Capítulo Dois: Só Posso Ver o Pequeno à Noite

A luz do dia chegou, e Yí Huái’àn foi despertado pelo seu relógio biológico.

Ele abriu os olhos, levantou lentamente sua mão esguia e pálida para olhar, depois a baixou novamente.

Na mesa de cabeceira estavam os documentos da empresa que ele havia consultado na noite anterior, junto com uma pequena luminária que ficou acesa a noite toda. Yí Huái’àn estendeu a mão para apagar a luz e desceu da cama para se lavar.

Ele olhou para seu reflexo no espelho: pele clara como porcelana, nariz alto, olhos amendoados. Mesmo com as sombras profundas ao redor dos olhos, sua aparência delicada não sofria, pelo contrário, ganhava um ar levemente fragmentado.

Yí Huái’àn soltou um suspiro, as memórias da noite passada passaram rapidamente pela sua mente, e a dureza do chão frio onde dormira deixava sua lombar levemente dolorida.

Ao pensar na proximidade com o chão, franziu a testa, respirou fundo e entrou no banheiro.

Meia hora depois, Yí Huái’àn saiu enrolado numa toalha, secando o cabelo semiúmido com outra toalha, ao mesmo tempo em que discava um número.

Sua voz era fria, clara e trazia uma elegância natural: “Leve para análise tudo com que tive contato nos últimos dias. Me informe caso haja qualquer anormalidade.”

Do outro lado, uma voz respeitosa respondeu: “Sim, senhor.”

Yí Huái’àn: “Hmm, desligue.”

Ainda respeitosa, mas agora com um tom de resignação, a voz acrescentou: “Senhor, a senhora pediu que o senhor reservasse um tempo para ir até a antiga residência nos próximos dias. Ela precisa que o senhor compareça a um banquete, disse... — ele hesitou — disse que se o senhor não for, será expulso de casa...” A voz foi ficando cada vez mais baixa, sem especificar o tipo de banquete.

Yí Huái’àn, sem alternativa, segurou a testa com a mão: “Diga à minha mãe que eu irei.” E desligou o telefone.

Ele suspirou baixinho, organizou os documentos ao seu lado, vestiu-se com cuidado e saiu.

Qiao Huítáng já havia terminado a aula. Colocou os livros e cadernos em sua bolsa e saiu da sala.

Enquanto caminhava, ansiosa, abriu o aplicativo para ver seu lindo bebê virtual de ontem.

Como de costume, a interface branca apareceu, e ela esperou pacientemente. Esperou e esperou até chegar ao portão da escola, mas o bebê não apareceu.

Qiao Huítáng ficou preocupada. Será que o jogo só atualiza uma vez por noite? Onde está meu bebê?

Do portão até a loja de chá com leite, ela olhava de vez em quando para a tela, ainda sem ver o bebê.

Sem alternativa, Qiao Huítáng saiu do jogo, guardou o celular no bolso, colocou o avental, colocou a máscara e começou a ajudar.

Tudo bem, ela pensou, vou procurar o bebê depois do trabalho.

“Não houve anormalidades? Senhor Li, tem certeza?” Yí Huái’àn franziu o cenho.

A voz de Li, o mordomo, soou cansada, porém respeitosa: “Senhor, mandei verificar quatro ou cinco vezes, realmente não há nada de anormal.”

“... Entendi.” Ele desligou, mas o cenho continuava franzido.

Yí Huái’àn sempre fora um materialista convicto, mas os fatos da noite anterior não podiam ser explicados pela lógica comum.

Um sonho? Então por que sua lombar ainda está dolorida?

Um delírio? Talvez essa fosse a explicação mais razoável.

De qualquer forma, não podia ser que, ao abrir e fechar os olhos, ele tivesse entrado em outra dimensão.

Percebendo os pensamentos, Yí Huái’àn balançou a cabeça com resignação, ajeitou os óculos no nariz e murmurou baixinho: “Isso é loucura...”

“Isso é loucura...” Qiao Huítáng comentou para si mesma, enquanto continuava olhando fixamente para a tela após o trabalho.

Ela estava desanimada, mas não desistia.

Qiao Huítáng tentou ligar para o suporte, mas só encontrava sinal de ocupado. Ao falar com o atendimento humano, receberam apenas uma frase:

“Querida usuária, seu amado está ocupado agora. Por favor, procure-o à noite~”

Ela olhou para a frase de todos os lados e concluiu:

“Que absurdo.”

