Capítulo 5: O Livro das Memórias

O jantar decorreu num ambiente acolhedor, embora simples. Ye Xuan, recém-recuperado, limitou-se a duas tigelas de mingau e um ovo. O que lhe trouxe algum alívio foi perceber que, ao menos, a comida deste mundo não era tão ruim quanto temera; apesar de não ter grande sabor, era perfeitamente aceitável.

Durante a refeição, Ye Xuan aproveitou para esclarecer algumas dúvidas, como sua idade e a de Liu Ruxin. Pelas respostas dela, descobriu que seu corpo atual tinha apenas quinze anos, enquanto Liu Ruxin contava vinte e um. Ambos eram, neste mundo, jovens recém-chegados à vida adulta.

Contudo, o livro espiritual de Liu Ruxin já atingira o patamar de “Estudos Avançados”. Esse nível designava livros espirituais voltados à pesquisa acadêmica. Livros assim exibiam um brilho de bronze, emanavam uma luz própria e continham vasto conhecimento; quando invocados, espalhavam um aroma de tinta fresca por vários metros, trazendo paz a quem o sentisse. Nesse grau, o livro espiritual podia liberar suas palavras, interferindo no mundo ao redor. Só ao alcançar esse nível, o verdadeiro poder dos livros espirituais era revelado.

O livro espiritual de Ye Xuan, ao contrário, era apenas um “Livro do Leigo”, o mais baixo da hierarquia — significando que mal sabia ler e era considerado o mais inferior entre todos. Detentores desse livro sequer tinham permissão para cultivar a terra, restando-lhes trabalhos braçais e perigosos, como minerar ou servir de carne para canhão em conflitos. Ainda assim, os portadores do Livro do Leigo eram maioria, sendo a classe mais comum do mundo. Para as famílias nobres, porém, nascer com um livro tão baixo era quase um crime.

— Jovem senhor Xuan, embora seu livro tenha regredido ao Livro do Leigo, não precisa se desesperar — disse Liu Ruxin após o jantar, tocando no assunto dos livros espirituais. — Quando estiver melhor, ensinarei o básico e o ajudarei a evoluir seu livro.

Ela passara toda a tarde preocupada com o futuro de Ye Xuan. Considerava-se serva da Casa Ying; mesmo que ele não portasse o sobrenome, era o único herdeiro de sangue. Assim, cabia-lhe restaurar a glória da família, o que só seria possível conquistando poder: ou seja, ascendendo seu livro espiritual a níveis elevados.

Os Liu e os Wang já não reconheciam a Casa Ying como senhores, e não havia juramentos especiais entre as famílias. Se ambas negassem Ye Xuan, nada restaria a se fazer. Ainda assim, por ser segredo conhecido entre os clãs do Grande Zhou, bastava que Ye Xuan se tornasse forte e conquistasse o respeito das demais casas para restaurar o prestígio dos Ying, fazendo com que Wang e Liu voltassem a se curvar.

Por isso, Liu Ruxin estava decidida: faria de tudo para que o livro espiritual de Ye Xuan atingisse o grau de Mestre — ou até mais alto. Mas, na situação atual, tal feito parecia quase impossível.

— Ruxin, lembro-me vagamente de como invocar o livro espiritual, mas já não sei como fazê-lo evoluir, nem como inserir palavras nele — Ye Xuan desviou o assunto, voltando ao tema dos livros. Sabia que, seja qual fosse seu caminho, tudo passava por dominar o livro espiritual.

Liu Ruxin não esperava que ele tivesse esquecido até mesmo isso. Depois de organizar as ideias, explicou:

— Neste mundo, os livros espirituais registram automaticamente os acontecimentos da vida do portador, mas isso serve apenas como memória pessoal, não para evolução. Para fazer o livro avançar, há apenas um método: inscrever nele o próprio conhecimento. As leis do mundo julgarão o conteúdo e determinarão o grau do livro.

Porém, copiar textos alheios só aumenta a força das palavras, não faz o livro avançar. Somente escrevendo obras próprias se pode evoluir o livro espiritual.

Por essa razão, é tão difícil progredir; ao longo das eras, os grandes textos já foram criados pelos antigos, e os sistemas de estudo estão todos estabelecidos. Para o comum, destacar-se é quase impossível.

As principais escolas — Taoísmo, Yin-Yang, Legalismo, Agricultura, Estratégia Militar, Medicina, Literatura — já possuem suas obras clássicas. Surgir uma nova é raro, de modo que um livro espiritual de grau Mestre já é considerado extraordinário.

Apesar de Liu Ruxin ressaltar as dificuldades, Ye Xuan sentiu-se animado ao ouvir aquilo.

