Som Sinistro

O clima tornou-se tenso outra vez, e o suor voltou a escorrer da testa de Gordo Sun. Esse sujeito era assim mesmo: bastava uma leve oscilação de humor para começar a suar em bicas.

Já que estávamos ali, é claro que eu queria fechar o negócio, mas a atitude de Yang Zuoshan pouco antes me desagradou, então decidi aumentar o preço.

Disse a Yang Zuoshan que tudo dependeria da sinceridade dele e de aceitar minhas condições.

O rosto de Yang Zuoshan se fechou, e ele respondeu friamente: “Rapaz, você sabe que nesta cidade, quem ousa impor condições para mim já tem o túmulo coberto de mato.”

Ameaças?

Não me importei nem um pouco; apostaria que ele não teria coragem de fazer nada comigo ou com Gordo Sun.

Esse negócio fora intermediado pelo velho Sr. Zhou. Se algo nos acontecesse ali, Yang Zuoshan não sairia impune.

“Quero tentar!”, respondi com calma.

Yang Zuoshan me encarou como se quisesse atravessar meu corpo com o olhar. Depois de um longo silêncio, ele rangeu os dentes e disse: “Fale suas condições.”

“Na verdade, nem são condições, mas sim uma proposta diferente de colaboração.” Meu coração batia acelerado, mas meu semblante permaneceu sereno: “Se não conseguirmos resolver seu problema, não receberemos nada. Mas, se solucionarmos, a recompensa deve subir para quarenta mil.”

“O que você disse?” Yang Zuoshan levantou-se bruscamente, o rosto transtornado.

Gordo Sun também se assustou e me lançou um olhar sério.

Para um caso comum envolvendo forças do além, vinte mil já era uma boa quantia; dobrar esse valor era demais, nem para enganar tolos.

Gordo Sun, com medo de Yang Zuoshan perder o controle, estava visivelmente nervoso, o rosto encharcado de suor frio. Discretamente, tirou do bolso um boneco de papel, apertando-o com força nas mãos.

Na arte dos bonecos de papel, havia um truque chamado “lançar soldados de papel”. Ao rasgar o boneco e lançá-lo, ele se transformaria em soldados do além — algo bastante místico.

Não sabia se Gordo Sun dominava de fato essa técnica; pela postura dele, parecia que sim, mas não tinha certeza.

Eu não estava nem um pouco preocupado se Yang Zuoshan aceitaria ou não, só queria ver se toparia aumentar a recompensa. Na verdade, meu objetivo era subir dez mil, e os outros dez mil eram margem para barganha.

Gordo Sun se aproximou de mim, murmurando baixinho: “Você enlouqueceu? Ele já cedeu e você ainda quer pedir mais? Acho melhor a gente encontrar um meio-termo, só para não perder tudo.”

Arregar na hora crucial não era do feitio de Gordo Sun; o que ele não queria era perder o negócio, preocupado que Yang Zuoshan mudasse de ideia e desistisse de nós.

Ignorei Gordo Sun e esperei pacientemente a decisão de Yang Zuoshan: ou faria uma contraproposta, ou nos mandaria embora.

O silêncio era tão profundo que o som de um fio de cabelo caindo seria ouvido.

Para minha surpresa, Yang Zuoshan aceitou prontamente, dizendo até que gostava do meu jeito audacioso e queria ser meu amigo.

Limitei-me a sorrir sem responder. Lidar com raposas velhas como ele era perigoso; qualquer descuido e você acabava numa armadilha.

Continuamos conversando e tomando chá. Yang Zuoshan, animado, contou tudo sobre sua vida, como enriqueceu e o que vinha enfrentando ultimamente.

Aquela região de mansões era, há pouco tempo, um monte árido e cheio de túmulos abandonados. Dois anos atrás, um mestre de feng shui itinerante passou por ali e notou que o local era um ponto sagrado, conhecido como “o local onde os deuses derramam água”.

Esse mestre, de sobrenome Jia, chamado Jia An, era uma figura respeitada no círculo ocultista e mantinha uma longa amizade com Yang Zuoshan.