Qiao Huítáng voltou a se sentar na cama e pensou: realmente é um absurdo.

Embora gostasse muito do seu lindo bebê de ontem, não podia ignorar que ele era um personagem virtual criado com alta tecnologia.

E ainda está ocupado? Só posso vê-lo à noite? A não ser que a empresa queira mesmo que eu trabalhe, não consigo pensar em outra razão.

E que amado? Que tipo de jogo de criação de bebê fala em “amado”?

Por isso, Qiao Huítáng digitou rapidamente: “Sua empresa tem um gosto muito peculiar. Um jogo de criação de bebê que chama o personagem de ‘amado’?! Se querem chamar de amado, deveriam repensar e criar outro jogo! … (mil palavras omitidas)”

Depois de digitar, sentiu-se muito melhor. Então esperou pacientemente o bebê aparecer.

Ela mudou de posição na cama; o dormitório estava vazio hoje, as colegas disseram que saíram para passear por alguns dias e trariam lembrancinhas.

Qiao Huítáng não se sentia sozinha; gostava de ficar consigo mesma.

Depois de esperar mais um pouco e nada, ela desistiu, guardou o celular, tirou os óculos e foi se lavar.

...

Após lavar-se, Yí Huái’àn sentou-se na cama para trabalhar, finalizando o que faltava.

Ao lado, um café forte indicava sua decisão de passar a noite acordado. Ele queria ver o que aconteceria se não dormisse.

Porém, a realidade mostrou que ele estava exagerando: exatamente às dez da noite, sentiu tontura; ao recobrar a consciência, a cena ao redor, familiar e estranha ao mesmo tempo, o deixou sem palavras.

Yí Huái’àn olhou para seu corpo em versão chibi: “...” E aquele café forte que ele havia bebido, seria o quê afinal?

Ele olhou para a grande tela à sua frente; não havia a face feminina, apenas uma lâmpada incandescente acesa.

Quando ele estava prestes a desviar o olhar, a lâmpada na tela mudou de ângulo e transformou-se no rosto que o assustara tanto na noite anterior.

Mas dessa vez o rosto não estava ampliado, o que trouxe algum alívio a Yí Huái’àn.

Qiao Huítáng, que acabara de se lavar, viu finalmente o bebê aparecer e quase pulou de alegria: “Bebê! Você finalmente apareceu!”

“Se você não sair logo, mamãe vai ter que falar com o suporte, hein.” Olhando para o Yí Huái’àn chibi, seus olhos brilhavam.

Yí Huái’àn ficou estático, removendo automaticamente as palavras da outra parte: “...” Suporte? Que suporte? Ele franziu o cenho, pensando.

---

Qiao Huítáng viu seu lindo bebê, que não falava muito (ou talvez não pudesse), franzir o cenho e pensar; suspirou sem jeito.

O bebê realmente adorava refletir.

Ela fez uma avaliação justa e silenciosamente foi para a cama, sem querer incomodar o filho.

Quando Yí Huái’àn voltou à realidade, Qiao Huítáng já estava deitada observando-o há um tempo.

Yí Huái’àn: “...” Virou o rosto silenciosamente, mas ao ouvir o lamento de Qiao Huítáng, parou e virou-se de novo.

Só havia um motivo: ele ainda queria seus ouvidos.

Qiao Huítáng olhou para o bebê obediente e sorriu carinhosamente, a voz ficando mais aguda: “Bebê, que bonzinho~”

Yí Huái’àn: “...” O que será que fez na vida passada para merecer tal tortura nesta?

Qiao Huítáng não percebeu o desprezo silencioso do bebê pela sua voz estridente, apenas admirava seu rosto delicado e não parava de elogiar:

“Bebê, você é tão branco.”

“Bebê, seu cabelo parece tão macio.”

“Bebê, seus olhos são tão grandes.”

“Bebê, você tem aqueles lábios fofos!”

“Bebê...”

Yí Huái’àn: “...” Pensou, já que virou para o lado, não faz muita diferença.

Depois de tantos elogios, Qiao Huítáng olhou para seu bebê e ficou cada vez mais satisfeita e encantada.

Desconsiderando o rosto tão delicado que fazia o coração deles acelerar, não seria uma grande afinidade com seu bebê? Por isso ela gostava tanto dele.

Quanto mais pensava, mais razão tinha, e seu carinho pelo bebê só crescia.

Ela desviou o olhar do bebê para o quarto vazio e percebeu que ainda não havia comprado móveis para ele...

