Capítulo 105: «AMETALK» — Artistas Inesperadamente Talentosos (3)

Sou comediante em Tóquio Lanterna Que Rompe o Casulo 2471 palavras 2026-03-26 21:14:30

薄幸 explicou o motivo pelo qual eles se tornaram amigos próximos: “Eu também não gostava de socializar com pessoas muito sombrias, mas naquela vez foi um jantar do departamento de talentos da agência, certo? Só nós dois, nossos grupos, o empresário e o presidente. No fim, enquanto bebíamos, percebemos que os únicos sóbrios éramos nós dois. E, quando ele ficava bêbado, na verdade se tornava bastante falante, com um jeito bem diferente do que no programa, mais direto e sincero. Naquele momento pensei: ‘Ah, poderia ser um parceiro de bebida’, e aos poucos fomos ficando mais próximos.”

Tatsumi apontou para si mesmo e sorriu: “Foi nessa hora que percebi meu talento para beber também. E o Bokkō é do tipo que fica mais animado e encantador depois de beber, é muito divertido beber com ela.”

Bokkō franziu a testa e deu um tapa nele: “Ei! Isso prejudica a imagem profissional, eu sempre fui aquela garota punk rebelde!”

Tatsumi olhou para ela com um sorriso: “Ah, para! Quando bebemos na sua casa, eu até vi seu vestido de princesa.”

Bokkō ficou nervosa e agarrou o pescoço dele: “Idiota, isso é... é... algo que comprei quando era jovem e imatura, agora só guardo como lembrança!”

O público riu da reação tsundere dela.

Kobayashi, ouvindo Tatsumi, parecia ativado e perguntou: “Você já foi beber na casa dela?”

Tatsumi pensou: “Droga, o radar do veterano captou minha malícia,” e rapidamente se preparou: “Não foi nada demais, só que depois da festa bebemos mais um pouco na casa dela.”

Kobayashi insistiu: “Não foi só beber, né? Conta o que fizeram, além de conversar? Quero dizer, troca espiritual ou contato físico?”

Miyasako não se conteve e deu uma tapinha na cabeça dele: “Garoto, não é a mesma coisa? Só tem uma resposta nessa pergunta!”

O público explodiu em risadas.

Tatsumi e Bokkō negaram com as mãos: “Não, não, não.” Bokkō completou: “Eu gosto do tipo tigresa feroz!” E Tatsumi disse: “Eu prefiro o tipo que parece um passarinho dependente, não gosto de aves de rapina atacando.”

Kozawa cruzou as pernas e, de repente, se inclinou animadamente para Tatsumi: “Podemos discutir a teoria do amor baseada na descrição de pessoas ideais usando animais. Acho que vocês dois não são totalmente incompatíveis...”

Tatsumi olhou para Kozawa, confuso, e buscou ajuda em Hotaru: “Senpai, nunca fui a um centro de treinamento, pode me dizer como continuar esse assunto?”

Hotaru rapidamente levantou a mão, recusando: “Desculpa, isso não se ensina no centro de treinamento, mas pelo que sei...” Ele apontou para Tokui e depois balançou o dedo em direção a Kozawa algumas vezes.

Tokui entendeu a mensagem, bateu na cabeça de Kozawa e falou gentilmente: “Kozawa-kun, estamos gravando, depois a gente discute, por agora experimente isso para se acalmar.” E colocou um pedaço de chocolate na mão esquerda de Kozawa.

Kozawa ficou surpreso, então, com a mão direita, ajeitou o cabelo para a câmera e fez uma expressão charmosa franzindo as sobrancelhas: “Kozawa sempre foi um romântico doce.”

Kobayashi reclamou com raiva: “Quem se importa!”

O público aplaudiu e riu alto.

Miyasako, como se de repente se lembrasse de algo, apontou para Bokkō: “Ah, não foi na última festa de bebidas do veterano Shimura Ken que participamos juntos?”

Bokkō pensou um pouco e assentiu: “Sim, lembro que foi na festa do programa de comédia XXX em março.”

