Coração Culpado

Se alguém presenciasse aquela cena, certamente ficaria boquiaberto. Durante toda a última semana, todos sabiam que o capitão estava praticamente enlouquecido de tanto disciplinar Long Xiaoqi; disso ninguém duvidava. Mas agora, ali estavam eles, sentados lado a lado, fumando juntos. Um era o comandante da companhia, o outro, um soldado raso – a distância entre os dois era imensa, e, em certa medida, suas posições eram até mesmo antagônicas.

Ainda assim, aqueles dois militares de identidades tão díspares se sentavam juntos, compartilhando um cigarro.

— Como está se sentindo depois dessa semana de treinamento? — Wu Changsheng soltou uma baforada de fumaça ao perguntar a Long Xiaoqi.

— Cansado, exausto. Se me dessem uma arma agora, não hesitaria em usá-la para tirar a própria vida — respondeu Long Xiaoqi com um sorriso amargo. — Estou falando sério, capitão. Não foi uma nem duas vezes que pensei em morrer.

— Este é o método de treinamento das forças especiais, o mais básico de todos. Depois de um mês, você se acostuma, e tudo isso deixa de ser um fardo — replicou Wu Changsheng num tom calmo. — No começo, eu também quis morrer, também fiquei à beira da loucura. Somos todos iguais. Eles acham que estou apenas te castigando, mas, na verdade, estou usando o padrão das forças especiais para te treinar. Não sei se os outros aguentariam, mas tenho certeza de que você vai suportar, porque é o guardião da bandeira da Companhia Bandeira de Batalha, o único e incomparável.

A repressão de Wu Changsheng a Long Xiaoqi não era, de fato, uma punição; ele estava lhe dando treinamento. Desde o fim do funeral e dos relatórios necessários, quando voltou à companhia, passou a treinar pessoalmente Long Xiaoqi.

— Você é um bom soldado, mas também é um soldado problemático. Mais cedo ou mais tarde, vai sair desta companhia de reconhecimento. Quando matou na fronteira, quando pendurou o corpo daquele mercenário, eu soube que seu lugar não era aqui. Você pertence à Companhia Bandeira de Batalha. Mesmo que ela seja dissolvida, suas raízes estão lá.

Wu Changsheng virou-se para olhar o rosto machucado de Long Xiaoqi, e esboçou um sorriso de autodepreciação:

— Sabe o quanto eu te invejo? Você pôde agir por impulso e eliminar aquele canalha com um tiro. Eu não posso. Tenho que obedecer ordens, conduzir toda a companhia sob ordens superiores... No fundo, é isso que todo homem deseja: viver e morrer por seus próprios princípios. Long Xiaoqi, você acha que sou um bom comandante?

De repente, Wu Changsheng fez aquela pergunta, pois nem ele mesmo sabia se era digno do posto.

— Sim, o senhor é um bom comandante — respondeu Long Xiaoqi.

— Eu... Será mesmo? — A voz de Wu Changsheng tremia.

Long Xiaoqi interrompeu o movimento de levar o cigarro à boca. Subitamente, percebeu que os olhos de Wu Changsheng estavam cheios de lágrimas, os lábios tremiam, e aquele rosto moreno transmitia apenas dor e ironia.

O capitão estava chorando? O comandante mais temido da Companhia de Reconhecimento, do lendário Batalhão dos Lobos, chorava! Ele, que sempre foi tão duro, agora, ao chorar, partia o coração de quem visse.

— Eu não sou um bom comandante, não sou, porque falhei com meus soldados! Dois morreram, dois! Como vou encarar os pais deles? Long Xiaoqi, me diga, como posso enfrentar os pais deles?... — Wu Changsheng chorava copiosamente, agarrando o braço de Long Xiaoqi com força, completamente tomado pela dor. — Um tinha dezessete, o outro vinte e um... Não tenho medo das investigações dos superiores, não tenho medo de nada... buá... Mas tenho medo de encarar os pais deles. Eles confiaram seus filhos ao exército para defender a pátria, e, no fim, eles morreram nas minhas mãos... Eu carrego essa culpa!

Ninguém pode ser frio ao ver seus soldados morrerem. Nenhum comandante deseja outra coisa senão trazer todos de volta vivos. Mas, morreram, morreram jovens, no auge da vida...

Wu Changsheng ergueu o rosto ao céu e chorou, lágrimas grossas caindo no chão e formando pequenas poças na terra. O que pouco se ouvia em sons era compensado pelo lamento que Long Xiaoqi sentia rasgar o peito. Naquele momento, Wu Changsheng não era mais um comandante, era apenas alguém tomado pela culpa.

