Capítulo Vinte e Um - O Irmãozinho

Quando Brahma foi lançado na torrente cósmica, Vishnu, que estava no Monte Meru refinando a própria montanha, ergueu os olhos para o vazio.

O elo entre ele e Brahma desaparecera, mas ele sabia que Brahma não estava morto.

Vishnu suspirou aliviado. “Ainda bem que não morreu!”

Não se sabia se falava para Brahma ou para si mesmo.

...

Após lidar com o assunto de Brahma.

O Rei Pan virou-se para Wutian e perguntou: “Você disse que havia algo mais importante. O que é?”

Wutian respondeu: “Vou incomodar o velho irmão para que me leve de volta.”

“Levar você de volta? Voltar para onde?”

O Rei Pan sentiu um mau pressentimento.

E, de fato, ouviu as três palavras que menos queria: “Monte Meru.”

O Rei Pan falou contrariado: “Voltar para quê? Para morrer?”

Wutian respondeu: “Meu irmão mais velho ainda está lá.”

“Irmão mais velho? Desde quando você tem um irmão mais velho?” A voz do Rei Pan subiu tanto que saiu num tom estranho.

Era evidente o quão agitado ele estava.

Wutian usou apenas quatro palavras para lançar o ânimo do velho ao fundo do poço: “Antes de você.”

“O quê?” O velho ficou atônito.

Antes dele? Isso não significava que era ainda mais antigo? Se fosse considerar a ordem de senioridade, ele teria que ficar atrás?

O velho começou a divagar.

Wutian puxou a manga do velho e disse: “Vamos logo, se demorarmos será tarde demais.”

O Rei Pan lançou um olhar de soslaio para Wutian. “E de que adianta você ir? Não só você, mesmo eu indo junto, o que podemos mudar?”

“Mesmo assim, tenho que ir.” Wutian insistiu, irredutível.

O velho Rei Pan irritou-se também e virou-se para ir embora.

Wutian gritou atrás dele: “Você não tem mais lealdade?”

“Lealdade uma ova!” O velho praguejou, mas diminuiu o passo.

Wutian avançou e segurou o velho, suavizando a voz: “Só vamos dar uma olhada. Se pudermos ajudar, ajudamos. Se não pudermos, não vou me atirar para a morte. Você me conhece, irmão, sou o mais apegado à vida e tenho pavor da morte.”

O Rei Pan respondeu de mau humor: “Se fosse mesmo tão apegado à vida, não deveria voltar.”

“Vamos logo, vamos logo.” Wutian, com insistência e teimosia, conseguiu puxar o Rei Pan de volta.

Não havia outro jeito. Se não fosse levado pelo Rei Pan, com sua própria velocidade, quando chegasse já seria tarde demais.

Entre relutância e resignação, o velho Rei Pan, de cara fechada, ainda lembrou: “Lembre-se do que disse. Só vamos olhar.”

Wutian assentiu rapidamente.

Já entendera: o velho só cedia no jeito, nunca na força.

Na verdade, ele próprio também era assim, mas as circunstâncias são mais fortes que as pessoas; agora não podia bancar o durão.

O Rei Pan tomou Wutian, rasgou o vazio e seguiu diretamente para o noroeste.

Essa era a habilidade única dos grandes seres.

Em poucos instantes, haviam cruzado milhares de léguas.

Assim que Wutian e o velho pisaram fora do vazio, sentiram violentas ondas de energia de combate.

Relâmpagos furiosos, chamas aterradoras, e terra — esta última era manipulada por uma mulher que Wutian nunca vira antes.

Percebendo a dúvida de Wutian, o Rei Pan explicou: “Ela é a Senhora da Terra.”

“Senhora da Terra?”

O Rei Pan assentiu: “A água de Vishnu, o fogo de Shiva, a terra da Senhora da Terra.”

Wutian de repente se lembrou: “O Dragão Ancestral, a Fênix Ancestral e o Ancião Qilin.”

Oriente e Ocidente, no fundo, eram iguais.

Talvez, aos olhos de Pangu, não houvesse distinção entre leste e oeste.

Todos eram mundos abertos por ele, todos parte da vastidão primordial.

Por isso, não havia preferência por nenhum lado.

“Aquele é seu irmão mais velho?”

O Rei Pan olhou para Rahu, que sozinho enfrentava quatro grandes seres sem ceder, e falou com uma ponta de ciúme.

Wutian assentiu. Nesse momento, Rahu, com cabeça de homem e corpo de serpente, empunhava uma espada em cada uma das quatro mãos, lutando ferozmente contra seus adversários.

“Lótus Negra, você consegue entrar?”

Este era um dos motivos urgentes pelo qual Wutian quisera voltar rapidamente.

Lótus Negra hesitou e disse: “Posso tentar.”

Não parecia confiante.

Wutian olhou para o Rei Pan.

O Rei Pan, de mau humor, disse: “Não era só para olhar?”

Wutian sorriu e colocou a Lótus Negra nas mãos do Rei Pan.

O Rei Pan bufou e sumiu num instante.

Ao reaparecer, abriu um buraco com seu bastão, e a Lótus Negra aproveitou para entrar.

Quando cinco pares de olhos se voltaram para ele, o Rei Pan acenou: “Continuem sua luta, só estou cumprindo um pedido, vim entregar algo.”

Dito isso, retirou-se rapidamente.

Esse “cumprindo um pedido”, aos ouvidos de Rahu, era claro de quem se tratava.

Ele sabia quem tinha chegado.

E, sem saber o motivo, sentiu-se estranhamente emocionado.