Capítulo Cento e Sessenta e Quatro: Nove Infernos

Força estelar, alma estelar em movimento, poder celestial, universo estelar.

Os astros do firmamento foram formados a partir dos pelos e cabelos de Pangu.

Eles são independentes uns dos outros, mas mantêm conexões sutis e profundas.

Regras, ordem, yin e yang, tempo e espaço, causa e efeito, tudo pode ser encontrado aqui.

Mova um único fio e todo o sistema se altera.

Ainda mais quando cada um desses fios está em constante movimento.

Ou eles guiam o todo, ou são guiados pelo todo.

O firmamento está em perpétua transformação.

Regras, ordem, yin e yang, tempo e espaço, causa e efeito também mudam juntamente com ele.

Regras complexas, ordem que equilibra, alternância entre yin e yang, laços de causa e efeito.

Tudo é dinâmico.

Inatingível.

Profundamente misterioso.

Este é o lugar mais grandioso do poder celestial, o recanto onde a criação se concentra em sua forma mais pura.

Wu Tian começou sua exploração partindo do mais básico: o poder estelar e a alma estelar.

A força das estrelas está ao alcance das mãos, e cada estrela possui a sua própria alma.

De ponto a ponto, essa é a abordagem mais direta e simples.

Sem envolver regras, muito menos o Grande Dao.

Quanto à vastidão profunda, solitária e eterna entre os pontos.

Trata-se apenas de uma percepção.

Pessoas diferentes têm sensações distintas.

Talvez alguns sintam apenas a solidão e o silêncio.

Talvez outros sintam o frio.

Talvez alguns vejam esplendor, cores vibrantes, magnificência e sonhos.

Fascinados pelas cores do firmamento, acabam se perdendo nelas, incapazes de escapar.

O brilho caleidoscópico e a explosão fugaz possuem, de fato, uma beleza estonteante.

Contudo, para uma alma divina como a de Wu Tian, isso não exercia atração alguma.

Se pudesse citar um ditado budista, seria o vazio dos cinco agregados.

As cores, ele podia perscrutar num único relance.

Conduzindo a Canoa de Xuanhuang, Wu Tian viajava pelo firmamento, adentrando as estrelas que encontrava pelo caminho para tocar suas almas.

A solidão eterna, a vivacidade e a energia estelar eram objetos de estudo de Wu Tian.

Analisando diferentes energias estelares através do poder da criação, ele desejava usar a força das estrelas para refinar seu espírito.

Já tinha até pensado em um nome: Refinamento Estelar. E, após este, viriam o refinamento lunar e o solar.

Comparado à imortalidade do corpo físico, a imortalidade da alma é, na verdade, muito mais importante.

Evidentemente, isso não passa de uma meta.

Ele sequer havia dado o primeiro passo.

Seus pensamentos ainda eram excessivos.

Ou melhor, sua mente estava cheia de distrações.

Wu Tian sentiu uma picada ardente. Ao olhar para trás, viu que as estrelas ao fundo já haviam sido engolidas pela luz solar abrasadora.

O dia amanheceu!

Wu Tian caiu em si.

O fulgor do sol perfurava todo o firmamento, e o calor abrasivo varria o universo estelar.

Este é o Grande Sol transformado a partir do olho esquerdo de Pangu; onde sua luz alcança, reina a claridade absoluta.

Sua alma divina começou a sofrer com aquilo.

E isso porque o sol acabara de nascer.

Ativando as defesas da Canoa de Xuanhuang, Wu Tian deu meia-volta resolutamente.

Ele não tinha a menor intenção de ficar ali tomando sol.

Afinal, seu corpo físico não repudiava tanto o sol.

Mas sua alma quase nunca havia visto a luz solar.

Não aguentava.

Temia ser assado.

Wu Tian retornou, e o primeiro raio de sol matutino apenas começava a tocar o Penhasco de Changqing.

A luz solar que descia dos nove céus já chegava rarefeita e suave.

Os Nove Céus retinham uma enorme quantidade de radiação solar.

Para os seres que habitavam a terra, parecia apenas um calor aconchegante.

Wu Tian espreguiçou-se, estalando o pescoço.

Momentos depois, entrou em transe meditativo novamente.

Sua alma deixou o corpo e mergulhou nas profundezas da terra.

A firmeza serena da terra representava o extremo oposto do firmamento estelar.

Fazer a transição do espaço sideral para o ventre da terra trouxe um alívio supremo ao seu espírito.

Se o céu estelar servia para o refinamento, a terra servia para nutrir.

Wu Tian lembrou-se de dois ditados: o movimento do céu é vigoroso, e o homem superior deve esforçar-se incessantemente; a virtude da terra é vasta, e o homem superior sustenta todas as coisas com generosidade.

Aquilo certamente equivalia ao movimento vigoroso do céu e à vastidão da terra.

Quanto ao esforço incessante e à generosidade, parecia que também se aplicavam.

Já o título de homem superior, por mais descarado que fosse, ele não ousava reivindicar.

Portanto, deixemos isso de lado.

A Canoa de Xuanhuang aprofundou-se camada por camada, atravessando o mundo de magma.

