Capítulo 31: Quem está perto da água recebe primeiro a luz da lua
— Está bem, irmãozinho, eu aceito — concordou Mirla. Ele achava que essa era uma boa forma de se aproximar de Zhi Qiu; afinal, quem está perto da água é o primeiro a ver a lua. Hoje seria apenas um subordinado, mas amanhã, quem sabe, seria seu companheiro.
— Chame-me de irmã mais velha — Zhi Qiu cruzou os braços e ergueu o queixo, triunfante. Ela não esperava que aquele sujeito fosse tão fácil de enganar.
— Ir... mã mais velha?
Zhi Qiu assentiu satisfeita e entregou-lhe uma bandeja de nozes. — Coma isto. Venha comigo, estamos indo para o clã dos Coelhos.
— Tudo isso é para mim? — Mirla acabara de provar as nozes e achou o sabor algo que nunca tinha experimentado antes; eram doces, com um toque lácteo e uma textura deliciosa. Bastou uma mordida para ele se apaixonar pelas nozes amanteigadas de Zhi Qiu.
— Sim. Comporte-se como meu subordinado e, enquanto eu tiver carne para comer, você terá sopa para beber.
Zhi Qiu acreditava que, para conquistar a lealdade de alguém, era preciso oferecer benefícios e atenção suficientes, e, ao que parecia, ela estava certa.
— Muito obrigado, irmã mais velha.
Aquelas palavras de Zhi Qiu o deixaram tão empolgado que ele quase esqueceu seu objetivo inicial de se aproximar dela.
Zhi Qiu tirou uma maçã do seu espaço pessoal e deu um tapinha no ombro de Mirla. — Isto também é para você. Coma bem e trabalhe direito.
Os olhos de Mirla brilharam. — Obrigado, irmã. — Sem se importar com a origem de tantas guloseimas ou se havia algo de errado com a comida, ele logo começou a mastigar.
*Irmã?* Zhi Qiu franziu a testa. Não tinham combinado "irmã mais velha"? Bem, que fosse, o importante era que ele trabalhasse bem.
— Xiao Mo, qual é o nível de força dele?
— Nível 3, Grau B.
Zhi Qiu observou Mirla devorar a maçã rapidamente. — Vamos, subordinado.
Mirla seguia Zhi Qiu de perto. — Mirla jura lealdade eterna à irmã.
Zhi Qiu virou-se para olhar para ele e não conseguiu segurar o riso. As crianças de hoje eram mesmo fáceis de enganar; uma simples maçã já garantia uma jura de morte?
...
— Irmã, chegamos ao clã dos Coelhos. Já está escuro, por que não fica na minha casa?
Zhi Qiu deu um tapinha em seu ombro para mostrar que estava satisfeita com a presteza dele. Que funcionário exemplar. Ela tirou outra maçã e jogou para ele.
— Obrigado, irmã. Vou levar você até lá.
— Certo. Mas... tem mais alguém em casa? — Zhi Qiu temia ser expulsa. Afinal, ela era uma "capitalista" que usava pequenas regalias para recrutar coelhos; se a família dele descobrisse, ela e o coelho poderiam acabar apanhando.
— Não... eles... eles foram... devorados por feras cruéis. — Mirla baixou a cabeça ao dizer isso.
Zhi Qiu percebeu que tinha falado algo inapropriado e tentou consolá-lo, dando tapinhas em suas costas.
— Não fique triste, não fique triste. A irmã mais velha vai te ajudar a enfrentar essas feras. Eu sou sua irmã mais velha, de agora em diante, eu sou... sua família.
Mirla respirou fundo, contendo a tristeza. — Sim, irmã, por favor, não me abandone.
— Claro que não. — Zhi Qiu não esperava que a situação ficasse tão séria ao adotar um subordinado. — Vamos para casa, já está escuro. A irmã tem muitas coisas gostosas para você.
— Certo, eu vou guiá-la.
...
Mirla levou Zhi Qiu até uma cabana de palha. Zhi Qiu ficou boquiaberta; parecia um lugar bem precário, capaz de voar com qualquer rajada de vento.
— Irmã, vamos entrar.
— ...
— Irmã?
— Certo, vamos entrar.
Ao entrar, Zhi Qiu ficou ainda mais surpresa. Havia apenas um ninho de palha que servia de cama, sem sequer um cobertor. Por um momento, ela quis fingir que não conhecia aquele subordinado e entrar direto no seu espaço pessoal para dormir.
