Capítulo 166: Versão Desajustada...

Jaina estava muito curiosa para saber o que exatamente aquele "deus" que acabara de cair do céu pretendia fazer. Sendo sincera, a maneira como ele havia entrado em cena foi verdadeiramente espetacular, mas aquela entrada tão grandiosa fora seguida por um silêncio inexplicável, o que era deveras desconcertante. Além disso, por algum motivo, Jaina sentiu uma rajada de vento frio soprar pelo local...

Ora, vejam só, a intuição feminina é sempre a mais irracional de todas.

Naturalmente, apesar de toda a curiosidade, nenhuma das pessoas presentes ousou dar um passo à frente para verificar a situação, embora não se pudesse descartar a hipótese de que já estivessem formulando suposições desastrosas, tais como "será que aquele grandalhão foi empurrado pelos próprios companheiros?". E, caso eu não desse um jeito de me desenterrar logo, esse tipo de especulação só tenderia a piorar...

Felizmente, foi nesse exato momento que minha querida irmã finalmente se lembrou de vir me acobertar. Diante de Jaina e dos demais, guerreiros com asas de fogo nas costas (dispositivos de propulsão a jato individuais) e vestindo armaduras bizarras descenderam da "Nave de Guerra Divina", agrupando-se rapidamente no claro à frente. E o líder daqueles guerreiros alados era — por incrível que pareça — um anjo!

A aparição de Araya atraiu inevitavelmente os olhares de todos, a ponto de até mesmo Jaina concentrar toda a sua atenção na irmã anjo, sem perceber que os guerreiros alados estavam se dispondo em uma muralha humana suspeita. Para citar as palavras da senhorita Lin ditas posteriormente: um anjo celestial e belo era visibulmente muito mais chamativo do que um imbecil enlatado numa armadura...

Aproveitando-se de que a tropa de desembarque e cobertura liderada pelo anjo bloqueava a visão de todos, Shandor, Qianqian, minha irmã e Pandora já haviam aterrissado silenciosamente no local onde eu caíra. As quatro beldades olharam estupefatas para o pobre coitado de mim, que estava com quase todo o corpo cravado no chão e totalmente imobilizado pela armadura, e então fizeram uma expressão unânime de total estupefação...

Quatro pás de trincheira voavam para cima e para baixo, e as belas senhoritas começaram a — cavar!

Ei, ei, ei! Cuidado aí, hein! Isso é um ser humano de verdade! Qianqian, você bateu na minha cabeça por causa de um deslize na mão mesmo? E você, minha irmã, não tem mais terra aí não? Por que continua me cutucando? Minha querida Pandora é que é obediente... Hein? Você tem certeza de que quer usar o canhão de partículas para "me ajudar" a cavar? Você não é a mais apegada ao seu irmãozinho? E quanto a Shandor... Errei, eu errei feio... Por favor, recolha essas garras... A pá de trincheira ainda vai, mas esta armadura que uso só para exibir não aguenta a corrosão da sua chama negra, alteza...

Sou culpado, confesso minha culpa, nunca mais vou me exibir na vida...

Não preciso entrar em detalhes sobre o processo, só de lembrar dá vontade de chorar. Em suma, após a reeducação prática conduzida por nossas nobres damas, percebi profundamente a gravidade do meu comportamento exibicionista e, depois de passar por uma instrução física repleta de carinho humanitário, finalmente... fui desenterrado.

Quase pude ouvir a risada debochada de certa profetisa em forma de zongzi vinda da nave lá em cima. Aquela maldita com certeza já sabia de tudo e simplesmente preferiu ficar calada!

De qualquer forma, sob a cobertura de uma penca de soldados de Xeling, a minha honra acabou sendo salva diante daquele povo de outro mundo. Quando os guerreiros esquisitos abrindo caminho diante de Jaina se afastaram, ela viu o líder dos "deuses", vestido com uma armadura pesada, caminhando em sua direção acompanhado por quatro garotas com trajes prateados.

Devido à aparição de Araya, Jaina já havia se convencido de que eles eram realmente deuses. Mesmo que não pertencessem a nenhum dos "panteões ortodoxos" das lendas de Azeroth, eles certamente mereciam o título de divindades de outro mundo — embora ainda não tivessem demonstrado seus poderes, Jaina optou pela máxima de que é melhor acreditar do que duvidar, passando a tratá-los como deuses legítimos.

第(1/3)页

第(2/3)页

— "Ainda há crianças?" Jaina notou de repente que o grupo incluía uma garotinha que parecia ter entre doze e treze anos, o que a deixou bastante surpresa. No entanto, ao associar isso à "condição divina" deles, ela encontrou uma explicação imediata: diante de seres com vida eterna, ela realmente não deveria julgar a idade por critérios tão superficiais.

Em seguida, Jaina pensou se a imagem tradicional de divindades barbadas e de cabelos brancos nas lendas humanas não passaria de um equívoco. Ou talvez aquela figura celestial fosse uma pura invenção dos homens, afinal, sendo as divindades seres imortais, elas simplesmente não envelheciam.

Da mesma forma que aquela menininha de doze ou treze anos ali na sua frente, que bem podia ser uma deusa tão antiga quanto o próprio continente de Azeroth...