Miyasako confirmou: “Exato, exatamente.” Então sorriu maliciosamente e disse: “Você ficou bêbada e fez uma propaganda enlouquecida de Tatsumi para o Sr. Shimura e o diretor, certo? Lembro que falou que ele parecia sombrio, mas na verdade é uma pessoa gentil e resiliente, sempre pensando nos outros, forte e competente. Um talento confiável na indústria.”

De repente, Miyasako se levantou, cambaleando como se estivesse bêbado, e gritou: “Sr. Shimura, meu Tatsumi também é um cara ao estilo Showa, homens ao estilo Showa se entendem! Vamos beber!”

Entre as risadas, Bokkō exclamava “Ei!?” repetidamente, segurando o cabelo com a mão direita, fechando um olho e fazendo uma careta: “Acabou, acabei de fazer papelão na festa de descontração depois do trabalho, frente aos veteranos!? E o pior, nem me lembro disso.”

O rosto de Bokkō ficou vermelho, claramente envergonhada.

Tatsumi viu que ela já estava puxando seu cabelo e rapidamente segurou sua mão direita, sorrindo para Miyasako: “Naquela época eu não tinha muitos compromissos, acho que sabendo disso ela me ajudou a ganhar pontos com os veteranos enquanto estava bêbada. Agradeço muito, senpai, eu nem sabia que Bokkō cuidava tanto de mim nos bastidores.”

As garotas na plateia gritaram, Tatsumi ficou surpreso, percebendo que sua resposta tinha criado uma atmosfera ambígua, meio que por acaso, o que o deixou meio sem graça.

Miyasako olhou para ele com admiração: “Você é um homem de verdade! Fica tranquilo, o Sr. Shimura riu bastante e até prometeu para o Bokkō que beberia com o Tatsumi uma vez, embora ele também não estivesse muito sóbrio.”

Kobayashi interrompeu de repente: “Se eu fosse mulher, também aceitaria um porco forte assim.”

“Ei! Senpai!” Tatsumi olhou ferozmente para Kobayashi, fazendo toda a plateia rir.

O apresentador continuou perguntando aos artistas da fileira de trás sobre como se tornaram amigos.

Tatsumi, que gostava de coletar e organizar informações, ouvia as histórias dos colegas com interesse genuíno.

Iwakura e Itou tinham uma conexão de compreensão mútua. Eles se conheceram durante uma seleção para um programa de moradia compartilhada no YouTube, e Iwakura acabou se mudando para o apartamento de quatro pessoas onde Itou já morava.

Os dois tinham um charme contrastante: Itou parecia um criminoso taciturno, mas era um tagarela otimista que gostava de contar piadas secas. Já Iwakura, diferente da imagem reservada e intelectual da TV, no começo mostrou seu lado cômico saindo do quarto só de roupa íntima, assustando os outros três comediantes otakus.

Observando os dois conversando animadamente sobre a vida de colegas de quarto, Tatsumi pensou que morar junto com pessoas afins realmente traz uma rotina acolhedora.

Quanto a Nagata e Mukai, eles eram colegas da mesma geração do programa AMETALK, mas sua amizade era muito mais sólida que a dos outros dessa geração, quase como irmãos inseparáveis.

Eles tinham encontros regulares e viagens em grupo. Quando Nagata estava em baixa, participou de um desafio de isolamento por duas semanas, e Mukai, que estava em alta, mesmo sem que os amigos soubessem, visitava Nagata sempre que podia e até lhe escreveu uma carta de parabéns que emocionou Nagata a ponto de precisar de atendimento médico, fazendo o público rir alto.

Tatsumi avaliou mentalmente que aquilo era o auge da comédia e a perfeita interpretação da tragédia.

Por fim, Komiya e Kaneda tinham uma amizade difícil de descrever. Ambos eram artistas impulsionados pelo talento verbal, mas a impressão era que não eram exatamente amigos, nem se aproveitavam um do outro, pareciam dois artistas sombrios arrastando-se mutuamente num pântano.

Essa atmosfera constrangedora e o silêncio delicado provocavam risadas contidas, enquanto artistas e público ouviam as histórias e davam risadinhas constantes.