Capítulo 22

"Oh, eles voltaram!"
"Parabéns!"
"Bem-vindos de volta."
"Finalmente voltaram, professor idiota."
"Salmão."

Os alunos da Escola de Tóquio que não foram ao campo de batalha correram em direção ao grupo de Satoru Gojo assim que os viram chegar, transbordando de entusiasmo.

"Ei, pessoal, estou de volta!" Gojo observou seus alunos, aliviado ao constatar que nenhum deles havia sido perdido; a situação era muito melhor do que ele havia previsto. No entanto...

"Onde está o diretor Yaga? E por que o Panda não está aqui?"

Atsuya Kusakabe, que o acompanhava, passou a mão pelos cabelos curtos e respondeu vagamente, com um cigarro entre os lábios:
"Depois que você foi selado, a cúpula decretou a pena de morte para Yaga."

O sorriso no rosto do homem de cabelos brancos desapareceu, e sua aura tornou-se instantaneamente gélida. Kusakabe apressou-se a acrescentar:
"Sora nos avisou sobre o resultado com antecedência. Panda e Yaga se esconderam."
"Ela disse que ainda tem utilidade para o pessoal da cúpula e pediu para você não matá-los por enquanto."

"Hmph." A expressão de Gojo suavizou-se levemente, embora ainda fosse possível notar sua irritação. "Como esperado, esse bando de laranjas podres."

Originalmente, a cúpula do mundo jujutsu era composta por anciãos decadentes, medíocres e oportunistas. Contudo, após o incidente em Shibuya, eles se tornaram um grupo coeso sob o controle de Kenjaku.

"E aquele sujeito com as cicatrizes de costura?" Gojo mudou de assunto, perguntando sobre o homem que manipulou o cadáver de seu melhor amigo para selá-lo.

"...Sora o matou."

Kusakabe sentiu um suor frio escorrer. Os outros alunos ainda não sabiam que o homem que se passava por Suguru Geto não estava realmente morto. Ele entendia que o inimigo precisava ser mantido na sombra para ser atraído, mas por que ele tinha que ser o responsável por enganar Satoru Gojo?

"Hmm?" O tom de voz de Gojo subiu. Era apenas uma sílaba simples, mas trouxe uma pressão imensa sobre Kusakabe.

"No dia em que você foi selado, Sora, junto com Itadori e os outros, matou aquele homem e recuperou o Portão da Prisão."

"Ah, entendo." Ao ouvir a resposta, não houve qualquer alteração na voz de Gojo. "E o corpo?"

Como ele suspeitava, ele perguntou sobre isso. Kusakabe sentiu seu estômago dar um nó, mas foi obrigado a responder:
"Deve ter sido devorado por maldições... Afinal, após a morte de um manipulador de maldições, as maldições contratadas entram em frenesi. Naquela época, o número de maldições liberadas passava de dez milhões..."

"Certo, já entendi." Gojo percebeu o desconforto de Kusakabe. Na verdade, ele não estava irritado com isso; se pudesse, ele também gostaria que seu melhor amigo tivesse um descanso digno, mas, naquela situação crítica, recuperar o Portão da Prisão já era um feito extraordinário. Ele perguntou apenas para evitar repetir o mesmo erro.

"Mas..." O homem de cabelos brancos virou-se para um homem que não deveria estar ali, intrigado. "Este não é aquele tal da família Zenin? Por que ele está aqui?"

Era Naoya Zenin! O homem de cabelos loiros fervia de raiva por dentro, mas, por estar sendo controlado, não conseguia expressar qualquer emoção.

"Ah, esse cara," Maki Zenin, com o cabelo curto, lançou um olhar indiferente para Naoya, que permanecia imóvel como uma estátua. "Ele foi completamente controlado pela senhorita Sora e tem sido bastante útil como um fantoche."

"Embora o atual chefe da família Zenin seja Megumi, quase ninguém está disposto a obedecê-lo. Com a posição desse cara, tudo ficou muito mais fácil, seja para ajudar o diretor Yaga ou em outros aspectos."