Mas isso também não estava totalmente correto. As divindades certamente tinham a capacidade de manter a juventude eterna, mas isso não provava que todas as representações de deuses nas lendas humanas fossem falsas. Talvez a estética dos deuses fosse diferente da dos humanos? Seria perfeitamente possível que eles próprios gostassem de adotar disfarces de idosos, não é mesmo?

Hum, e tem mais: nos tempos antigos, os deuses apareciam diante dos mortais, e parecia que, naquela época, eles sempre escolhiam uma aparência venerável, ou seja, imponentes e idosas. Por que será...

— "Cof, cof... Sabe..."

Quem é? Não está vendo que estou pensando? Nossa, atrapalharam todo o meu raciocínio... Ah, falando nisso, a imagem de um idoso, esse tipo de visual realmente transmite muita confiança, como o Mestre Victor. Ele não é o mago mais poderoso do grupo, mas é o que tem a barba mais comprida... Hum, acho que viajei demais na maionese, mas isso prova que às vezes a aparência...

— "Por favor, com licença..."

Nossa, que droga, interromperam meu raciocínio de novo. Onde é que eu estava mesmo? Ah, lembrei, a barba do Victor. Falando em barba, a primeira coisa que me vem à cabeça são os anões, é claro. O exército da Aliança está cheio de anões, e a maioria deles é ferreiro. Dizem até que esses ferreiros, que dão um valor absurdo às suas próprias barbas, criaram uma poção especial para passar nos pelos e evitar que eles queimem durante a forja. Como é mesmo o nome? Poção de resistência ao fogo...

Falando em poção, na alquimia...

Exceto por Jaina, que estava completamente hipnotizada pelos seus próprios devaneios, todas as pessoas presentes mantinham expressões de pura estupefação. Uma rajada de vento frio e melancólica soprou, deixando todos estátuas de pedra...

— "Isso... poderiam me explicar?" No final, tive que conter as veias saltando na minha testa e perguntar a um senhor de idade que parecia muito respeitável e, mais importante ainda, exibia uma barba enorme.

— "Bem... isso é algo bastante incomum. A senhorita Jaina às vezes... costuma se perder em pensamentos... Desta vez parece que foi demais... Peço que compreendam..."

第(2/3)页

第(3/3)页

— "Muito bem..." Respirei fundo, depois relaxei, relaxei... Droga!

Dizem que o contato face a face é a arma mais poderosa para destruir qualquer ídolo, e hoje eu comprovei isso na pele. Pronto, já era. Minha querida Jaina, sua imagem gloriosa daqui em diante só poderá viver na minha memória como uma bela lembrança. Em seu lugar, ficou gravada a imagem de uma garota avoada que, bem no meio de uma situação daquelas, consegue ser tragada por seus próprios pensamentos e perde completamente o contato com a realidade. Maravilha, perfeito... Pelo menos agora sinto que aquele meu vexame de ser esmagado contra o chão nem foi nada comparado a isso...

Descobrir que a verdadeira Jaina tinha uma personalidade assim foi um choque inesperado, mas, pensando bem, a situação nem era tão difícil de aceitar. Ídolos e heróis só são cultuados pelas massas por um motivo essencial: o mistério. Como não os conhecemos a fundo e vemos apenas o lado brilhante que exibem ao público, achamos que estão em um pedestal inalcançável. Mas, quando finalmente temos um contato real — não é bem assim? Eles também são seres humanos e, naturalmente, possuem diversas características comuns, só que essas particularidades parecem improváveis devido ao status especial deles. Como Shandor mencionou sobre seu querido pai, o rei do Reino de Lisca, considerado por muitos como alguém extremamente sublime e misterioso, mas quem poderia imaginar que aquele velho monarca tinha o hábito excêntrico de conversar com seu gato todas as noites?

Exemplos assim aos montes existem. Sem ir muito longe, basta olhar para nós mesmos: um bando de chanceleres, generais e anjos importantes. Quantas vezes damos vexames por aí no dia a dia?

Mesmo tratando-se de deuses verdadeiros, eles sempre terão excentricidades que os mortais jamais imaginariam. Por exemplo, certa entidade da vida que estava escondida no meu bolso roendo uma bala de açúcar e fazendo um barulho estrangulado... Droga! Criatura do mal, você foi se esconder de novo na minha roupa para comer doce?! Será que essa pestinha vai lavar minhas roupas depois?! Droga... Eu realmente não devia estar vestindo uma armadura tão grossa, agora não tenho como tirar a Dangdang de lá de dentro...

Ainda bem que aquele constrangimento não durou muito, pois Jaina finalmente se deu conta da situação a tempo.

— "Ah! Mil perdões!" Ao notar que todos a encaravam em absoluto silêncio e que o Mestre Victor ao seu lado exibia uma expressão de quem havia jogado a toalha, Jaina percebeu que sua velha mania havia atacado novamente. — "Eu..."

— "Tudo bem," acenei magnanimamente, demonstrando que não me importava nem um pouco, — "já estou acostumado..."

Sério, eu já estou acostumado. Já me habituei ao fato de que cada figura importante ao meu redor é mais anormal que a outra. Em comparação, uma Jaina avoada é até perfeitamente normal...