Volume de Zhengke, Capítulo 59: Acordo de Yin e Yang
Com a resposta de Zhou Haoran obtida, todos partiram satisfeitos.
Cerca de uma hora depois, os secretários dos comitês das aldeias de Xiaba e Nanping, juntamente com o proprietário da empresa agrícola Jinsheyunong, chegaram. Zhou Haoran pediu a Zheng Lei que os recebesse na sala de reuniões do governo municipal.
— Ora, diretor Liu, secretário Su, secretário Zhou, tomem água. No meu primeiro dia no cargo, já me deparo com dezenas, quase uma centena de moradores de suas duas aldeias fazendo uma petição coletiva, exigindo que a Jinsheyunong lhes pague as indenizações devidas. Estão querendo me testar, não é? — Zhou Haoran entregou pessoalmente um copo de água para cada um dos três, deu um tapinha no ombro de Liu Qiang, o chefe da Jinsheyunong, e falou com eles.
Liu Qiang era um homem de meia-idade, com cerca de quarenta anos, vestindo um terno sob medida e com uma aparência bastante acessível.
— Secretário Zhou, este é um problema antigo, que já foi tratado antes — explicou Liu Qiang, olhando para Zhou Haoran.
— Para vocês, pode ser um problema antigo, mas para mim é um problema novo. Já que este problema foi colocado diante de mim, tenho que encontrar uma maneira de resolvê-lo. Não posso simplesmente deixá-lo pendurado para sempre; o povo não vai aceitar, e isso não passa pelo meu crivo — disse Zhou Haoran, sentado em sua cadeira e olhando para o empresário Liu Qiang.
— Secretário Zhou, nós também estávamos torcendo para que alguém viesse resolver este problema novo. Este assunto já está dando o que falar há dias e nos deixou completamente atordoados. Por causa disso, os moradores da aldeia estão cheios de ressentimento contra mim; alguns até jogaram tijolos nas janelas da minha casa, mas não temos o que fazer — reclamou o secretário da aldeia de Xiaba, Su Daqiang.
— É verdade, secretário Zhou. Sem ir muito longe, há poucos dias eles quase quebraram o carro do diretor Liu por causa disso, o que deixou o subprefeito Liu doente de raiva. Se eu não tivesse conseguido detê-los, quem sabe o que teriam feito — acrescentou o secretário da aldeia de Nanping, Zhou Awen, que, ao terminar, não esqueceu de olhar para Su Daqiang e Liu Qiang.
— Hoje, secretário Zhou, o senhor acabou de assumir o cargo, e aquele Li Ermogou já veio causar confusão na sede municipal de novo. O que ele realmente quer? Pode parecer que é o Li Ermogou liderando a confusão, mas, no fundo, com certeza há alguém por trás dele dando ordens — disse Zhou Awen, olhando para Zhou Haoran através da mesa.
— Eu não quero violar os princípios organizacionais, por isso não vou dizer quem é — disse Zhou Daqiang, virando o rosto para o lado e evitando propositalmente olhar para Zhou Haoran.
— Secretário Zhou, pode falar, isso não viola os princípios organizacionais — apoiou-se Zhou Haoran com as duas mãos na mesa.
Zhou Awen virou a cabeça novamente, olhou para Su Daqiang, depois para Zhou Haoran e, batendo levemente na mesa, disse:
— Certo, já que viemos com tudo para a mesa hoje, vou falar a verdade: a pessoa por trás disso é o ex-contador da nossa aldeia que pediu demissão, Tian Dahai. Não tenho dúvidas disso.
Ao ouvir isso, Zhou Haoran franziu o cenho profundamente, batendo suavemente os dedos na mesa como se estivesse pensando em algo. Ele olhou para Su Daqiang e Liu Qiang, mas nenhum dos dois ousou encará-lo.
— Que ligação esse Tian Dahai tem com Li Ermogou? Por que ele instigaria Li Ermogou a vir causar problemas na sede municipal? — perguntou Zhou Haoran.
Zhou Awen suspirou e balançou a cabeça:
— Isso eu já não sei ao certo, mas tenho certeza de que a mão dele está por trás disso. Secretário Zhou, o senhor é novo aqui e talvez não conheça a situação da nossa aldeia. Esse Tian Dahai é uma pessoa de mente profunda e métodos implacáveis; se ele quer tramar algo, as pessoas comuns não conseguem perceber.
Zhou Haoran acenou com a cabeça em sinal de compreensão. Ele sabia que, como novo secretário do comitê do Partido da cidade, precisava compreender a fundo as diversas situações das aldeias para poder realizar melhor o seu trabalho.
— Onde está Tian Dahai agora? Podemos encontrá-lo para conversar com ele? — perguntou Zhou Haoran.
Zhou Awen balançou a cabeça:
— Ele fugiu há muito tempo, provavelmente com medo de que o assunto ganhasse proporções maiores, e foi se esconder sabe-se lá onde. No entanto, todos na nossa aldeia o conhecem; se ele tiver coragem de voltar, com certeza não o deixaremos em paz.
Zhou Haoran ficou em silêncio por um momento antes de continuar:
— Muito bem, então por enquanto vamos deixá-lo de lado e voltar a falar sobre o bloqueio da sede municipal. Hoje, dezenas ou centenas de pessoas de suas duas aldeias vieram causar tumulto e até trouxeram tratores para bloquear a entrada do governo municipal. Que falta de decoro é essa? O que pensam que é a sede municipal? — questionou Zhou Haoran, olhando para os três.
