0127: O tiro saiu pela culatra

Página (1/3)

Levei o Gordo Sun e Yutangchun comigo, recuando sem parar até chegarmos diante de um paredão de pedra. Não havia mais para onde fugir.

O Gordo Sun se levantou, cuspiu no chão e disse:

— Bem... há coisas que podem ser comidas à vontade, mas não se pode sair falando qualquer coisa. O dinheiro que demos a Zhu Fugui era pelo material usado para selar a casa mal-assombrada. Foi tudo combinado com ele; pode perguntar. E com que direito você diz que somos saqueadores de túmulos?

— Com que direito? — bradou o chefe da aldeia. — Vocês três entraram sorrateiramente na montanha dos túmulos ancestrais da aldeia. Vieram organizados, com um objetivo claro, direto para a adega subterrânea. Vocês sabem que lugar é aquele?

O Gordo Sun respondeu:

— Isso é uma pergunta idiota. Eu também vim do campo, claro que sei que adegas servem para armazenar colheitas. Batata-doce, inhame... Em alguns lugares, também são usadas para guardar adubo e ferramentas agrícolas...

O chefe da aldeia lançou-lhe um olhar gélido e, sem esperar que terminasse, saltou de raiva:

— Seu gordo maldito, pare de se fazer de idiota na minha frente. Vou dizer a verdade: esta adega é, na realidade, um túmulo antigo. Lá está enterrado um grande comandante da dinastia anterior, um herói da nossa aldeia de Gaoqiao.

— Há gerações, os moradores de Gaoqiao vigiam o túmulo do grande comandante. Não permitimos que nenhum ladrão sequer pense em tocar nele. Vocês invadiram este lugar sorrateiramente durante a noite e foram pegos em flagrante. Temos testemunhas e provas. O que ainda têm a dizer?

Ao ouvir aquilo, nós três ficamos completamente pasmos.

Achávamos que havíamos chegado ali sem que ninguém percebesse, mas cada um de nossos movimentos estava sob o controle do chefe da aldeia.

A única pessoa que poderia informar o chefe sobre nosso paradeiro era alguém da família de Zhu Fugui. Aquele sujeito evidentemente havia previsto que inventaríamos uma desculpa para subir à encosta dos fundos durante a noite.

O que menos esperávamos era que a adega fosse, na verdade, um túmulo antigo.

Aquilo era um tremendo problema.

Tentáramos roubar uma galinha e acabáramos perdendo o arroz; agora estávamos cobertos de lama até o pescoço — mesmo que não fosse excremento, já parecia ser.

O Gordo Sun ergueu o queixo e soltou uma risada forçada:

— É que estava tão quente à noite que não conseguíamos dormir. Só saímos para sentir o ar fresco da montanha. Se vocês não tivessem contado, como iríamos saber que essa maldita adega era um túmulo antigo?

O chefe da aldeia bufou:

— Mesmo diante da morte, ainda se atrevem a discutir? Vocês só acreditam quando veem o caixão!

Dizendo isso, ergueu a mão em um sinal. Os moradores, carregando todo tipo de arma improvisada, avançaram em tumulto e rapidamente nos cercaram.

O rosto do Gordo Sun escureceu:

— Seu velho desgraçado, já chega. Não abuse da sorte nem fique se achando importante. Mesmo que sejamos vigaristas ou saqueadores de túmulos, ainda somos cem vezes melhores que assassinos como vocês. A garotinha enterrada na adega também foi morta por vocês, não foi?

— O que você disse?

O corpo do chefe da aldeia estremeceu violentamente. Ele impediu às pressas que os moradores nos atacassem e avançou:

— Que garotinha assassinada? Se não explicar tudo com clareza, não sairá vivo desta montanha hoje!

Página (1/3)

Página (2/3)

O Gordo Sun respondeu:

— Você não faz ideia do que há dentro da adega? Que crueldade! Vocês foram capazes de matar uma criança tão pequena.

— Vou contar a verdade: o motivo pelo qual o filho de Zhu Fugui enlouqueceu e começou a ferir pessoas foi que a garotinha que vocês mataram voltou para se vingar. Esperem só... nenhum dos assassinos escapará.

Enquanto o Gordo Sun falava, um vento sombrio começou a soprar de repente ao nosso redor, fazendo as folhas secas rodopiarem em torno da adega. A cena era assustadora demais. Os moradores quase se mijaram de medo e já não demonstravam a atitude ameaçadora de antes.

A régua celestial de Tianpeng em minha mão começou a cintilar com uma luz dourada. As vinte e oito constelações lunares pareciam saltar sem parar, enquanto uma sensação abrasadora percorria minha palma.

Uma energia yin avassaladora, tendo a adega como centro, envolveu-nos por todos os lados.

Ao ver aquilo, o chefe da aldeia caiu de joelhos com um baque. Curvou-se várias vezes na direção da adega e então nos encarou, a mim e ao Gordo Sun, rangendo os dentes:

— Afinal, o que vocês viram dentro da adega? E o que está acontecendo com a doença estranha de Zhu Xiaobao?