Então, o bebê dormiu no chão ontem?

Embora um personagem virtual não se importasse com isso, Qiao Huítáng sentiu uma inexplicável tristeza ao pensar que seu lindo bebê não tinha onde dormir.

Ela seguia um princípio: “Eu posso beber chá com leite barato, mas meu bebê deve ser filho único de uma família rica!”

Decidida, entrou na loja do jogo cheia de ímpeto e voltou derrotada.

Qiao Huítáng queria chorar; ninguém avisou que a conversão da moeda virtual era 1:1!

Que empresa tão desesperada por dinheiro!

Ela gritou mentalmente, mas ao ver a expressão confusa do bebê, a mulher que nunca seria “tola” ficou em silêncio.

Tentou se convencer de que não valia a pena, era caro demais, não podia...

Mas ao olhar para o rosto bonito do bebê, percebeu, aterrorizada, que talvez até pudesse aceitar...

O conflito interno a fez render-se.

“... Bebê, quem mandou você ser tão do gosto da mamãe?” suspirou, abriu a loja e depositou duzentas moedas, que instantaneamente viraram duzentas moedas virtuais.

Qiao Huítáng sorriu sarcasticamente: a velocidade foi rápida.

Pesada, abriu a loja e seu humor subiu como uma montanha-russa, do fundo do poço para o topo em um instante.

Folheando a loja, descobriu que a maioria dos itens custava entre uma e três moedas.

... Ela retirou o que disse antes: essa empresa é um verdadeiro deus para ela!

Vendo as expressões variadas de Qiao Huítáng, Yí Huái’àn ficou intrigado, mas antes que pensasse mais, uma pequena cama azul apareceu magicamente ao seu lado.

Logo depois vieram a geladeira, a mesa, o criado-mudo, a estante...

Yí Huái’àn ficou surpreso ao ver o quarto vazio se tornar cheio de móveis, arregalando levemente os olhos.

Após uma maratona de compras, Qiao Huítáng voltou e viu a expressão chocada do bebê. Sentiu um orgulho sem tamanho.

Ela disse com confiança: “Bebê, com mamãe aqui, você nunca vai passar por dificuldades!”

Yí Huái’àn: “...” Não sabia o que dizer.

Obrigado, mas será que nunca passou por dificuldades de verdade?

Qiao Huítáng franziu a testa ao ver que o bebê ainda usava a mesma roupa.

Como poderia seu filho usar sempre a mesma roupa? Compras, claro!

Mas então foi educada pelo preço das roupas masculinas.

Ela respirou fundo e tentou reconstruir sua visão de mundo despedaçada pelos preços.

Queria ligar para o suporte de novo.

Nada sério, só queria uma explicação.

... Por uma camiseta branca que custava 5.000 moedas virtuais.

O quê? Feita com ouro?

Nem os artigos de luxo ousam cobrar tão alto; como um jogo virtual pode?

Qiao Huítáng respirou fundo novamente e, tremendo, saiu da loja.

Sim, estava irritada.

Yí Huái’àn viu no grande monitor o rosto de Qiao Huítáng, com uma expressão azul de tanta raiva.

Ao olhar para seu bebê, o sentimento de culpa a dominou.

Quando ia se desculpar, seus olhos foram atraídos por algo.

---

No canto inferior esquerdo da tela, havia um botão de evento quase imperceptível, com a frase “Pacote especial por 9,9 yuans”.

Ao clicar, uma variedade de vestidinhos apareceu.

Estava escrito: ao todo, quinhentas peças.

Qiao Huítáng: “...” Uma ideia nem muito boa começou a germinar em seu coração...

Enquanto clicava para comprar, disse para Yí Huái’àn: “Bebê, não precisamos daquela camiseta feia branca. Olha esses vestidinhos por 9,9, são tão... perfeitos para você! Vamos comprar, tá bom?”

Yí Huái’àn balançou a cabeça firmemente.

Após a compra, ela sorriu carinhosa: “Mamãe sabia que você é o melhor bebê, um beijo para você.”

Yí Huái’àn: “...” Qual o sentido de perguntar se a resposta é não?

Qiao Huítáng viu o novo botão de guarda-roupa no canto inferior esquerdo; ao abrir, os vestidinhos de 9,9 estavam lá.

Satisfeita, percebeu à direita um botão “Troca rápida de roupa”.

Com um clique impaciente, a roupa de Yí Huái’àn mudou instantaneamente para um vestido branco sem mangas.