De repente, Wu Tian lembrou-se de algo.

Enquanto se preparava para mudar de rumo e ir a outro lugar.

Ouçou uma voz familiar.

Wu Tian olhou e deparou-se com um par de olhos.

— Pobrezinho? — chamou Wu.

Pobrezinho voou em sua direção.

Sua legião de espíritos errantes o seguia de perto.

Todos demonstraram grande afeto por Wu Tian.

— Vocês não morreram? — espantou-se Wu Tian.

Pobrezinho assentiu com a cabeça.

Em seguida, transmitiu seus pensamentos.

— Quer dizer que ela osexilou aqui?

Pobrezinho assentiu novamente.

— Ainda bem.

Wu Tian alegrou-se por Pobrezinho e pelos outros.

Afinal de contas, continuavam vivos, não é mesmo?

— Fome... — Pobrezinho olhou para Wu Tian com uma expressão lastimável.

Assim como a legião de espíritos errantes logo atrás dele.

Todos fitavam Wu Tian com olhares pidões.

Wu Tian ficou pasmo.

— Fome?

O que ele podia fazer a respeito?

— Não há água para beber? — perguntou Wu Tian.

Pobrezinho balançou a cabeça sombriamente.

— Então do que vocês se alimentam agora?

Pobrezinho ergueu a cabeça, e Wu Tian fez o mesmo.

Atამდე que uma alma tênue flutuou para baixo.

Pobrezinho emitiu um comando, e uma horda de espíritos errantes lançou-se sobre ela.

Eram as almas de criaturas terrestres recém-falecidas.

Wu Tian compreendeu: eles se alimentavam das almas dos seres da terra após a morte.

Contudo, aquilo não parecia ser suficiente.

E por isso sentiam fome.

De fato, aquela madrasta não lhes dava o que comer.

Seu querido Pobrezinho era realmente digno de pena.

Parece que o nome escolhido não havia sido dos melhores.

Wu Tian lembrou-se daquele poço.

E, naturalmente, recordou-se daquele frasco de água.

Wu Tian começou a se comunicar com o espírito de Xuanhuang.

No fim, o espírito de Xuanhuang concordou contrariado em ceder uma pequena parte da água.

Após refletir um pouco, Wu Tian resolveu forjar uma tigela para Pobrezinho.

Wu Tian dedicou certo empenho a essa tigela; quando a água foi despejada nela, desapareceu.

Em seguida, brotou dali uma fonte cristalina.

Wu Tian entregou a tigela a Pobrezinho, dizendo:

— Beba com moderação.

Pobrezinho acenou freneticamente com a cabeça.

Wu Tian mal sabia que tudo o que fizera estava sendo observado por alguém.

Pobrezinho e os demais espíritos cercavam a tigela, bebendo a água cheios de alegria.

Eles eram extremamente comedidos.

Wu Tian partiu discretamente.

Mudou de direção.

Para evitar certa pessoa.

Afastando-se bastante, Wu Tian aprofundou-se ainda mais.

Finalmente, sentiu a presença da barreira entre o yin e o yang.

Não foi algo visto, mas sentido.

Wu Tian tinha certeza de que, além dali, estendia-se o Nove-Inferno.

Ele não hesitou.

Conduzindo a Canoa de Xuanhuang, cruzou a barreira do yin e o yang e adentrou o Nove-Inferno.

No entanto, ele ignorava o fato de que, logo após a barreira, uma cortina de luz o aguardava.

Ele mergulhou de cabeça nela.

Este era um mundo caleidoscópico e bizarro.

A dona daquele reino vestia-se de um vermelho encantador.

Estava parada no fim do mundo, como uma flor vista através da névoa, etérea e ilusória como um sonho.

Seus cabelos negros pareciam uma cachoeira, e seus pés descalços eram mais brancos que a neve.

Lentamente, ela se virou, e as densas brumas se dissiparam.

Wu Tian engoliu em seco com dificuldade.

Praguejou baixinho:

— Criatura demoníaca!

Uma beleza incomparável, de uma magnificência sem igual.

Ela moveu seus pés de jade suavemente, dando passos graciosos.

Saindo de entre os mundos bizarros e caleidoscópicos, ela caminhava pisando sobre cada um daqueles universos.

Todos os mundos reduziram-se a mero pano de fundo para sua presença.

Eis a Soberana!

Wu Tian permaneceu imóvel.

Pois já não conseguia discernir os limites daquele mundo.

Isso significava que o mundo ao seu redor havia se tornado infinito.

Fugir era uma possibilidade fora de cogitação.

Nesse instante, sua única garantia de sobrevivência era a Canoa de Xuanhuang sob seus pés.

E talvez, quem sabe, uma boa lábia.

Ainda que estivesse numa situação em que nem suplicando aos céus nem clamando à terra obteria resposta.

Afinal, encontrava-se no Nove-Inferno, preso no domínio alheio.

Wu Tian engoliu em seco mais uma vez.

Porque os olhos da mulher eram hipnotizantes demais.

E por coincidência, naquele momento, ele não passava de uma alma incorpórea.