— Irmã, você dorme aí, eu durmo no chão — disse Mirla, apontando para o ninho de palha.
Zhi Qiu recusou prontamente. — Haha, não precisa. Fique com o ninho, eu tenho peles de animais, vou estendê-las no chão. — Dito isso, Zhi Qiu tirou peles de seu espaço pessoal e as arrumou no chão.
— A irmã não gosta do ninho de palha?
— Não, não é isso. É que estou acostumada a dormir em peles, meu corpo pede por isso. — Zhi Qiu tirou alguns petiscos e entregou a ele. — Tome, pode abrir e comer. Vou dar uma volta lá fora para me familiarizar com o ambiente.
— Irmã, quer que eu a acompanhe?
— Não precisa, prefiro ir sozinha. — Zhi Qiu saiu imediatamente da cabana e, ao garantir que não havia ninguém por perto, entrou no espaço do sistema.
...
Após se lavar e cuidar da pele, Zhi Qiu voltou para a cabana. Já estava muito escuro e ela não conseguia ver nada. Abaixou-se e tateou o chão, procurando seu lugar com as peles.
Enquanto tateava, tocou em algo rígido, que parecia ser um braço. — Irmã?
— Ah! — O som repentino deu um susto em Zhi Qiu.
Mirla apressou-se em acalmá-la. — Não se assuste, irmã, sou eu.
Zhi Qiu soltou um longo suspiro. — Que susto! Está escuro demais, não consigo ver nada.
— Você não consegue enxergar? Com razão estava tateando o chão, achei que estivesse querendo os petiscos de volta.
— Eu nunca peço de volta o que já dei, pode ficar tranquilo, subordinado. — Zhi Qiu continuou a procurar o lugar das peles.
— Diga-me, você consegue ver?
— Claro, a visão noturna do clã dos Coelhos é excelente.
Zhi Qiu sorriu na direção da voz.
— Irmã, não sorria desse jeito estranho, está me dando medo.
Ao ouvir a palavra "estranho", Zhi Qiu parou de sorrir imediatamente. — Irmã tem uma tarefa para você: leve-me até as minhas peles. — Ela estendeu a mão, sinalizando para que ele a ajudasse.
— Certo, irmã.
Assim que Mirla falou, Zhi Qiu sentiu-se levitada.
— Aaaaah!
Mirla a colocou gentilmente sobre as peles. — Irmã, tarefa concluída.
— Você... é mesmo imprevisível. — Zhi Qiu, ainda assustada, soltou um longo suspiro. — Tudo bem, vá dormir.
— Certo. Se precisar de algo, irmã, é só chamar. Estou à disposição.
Zhi Qiu estava com sono e não sabia exatamente onde Mirla estava, então apenas fez um gesto vago para que ele fosse dormir e deitou-se. Em pouco tempo, adormeceu.
Na escuridão, um par de olhos vermelhos observava fixamente Zhi Qiu, e uma mão tocou, com extrema cautela, o rosto dela.
Logo, ouviu-se um sussurro quase inaudível: — Como a irmã é bonita quando dorme... O rosto da irmã é tão macio.
...
— Atchim! — Zhi Qiu acordou com um espirro. Será que os dois — não, três — que ficaram em casa estavam pensando nela? Só se passou um dia e ela já sentia muitas saudades.
Zhi Qiu decidiu focar no trabalho. Olhou para onde Mirla estava e viu que ele havia se transformado em um pequeno coelho, encolhido na grama.
Achando que ele devia estar com frio, Zhi Qiu tirou uma pequena pele de animal que o pequeno lobo costumava usar e a cobriu.
Mirla sentiu algo cair sobre si e voltou à forma humana. — Irmã, o que está fazendo? Eu ainda queria dormir um pouco.
— Desculpe, achei que estivesse com frio, por isso quis cobri-lo. Suas orelhas estão vermelhas de tanto frio.
Embora já fosse outono, o clima ainda era gélido, e Zhi Qiu deduziu que a cor das orelhas fosse devido à baixa temperatura.
— Está um pouco frio mesmo. Vou virar coelho, irmã, me abrace para eu me aquecer, estou com muito frio. — Dito isso, Mirla transformou-se novamente em coelho.
— Isso... não me parece apropriado.