Yang Zuoshan, conhecido no noroeste como “Senhor Yang”, possuía várias minas sob seu nome. Depois de uma vida inteira de batalhas, queria paz e sossego, longe do tumulto.

Ao ouvir Jia An falar das virtudes do lugar, Yang Zuoshan se interessou e, junto com outros empresários, construiu aquele condomínio de mansões.

Ele se mudou para lá há seis meses, contratando um especialista em residências para montar na casa um arranjo de “cinco amarelos contra infortúnios”, para proteção.

No início, tudo corria bem. A insônia e o esgotamento nervoso que o acompanhavam há anos melhoraram consideravelmente.

O problema começou dois meses depois.

Sua esposa, Wang Xizhen, levantou-se certa noite e ouviu barulhos no corredor. Como seria improvável a presença de ladrões, pensou que fossem empregados conversando e não se preocupou.

Ao voltar do banheiro, ao passar pela parede próxima ao corredor, ouviu de repente o choro de uma mulher, vindo de dentro da parede.

Assustada, Wang Xizhen escorregou e bateu a cabeça com força na quina da cama, desmaiando na hora.

Foi levada às pressas ao hospital, onde exames revelaram lesão cerebral, com possíveis sequelas.

Depois de receber alta, foi direto para casa, no noroeste, e desde então, toda vez que chove ou venta, sofre dores de cabeça insuportáveis.

Pouco mais de duas semanas depois, a neta de Yang Zuoshan, Xiaorou, também relatou que, de madrugada, ouvia ruídos esquisitos vindos da parede, como se alguém abrisse e fechasse portas sem parar.

Yang Zuoshan atribuiu o relato a devaneios da criança, achando que ela estava sonolenta e ouvira coisas.

Certa noite, ele chegou tarde, e ao subir, notou vultos no quarto da neta.

Aproximou-se silenciosamente da porta e ouviu uma doce melodia de instrumento de cordas.

Sua neta realmente estava aprendendo a tocar o guzheng, mas era iniciante e não poderia produzir sons tão belos. E a professora de guzheng não morava ali.

“Xiaorou, por que ainda está acordada a essa hora?”, perguntou ele, abrindo cuidadosamente a porta e acendendo a luz do abajur. Levou um susto.

Xiaorou estava deitada, com os olhos revirados, as mãos apertando o próprio pescoço, e o rosto já roxo pela falta de ar.

O guzheng, que normalmente ficava pendurado na parede, estava agora sobre a cama de Xiaorou, e suas notas ainda ecoavam no ar.

Apavorado, Yang Zuoshan a tomou nos braços e desceu correndo, gritando por ajuda.

Por sorte, Yu Jie conhecia técnicas de medicina chinesa e utilizou acupuntura para salvar Xiaorou. Mas, desde então, a menina parecia perturbada: dizia a todos que havia uma “irmã” na parede, que saía à noite para lhe ensinar guzheng.

Com medo de que algo pior acontecesse, Yang Zuoshan enviou Xiaorou para casa, no noroeste.

Contando tudo isso, Yang Zuoshan suspirava repetidas vezes, arrependido: “Se eu não fosse tão teimoso, se tivesse deixado Xiaorou ir antes com a avó para o noroeste, nada disso teria acontecido.”

Agora, seu filho, sua nora e até a esposa, Wang Xizhen, ainda não o perdoaram. Dizem que ele foi enfeitiçado por uma raposa e só vai sossegar quando destruir toda a família.

“Se a mansão tem problemas, por que não vende e vai embora?”, questionei, intrigado.

O olhar de Yang Zuoshan ficou cortante ao responder: “Não aceito isso! E fugir não resolve nada. Quero descobrir o que está por trás de tudo isso, se é obra de gente ou de fantasmas.”

Negócios envolvem interesses, e sempre há rivais e inimigos; com Yang Zuoshan não era diferente.

“Se for coisa do além, aceito. Mas, se for gente se passando por fantasma, juro que descubro quem está por trás.” A aura de ódio que emanava de Yang Zuoshan era tão intensa que dava calafrios.

Pouco tempo depois da partida de Xiaorou, Yang Zuoshan também passou por uma experiência aterradora com a tal dama do guzheng.