos semicerrados, mastigando um caule de erva amarga. Não sabia quando os mercenários internacionais iriam aparecer, tampouco o sabia o comandante. Todos estavam mergulhados em uma espera extenuante, mas isso pouco importava—como batedores, especialmente os mais próximos da linha de fronteira, sabiam que a força de vontade seria suficiente para sustentá-los.

A noite transcorreu sem sono, sem ruídos. Ao amanhecer, o bosque se encheu do canto dos pássaros.

Nenhum dos batedores se moveu; nem mesmo as aves mais ariscas perceberam sua presença. Uma delas chegou a pousar sobre o capacete camuflado de Long Xiao Qi, pulando de um lado para o outro à procura de sementes.

O sargento Leng Feng lançou um olhar de relance ao capacete de Long Xiao Qi e viu o pequeno pássaro. Um lampejo de surpresa brilhou em seus olhos: ele conhecia a extrema sensibilidade dessas aves, sabia que, se se sentiam seguras para pousar ali, é porque o local parecia absolutamente livre de ameaças.

Naquele momento, o pássaro saltitava no capacete de Long Xiao Qi, como se aquela fosse a área mais segura do mundo. Em outras palavras, não percebia que sob seus pés havia uma pessoa, alguém armado que poderia disparar a qualquer momento.

Quando Leng Feng finalmente olhou nos olhos de Long Xiao Qi, compreendeu por que o pássaro não percebera sua presença: Long Xiao Qi estava em um estado de serenidade absoluta.

Seu corpo permanecia imóvel, como uma rocha inabalável. O olhar era firme e gélido, lembrando um monge milenar em profunda meditação, sem qualquer traço de emoção.

Aquilo era o verdadeiro significado de emboscada, de sangue frio.

Leng Feng ficou profundamente impressionado. Jamais imaginara que Long Xiao Qi, normalmente tão impetuoso e arrogante quanto o fogo, pudesse revelar tamanha calma. Long Xiao Qi ainda não havia recebido treinamento especializado, conhecia apenas o básico da camuflagem e do disfarce; não aprendera a se fundir tão completamente com a natureza. Mas sua performance superava até mesmo a dos melhores atiradores de elite—seria um dom?

Não, não era apenas talento. Long Xiao Qi já havia, em algum momento, absorvido os segredos da camuflagem perfeita, integrando-se à natureza a ponto de nem mesmo perceber isso.

Gélido como o gelo, ardente como o fogo—Leng Feng não pôde deixar de enxergar Long Xiao Qi sob uma nova luz.

O sol nasceu, e o dia estava esplêndido, o céu tão claro que o ânimo se elevava. Raios dourados filtravam-se entre as árvores, evaporando o orvalho das fardas dos soldados e aquecendo seus corpos.

Mas os mercenários não apareciam.

Ao meio-dia, quando o sol estava a pino, as miras ópticas começaram a refletir a luz, cegando os olhos dos que miravam e causando fadiga visual.

“Removam as lunetas, usem as miras mecânicas!” ordenou o comandante pelo rádio, em tom urgente.

Todos os batedores obedeceram silenciosamente, retirando as lunetas dos rifles de assalto e passando a usar as miras padrão da arma. Reflexos podem ser fatais; a luz refletida pode atrair a desgraça.

Um disparo seco e abafado ecoou de repente—uma nuvem de sangue se ergueu no meio da linha.

“Mantenham a posição! Mantenham a posição!” rugiu o comandante Wu Changsheng pelo rádio.

Era um atirador de elite. Uma bala vinda da floresta do outro lado da fronteira acertara um dos batedores.

Long Xiao Qi não sabia quem havia caído, mas tinha certeza de que era um rosto conhecido. Porém, nada podiam fazer a não ser esperar, esperar em silêncio.

Os mercenários internacionais já haviam se instalado do outro lado da fronteira, imóveis, aguardando o melhor momento, usando o reflexo das lentes para identificar as posições e executar disparos precisos ao meio-dia.

Outro tiro, outro clarão de sangue entre as árvores do lado de cá.

O atirador dos mercenários voltava a atacar—encontrava mais um alvo e disparava. Já era tarde para remover as lunetas; eles já haviam localizado as posições dos batedores pelo brilho das lentes. Agora, os disparos eram feitos de memória, como um desafio—esperaram até que todos removessem as lunetas, para então começar a matança!

“Segunda posição de emboscada!” veio a ordem.

Todos os batedores mudaram de posição dentro de um raio limitado, tentando evitar as áreas já detectadas. Mas isso pouco adiantava; não era uma questão de mudar de ponto, mas sim do inimigo já saber que havia uma emboscada naquela região.

A emboscada estava comprometida—equivalia ao fracasso da missão. Dois soldados alvejados, seus destinos incertos; do outro lado, os mercenários zombavam deles, brincavam com suas vidas!

A emboscada perdera o sentido; restava apenas resistir, impedir que os mercenários avançassem.

A raiva e a dor pairavam sobre o ponto de emboscada da companhia de reconhecimento. Todos cerravam os punhos, desejando atacar e eliminar aqueles mercenários de uma vez por todas, mas...

Nesse momento, um mercenário trajando uniforme de selva saiu da mata com o rifle no ombro, caminhando com arrogância, como se ninguém estivesse à sua volta, até parar diante da linha de fronteira.

Todos os rifles miraram nele, mas ninguém podia atirar—ele estava fora da fronteira!

“Filho da mãe!” rosnou Leng Feng, os olhos injetados de sangue.

Os dois batedores mortos eram todos da companhia Lobo, e ainda assim eles tinham que ficar ali, imóveis, assistindo à morte dos companheiros sem poder reagir... Frustração! Fúria! Só restava sofrer em silêncio, consumidos por uma raiva impotente!

O mercenário corpulento parou diante da linha, assobiou e desabotoou a calça, urinando ostensivamente em direção ao outro lado. Enquanto se aliviava, ergueu o dedo médio para o território nacional e soltou uma gargalhada insolente.

“Sargento, ele está urinando para dentro da nossa fronteira”, murmurou Long Xiao Qi.

“Cale a boca!” respondeu Leng Feng, furioso.

Um tiro soou subitamente—o mercenário, pego de surpresa, foi atingido no peito e tombou sem vida.

Long Xiao Qi disparara, desobedecendo às ordens!

Porque o mercenário urinou para dentro da fronteira; ele ultrapassou o limite. Segundo as regras, quem ultrapassa, morre!

“Nem a urina pode atravessar a fronteira!” rugiu Long Xiao Qi, levantando-se de um salto e correndo sozinho rumo à linha. Enquanto avançava, arrancava o uniforme, ficando apenas de cueca.

Que se danem a disciplina, as regras de engajamento—que sumam para longe!

Os nossos morreram, sangue só se lava com sangue! As tropas não podem atravessar, mas eu posso—porque eu não represento as tropas!