“Se posso escrever no livro espiritual, então estou feito! Minha memória guarda inúmeros livros, desde o jardim de infância até a universidade. Lembro-me de tudo desde que atravessei para cá”, pensou Ye Xuan, empolgado.

Imediatamente, vieram-lhe à mente diversos clássicos do mundo anterior: das obras infantis como “Três Caracteres”, “Trezentas Canções Infantis”, “Os Cem Sobrenomes”, até tratados como “Os Analectos”, “Mêncio”, “A Grande Aprendizagem”, “A Doutrina do Meio”, “O Livro das Odes”, “O Livro dos Documentos”, “O Livro dos Ritos”, “O I Ching” e “Os Anais de Primavera e Outono”. Recordava-se de todos com clareza. Além disso, dominava conhecimentos de matemática, física, química...

E não só isso: por gostar de estratégia militar, lera muitos livros sobre armamentos e sabia métodos simples de fabricação de armas, o que, neste mundo, poderia fazê-lo passar por um especialista em autômatos. Também conhecia muitos romances, que poderiam torná-lo um escritor de ficção, além de noções de música, pintura, táticas militares e muito mais.

Ao perceber que podia inscrever essas obras em seu livro espiritual, Ye Xuan ficou exultante.

— Ruxin, embora meu corpo ainda não esteja completamente curado, já recuperei bastante força. Quero tentar escrever em meu livro espiritual — disse, ansioso por evoluí-lo.

— Jovem senhor Xuan, elevar o livro não é tarefa de um dia. Escrever consome muito da energia mental. Embora seja nossa primeira conversa, informei-me sobre seu passado e sei que, no máximo, você conseguia escrever sete caracteres por dia em seu livro — comentou Liu Ruxin.

Naquele instante, Ye Xuan ficou atônito.

Só lhe vinha à mente três palavras: “Que desgraça!”

“Como assim? Escrever no livro consome energia mental, e eu só posso inscrever sete caracteres por dia? Isso quer dizer que em dez dias terei apenas setenta, em cem dias setecentos... Quanto tempo vou levar para escrever um livro inteiro?”, lamentava-se mentalmente.

— Jovem senhor, não se afobe. O mais importante é sua saúde — Liu Ruxin percebeu seu desapontamento e tentou consolá-lo.

— Entendi.

Ye Xuan assentiu e terminou rapidamente seu mingau. Depois, ele e Liu Ruxin se retiraram cada um para seu quarto.

...

No quarto

Assim que voltou, Ye Xuan foi posto na cama por Xiao Hong.

— Jovem senhor, sei que já dormiu o dia inteiro, mas seu corpo ainda não está em condições de se mover. Por favor, descanse um pouco mais — sussurrou a jovem ao vê-lo de olhos abertos.

Mas Ye Xuan só pensava em seu livro espiritual, incapaz de repousar.

— Jovem senhor, que tal ouvir uma canção? — propôs Xiao Hong, tentando induzi-lo ao sono.

Mesmo distraído, Ye Xuan não pôde evitar sorrir diante daquela oferta.

— Cof, cof... Xiao Hong, diga-me: o que acha da aparência deste jovem senhor? — perguntou, de repente.

— Hã? — A serva ficou surpresa com a pergunta. Não respondeu; em vez disso, tocou-lhe a testa e murmurou: — Ainda está quente, precisa mesmo descansar.

Ye Xuan quase perdeu a compostura ao ouvi-la. Perguntara de verdade, mas Xiao Hong achara que delirava.

O motivo da pergunta era simples: durante o jantar, aproveitara o reflexo na mesa para ver seu novo rosto. Não podia negar: seu corpo atual era digno de um astro, muito mais bonito do que fora na Terra. Se ali estivesse, poderia viver só de sua aparência.

— Jovem senhor, não estará pensando em cortejar as moças da Grande Xia, não é? — brincou Xiao Hong, vendo-o tão sério.

— Deixa de bobagens! — Ye Xuan balançou a cabeça, mudando de assunto. — Xiao Hong, quero escrever agora, neste instante.

— Jovem senhor, a senhorita pediu que descansasse. Não cause confusão — disse ela, agora séria.

Ser repreendido por uma criada fez Ye Xuan corar. Contudo, o desejo de escrever era enorme, queria logo testar seu livro espiritual.

Respirou fundo e insistiu:

— Xiao Hong, você é minha criada pessoal e prometeu obedecer a todas as minhas ordens. Pois bem, quero escrever agora.

Tentou impor-se, mas Xiao Hong apenas sacudiu a cabeça e declarou convicta:

— Não, obedecerei à senhorita.

“Se não vai pela força, então será pela persuasão”, pensou Ye Xuan, já tramando um novo plano para convencer a teimosa criada.