Os olhos de Qiao Huítáng brilharam, e ela gritou baixinho: “Bebê! Você está tão lindo!”

A pele do bebê já era clara, e com o vestido que deixava os braços à mostra, Qiao Huítáng podia até sentir, através da tela, sua pele branca e rosada, parecendo macia e perfumada.

Ela arregalou os olhos, desejando mergulhar na tela para acariciá-lo completamente.

Yí Huái’àn sentiu o olhar intenso e ficou apreensivo.

Sentiu os braços frios, levantou-os para olhar e ficou em silêncio.

Olhou para baixo e ficou ainda mais silencioso.

Yí Huái’àn: “...” Alguém poderia dizer que tudo isso não é real?

Qiao Huítáng viu o bebê quase desmoronar e ficou com o coração apertado, confortando-o: “Bom bebê, mamãe não fez de propósito... Se você não gostar, a gente troca de roupa de novo, tá?”

Ela acabou de abrir o guarda-roupa quando o sistema emitiu um som de notificação.

“Parabéns, jogador e amado atingiram o nível 1 de especialista em troca de roupa, receberam 100 moedas que foram enviadas para sua caixa de correio. Verifique!”

Yí Huái’àn: “?” Amado? Moedas?

Qiao Huítáng: “??” Trocar roupa dá moedas?

Como previsto, após o som, um botão com símbolo de envelope apareceu no canto inferior direito da tela. Ela clicou e havia realmente 100 moedas.

Qiao Huítáng: “...” Fazendo a conversão, isso equivale a 100 yuans.

Seus olhos brilharam, e Yí Huái’àn teve um mau pressentimento...

...

“Parabéns, jogador e amado atingiram o nível 5 de especialista em troca de roupa, receberam 100 moedas... Nível 6... Nível 10.”

Vendo Qiao Huítáng com mais de mil moedas, ela sorriu satisfeita.

Tinha que admitir, o jogo era de fato generoso, pensando no jogador. Ela elogiou sinceramente, apesar de antes ter chamado a empresa de gananciosa.

Já Yí Huái’àn, que teve que trocar mais de vinte vezes de vestidinho, parecia cada vez mais entorpecido.

Se ele tivesse cometido algum crime, deveria ser punido pela lei, não obrigado a usar vestidos ridículos num mundo estranho.

Vestidos comuns já eram ruins, ainda por cima tinham barriga à mostra, alcinhas finas... As bochechas delicadas de Yí Huái’àn coraram, e ele fechou os olhos desesperado.

Arruinado, sua reputação se perdera por causa desses malditos vestidos.

Qiao Huítáng, a “culpada”, estava de ótimo humor. Voltando para a tela, viu o bebê tímido com os olhos fechados e seu coração se derreteu completamente.

Ah, bebê corado é simplesmente adorável demais!!!

Yí Huái’àn notou o olhar dela, abriu os olhos e lançou um olhar cortante.

O grau de agressividade: zero.

Nos olhos de Qiao Huítáng, ele apenas abriu os olhos de repente e fechou levemente as pálpebras.

Isso não a assustou, apenas a encheu de bolhas cor de rosa no coração.

Qiao Huítáng colocou a mão sobre o peito, olhando para o bebê adorável e inocente, comovida.

Meu Deus, será essa a alegria de ser mãe? Ela finalmente entendeu sem sofrimento!

Quando estava prestes a passar mais tempo com o bebê, o alarme que ela programara para meia-noite tocou.

Qiao Huítáng suspirou, mas como amanhã era sexta-feira e ela estaria ocupada na loja de chá com leite, teve que se despedir:

“Bebê, mamãe tem trabalho amanhã e não pode ficar com você agora. Seja bonzinho, e amanhã à noite mamãe vem te ver de novo.”

“Bebê, tchau tchau.”

Qiao Huítáng fechou o jogo, colocou o celular para carregar, mudou de posição e fechou os olhos para dormir.

A mulher na grande tela desapareceu, e Yí Huái’àn, também cansado, sentou-se na pequena cama, sem sono.

Ele organizava na mente os acontecimentos do dia.

Primeiro, mesmo sem dormir, estava aqui, transformado em versão chibi e com móveis aparecendo do nada.

Além disso, a mulher mencionara o suporte e os sons do sistema que surgiram hoje.

Tudo isso parecia indicar que ele estava em um jogo.

E o personagem desse jogo era ele mesmo.