O Gordo Sun repetiu o que havia dito antes e prosseguiu:

— Ainda não entendeu? Uma garotinha foi assassinada e seu cadáver foi jogado na adega. Depois de morrer, ela acumulou um ressentimento tão intenso que sua alma não conseguiu partir.

— O assassino da menina está entre os moradores desta aldeia. O espírito dela guiou Zhu Xiaobao e os outros até a adega, depois possuiu Zhu Xiaobao e usou as mãos dele para se vingar.

— Todos aqueles que Zhu Xiaobao feriu podem ter sido os responsáveis pela morte da garota. Zhu Fugui, em especial, é o principal suspeito. É por isso que o espírito escolheu Zhu Xiaobao...

O chefe da aldeia caiu sentado no chão e murmurou:

— Xiaohua... A menina que aquele cego trouxe para a aldeia dois anos atrás...

Então o chefe começou a contar um acontecimento do passado de Gaoqiao.

Dois anos antes, um cego gravemente doente chegara à aldeia acompanhado por uma menina de doze ou treze anos.

O cego se chamava Zhu Shunli. A garota era Song Xiaohua, que ele havia encontrado abandonada à beira da estrada. Na época, ela tinha pouco mais de um ano e sofria de uma doença cardíaca congênita e lábio leporino.

Zhu Shunli passara a vida vagando de um lugar para outro, ganhando a vida ao ler a sorte e praticar geomancia. Embora levasse uma existência miserável, conseguira economizar uma grande quantia, o suficiente para curar a doença cardíaca congênita e o lábio leporino de Song Xiaohua.

Também economizara em comida e roupas para alugar um lugar relativamente agradável onde pudessem viver por muito tempo e matricular Xiaohua na escola.

Quando “viu” que Xiaohua conseguia viver normalmente, como qualquer outra criança, Zhu Shunli sentiu que todos os seus esforços haviam valido a pena. Seu coração se encheu de belas esperanças para o futuro da menina.

Entretanto, justamente quando Zhu Shunli estava cheio de esperança, desmaiou certa vez. Ao ser levado ao hospital, descobriu que estava doente. O médico disse que ele só teria mais dois meses de vida.

Página (2/3)

Página (3/3)

Zhu Shunli, que passara a vida inteira calculando o destino dos outros, dessa vez calculou o próprio destino. E, de fato, sua hora final havia chegado.

Ele já encarava a vida e a morte com indiferença. Para ele, que alegria havia em viver e que sofrimento poderia haver na morte?

Mas, quando pensava no que aconteceria com Song Xiaohua depois que ele morresse, seu coração se enchia de preocupação. Quem lhe daria comida e roupas? Quem a mandaria à escola? Quem a criaria até a idade adulta?

Para encontrar um destino seguro para Xiaohua, Zhu Shunli levou-a consigo, mendigando pelo caminho e procurando uma oportunidade.

Quando chegaram à aldeia de Gaoqiao, a primeira pessoa que encontraram foi o chefe da aldeia.

Zhu Shunli conversou alguns minutos com ele e achou que o homem parecia ter um bom coração. Então perguntou se poderia encontrar algum lugar na aldeia onde pudessem ficar temporariamente.

O chefe lembrou-se de que o pátio lateral de sua casa estava vazio e mandou Zhu Shunli levar Song Xiaohua para morar ali.

Depois de conviverem por algum tempo, Zhu Shunli passou a acreditar que o chefe era um homem bondoso. Contou-lhe sua situação e explicou por que vinha vagando de um lugar para outro com Xiaohua, esperando que ele aceitasse acolher a menina.

O chefe não respondeu imediatamente, mas também não recusou. Disse apenas que precisava conversar primeiro com a família.

Zhu Shunli assentiu sem demonstrar emoção e soltou um suspiro profundo.

Os dias se passaram, e o chefe da aldeia não voltou a dizer se havia ou não conversado com a família. Várias vezes Zhu Shunli chegou a iniciar a pergunta, mas, lembrando que aquela era a época mais movimentada do trabalho agrícola e que o chefe passava o dia inteiro ocupado, acabou não tendo coragem de falar.

Alguns dias depois, o chefe descobriu que Zhu Shunli havia partido sem se despedir, deixando Song Xiaohua sozinha no pátio lateral de sua casa.

O chefe perguntou a Xiaohua:

— Por que você está sozinha? Onde está seu avô?

A menina era muito obediente. Contendo as lágrimas, tirou do peito um par de pulseiras e uma carta, estendendo-os ao chefe:

— O vovô disse que precisava resolver uma coisa e que voltaria para me buscar depois de algum tempo... Ele pediu que eu entregasse isto ao senhor.

O chefe abriu a carta e leu algumas linhas. No mesmo instante, ficou completamente atônito.

Página (3/3)