— É verdade, sim, é verdade — murmuravam Su Daqiang e Zhou Awen com a cabeça baixa.
— A crítica do secretário Zhou está correta. Da próxima vez teremos mais cuidado e, se houver qualquer indício de problema na aldeia, informaremos a sede imediatamente.
— Assim que eu voltar, convocarei uma reunião para disciplinar e conversar seriamente com os moradores, pode ficar tranquilo, secretário Zhou — comprometeu-se também Zhou Awen.
— Vocês dois precisam controlar muito bem os moradores quando voltarem. Ainda BEM que eu estava aqui hoje, porque se fosse um líder de cargo mais alto, pensaria que todos em Jinxing são um bando de encrenqueiros. Enfim, já que todos se manifestaram, vamos deixar isso de lado por ora e discutir se devemos ou não pagar a indenização de terras aos moradores — encerrou Zhou Haoran o assunto do bloqueio, voltando a olhar para os três.
— Secretário Zhou, que indenização o quê? Para mim, isso não passa de inveja — retrucou Zhou Awen diretamente, oovpondo-se ao pagamento.
— Ora, velho Zhou, não pagar não me parece adequado. Como vamos dar satisfações ao povo na volta? Além disso, os subsídios de alguns moradores da nossa aldeia estão realmente mais baixos do que a média, o que não é justo — fingiu Su Daqiang não saber de nada, argumentando de forma teatral.
Os dois estavam encenando um verdadeiro teatro, um fazendo o papel do bonzinho e o outro do malvado.
— Ora, que indenização nada! Como acabei de dizer, eles só têm inveja, pura inveja! Ficam inconformados ao verem os outros recebendo mais dinheiro — insistiu Zhou Awen.
Como os dois pareciam prestes a continuar a discussão, Zhou Haoran percebeu que a situação azedava e bateu levemente na mesa para interrompê-los:
— Acredito que seja necessário investigar este assunto. Nestes dias, irei com o pessoal do comitê da aldeia de vocês e o pessoal do diretor Liu para visitar o campo e investigar a fundo. Temos que esclarecer isso de uma vez por todas.
— Hoje, dou uma tarefa aos dois: façam o levantamento da lista de todas as pessoas que vieram fazer petições, certifiquem-se de que seja precisa e sem nenhuma omissão. Depois, enviaremos funcionários da prefeitura para apurar a situação casa por casa com base na lista que me entregarem. Uma vez comprovado que os subsídios de alguém realmente foram menores, diretor Liu, o senhor terá de arcar com essa diferença. Naturalmente, se ficar provado que os subsídios anteriores foram pagos corretamente e que eles estão apenas criando confusão sem motivo, eu não vou acobertá-los — continuou Zhou Haoran.
— Secretários, diretor Liu, vocês têm alguma objeção? — perguntou Zhou Haoran, olhando para os três para verificar se havia opiniões divergentes.
— Não, tudo bem — concordaram apressadamente Zhou Awen e Su Daqiang, considerando o plano viável.
— Secretários, voltem logo para organizar essa lista para mim. E diretor Liu, fique um momento, pois preciso falar com o senhor em particular — disse Zhou Haoran, levantando-se para apertar a mão dos dois secretários e acompanhá-los até a saída.
— Certo, secretário Zhou, então vamos indo. Ah, diretor Liu, não se esqueça de relatar a situação com sinceridade ao secretário Zhou daqui a pouco — lembrou Zhou Awen a Liu Qiang antes de sair.
— Diretor Liu, há pouco, na frente dos dois secretários, houve coisas que evitei dizer diretamente. Seja franco comigo: o senhor pagou ou não a indenização de terras aos camponeses corretamente? O senhor deve saber muito bem — disse Zhou Haoran, reassumindo seu lugar após se despedir dos secretários.
Ouvindo isso, Liu Qiang franziu o cenho, pensando em algo, mas permaneceu em silêncio.
— Diretor Liu, os camponeses vivem da terra. Cada família tem apenas alguns mu, ou pouco mais de dez mu. Se eles arrendaram a terra para o senhor este ano, ficarão um ano sem plantar. Eles realmente dependem desse pedacinho de terra para sobreviver. Por outro lado, para a sua empresa atingir esse porte, o senhor certamente tem capacidade para pagar essa pequena indenização. No fim das contas, é apenas uma questão de lucrar mais ou menos — aconselhou Zhou Haoran com paciência.
— Secretário, por favor, não diga isso. A empresa pode parecer minha por fora, mas há outros acionistas por trás. E posso lhe dar a minha palavra: eu paguei o valor integral da indenização de terras! Agora, se os secretários das duas aldeias entregaram o dinheiro todo nas mãos dos moradores, isso eu já não sei — confessou Liu Qiang, incapaz de resistir à pressão e jogando a culpa nos secretários.
— Quer dizer que o senhor assinou o acordo com os dois secretários da aldeia? — perguntou Zhou Haoran.
— Assinei um acordo verbal com eles. Prometi pagar oitocentos yuans por mu, anualmente, e eles me ajudaram a convencer os moradores a arrendarem as terras para mim. Quanto ao valor da indenização que eles disseram aos camponeses que pagariam, eu não faço ideia. Eu repassava o dinheiro para os dois e recebia os acordos assinados de próprio punho pelos moradores. Só fiquei sabendo depois que o preço da indenização nos papéis era menor do que o valor que eu havia repassado, mas pensei que, como já tinha obtido as terras e o dinheiro já havia sido pago, decidi não me envolver nos assuntos deles — explicou Liu Qiang com um ar de total impotência.