Talvez Long Xiaoqi não visse aquilo como erro dele, talvez ninguém visse, mas o capitão da Companhia de Reconhecimento não conseguia vencer o peso em seu coração! O que lhe importava não era outra coisa senão como encarar os pais dos soldados caídos. Sentia-se culpado, sentia-se um criminoso.

— Capitão, na verdade, a culpa não é sua, mas sim...

— Se não é minha, é de quem então? Eles eram meus soldados! — Wu Changsheng enxugou as lágrimas com raiva.

Mas mais lágrimas brotaram. Naquele instante, o temido comandante da Companhia de Reconhecimento estava mais frágil do que nunca.

— Um deles era meu próprio sobrinho! Sabia disso? — Wu Changsheng resmungou entre dentes. — Sabe o quanto eu quis atravessar a fronteira e matar todos aqueles desgraçados? Sabe como meu irmão e minha cunhada olharam para mim quando vieram aqui?

Long Xiaoqi ficou atônito. Ele sabia que o soldado de dezessete anos se chamava Wu Chengshuang, como ele, também era soldado raso, mas não sabia que era sobrinho de Wu Changsheng.

Wu Changsheng agarrou a cabeça com as mãos, baixando profundamente aquele orgulho de sempre...

— Capitão, quem se alista precisa estar pronto para sacrificar a vida pelo país. Isso não está nas suas mãos; o senhor fez o certo, não tem culpa alguma — Long Xiaoqi tentou consolar Wu Changsheng.

— Você não entende nada! — esbravejou Wu Changsheng.

— Talvez não entenda tanto assim, mas já vi muita coisa. Meu nome é Long. Sou um dos Long, o último da família Long — respondeu Long Xiaoqi com serenidade.

Sua voz trazia a melancolia de quem já viu de tudo. Ele era um Long, era da família Long, e, em casa, já se acostumara com a ideia do sacrifício, mesmo que nunca o tivesse vivido na pele. Chorava, abraçado às lápides, chorava até perder as forças. Mas, de que adiantava? O destino de quem nasce numa família assim é suportar o que lhe couber; quem está em determinado ambiente, deve aguentar as dores dele.

— Então... — Wu Changsheng olhou Long Xiaoqi através das lágrimas e murmurou: — Você entende.

Um homem de aço, coberto de lágrimas. Long Xiaoqi não aguentava mais assistir aquela cena. Mas também não tinha o direito de julgar o desabafo de Wu Changsheng. Todo homem tem seu lado frágil.

O capitão da Companhia de Reconhecimento era um homem duro, mas tinha direito à sua vulnerabilidade!

— Faz tempo que não choro. Nunca imaginei que, depois de tantos anos, fosse chorar diante de um recruta — Wu Changsheng sorriu. Acendeu outro cigarro e disse a Long Xiaoqi: — Lembre-se do que te ensinei sobre treinamento. Se eu fracassar, você é o responsável por vingar nossos irmãos. Preciso ir agora, preciso partir...

— Capitão, para onde vai? — perguntou Long Xiaoqi.

— Você acha que estou chorando só por culpa? — Wu Changsheng olhou o céu e respondeu baixinho: — A decisão logo será anunciada. Vou ser transferido para a reserva e voltar para casa...

— O quê? Transferido para a reserva? — Long Xiaoqi se levantou num pulo, incrédulo. — Que absurdo de decisão é essa? O senhor é o capitão da Companhia de Reconhecimento, um veterano das forças especiais, o senhor...

Antes que terminasse, Wu Changsheng ergueu a mão, interrompendo Long Xiaoqi.

— Xiaoqi, vivemos em tempos de paz, entendeu? Eu não posso buscar vingança, mas você pode. Talvez você nunca tenha se sentido parte desta companhia, talvez nunca tenha se considerado um verdadeiro soldado da Companhia de Reconhecimento, mas, no fundo, não é bem assim. Os outros podem não saber o que é um guardião da bandeira, mas eu sei. O guardião da bandeira é o rei dos soldados de infantaria. E o rei dos soldados pode buscar sua própria justiça! Não tenho grandes segredos para te deixar, só posso te ensinar como entrar mais rápido para a Unidade Longyin. Além disso, preciso te dizer... a Companhia de Reconhecimento também é sua casa, mesmo que você não queira admitir... Guardião da bandeira, você não é apenas o guardião da Companhia Bandeira de Batalha!

Wu Changsheng enxugou as lágrimas, encheu o peito e desceu a montanha.

Chorar é apenas um desabafo; o que deve ser enfrentado, terá de ser enfrentado... Às vezes, as lágrimas são o oceano dos homens!