"Ele parece muito melhor assim," Mai Zenin, encostada nela, riu alegremente, usando as palavras que o próprio Naoya dizia no passado para provocá-lo. "Afinal, os homens não deveriam andar três passos atrás das mulheres, não é?"

Humilhado, Naoya não conseguia expressar sua fúria com palavras ou ações; ele apenas transmitia as ordens de Sora como um instrumento sem vontade própria:
"Sr. Gojo, a senhorita Sora disse que espera que o senhor a procure depois de resolver os outros assuntos. Ela tem algo para tratar com você em particular."

"Oh, entendo." Gojo não fez objeções. Ele estava apenas curioso sobre o estado atual de Naoya. Embora não se lembrasse bem, ele tinha a impressão de que o herdeiro dos Zenin era famoso por sua personalidade terrível. Como ela conseguiu torná-lo tão obediente?

"Aliás, onde está a Sora?" Maki perguntou, tentando avistar alguém atrás deles. "E Yuta também não está aqui?"

"Eles foram à enfermaria procurar a Dra. Ieiri," respondeu Kinji Hakari, que chegara para encontrar Kirara Hoshi. "A língua do Itadori parece ser um caso complicado."

***

"Não vai dar," Shoko Ieiri recuou após uma tentativa e baixou a máscara. "Vocês disseram que Sukuna usou uma técnica de criação de objetos amaldiçoados para transferir sua alma para aquele pedaço de língua, certo?"

"A situação é que a Técnica Reversa comum não surte efeito aqui."

"Com razão a minha Técnica Reversa também não funcionou." Yuta Okkotsu estava em um canto da enfermaria. Após a batalha, ele tentou curar Itadori, mas sem sucesso; por isso, todos vieram buscar ajuda.

"Eh? E agora?" Nobara Kugisaki inclinou-se para ver a situação. "Itadori vai ficar mudo?"

Itadori sorriu de forma boba para ela. Ele sentia que não era nada demais; afinal, ter sacrificado metade da língua para resolver o grande problema que era Sukuna era um ótimo negócio.

"Talvez, se ele mesmo aprender a Técnica Reversa, possa funcionar," sugeriu Shoko.

"Então o que estamos esperando? Aprenda logo!" Nobara sacudiu Itadori pela gola. "Sukuna não é especialista nisso? Você já sentiu isso tantas vezes, aprenda logo!"

Não era algo que ele pudesse aprender só porque queria. Itadori, vendo estrelas, estendeu a mão para Megumi Fushiguro em busca de ajuda.

"Pfft." O frio e contido Megumi cobriu metade do rosto com a gola do uniforme e virou-se para rir.

"O que foi?" Você chegou um pouco atrasada após purificar a Joia da Alma, com Choso logo atrás de você, fechando a porta.

"Entendo, deixe-me ver." Ao saber dos detalhes, você não se apressou. Afinal, na história original, Itadori aprende a Técnica Reversa sozinho. Além disso, devido à diferença entre energia mágica e energia amaldiçoada, talvez sua magia de cura fosse eficaz.

"Dá para curar," você disse após observar com seu olho esquerdo. "Mas preciso usar meu poder para reabrir a ferida que já cicatrizou. Tudo bem para você?"

Itadori assentiu freneticamente.

"Vai doer bastante, sabe?"

O jovem de cabelos rosas fez um sinal de "ok" com a mão.

Decidida, você pediu para Itadori deitar na mesa de autópsia com a cabeça para fora da borda. Se houvesse uma cadeira de dentista, seria mais fácil, mas na enfermaria da escola, ou o paciente se curava rapidamente ou não havia mais salvação.

Após lavar as mãos e fazer a desinfecção, você sentou-se onde Shoko estava, mas, naquele momento, você "viu" um futuro onde Itadori lutava desesperadamente.

Realmente iria doer muito. Mas, já que decidiu fazer, não podia hesitar.

"Choso, venha aqui e segure o Itadori," você comandou o homem de cabelos negros. "Se ele se mover muito, algo pode dar errado."

Itadori ficou confuso. Ele não sabia o que você tinha visto, mas não se achava alguém incapaz de suportar a dor. Ainda assim, obedeceu. Choso pensou o mesmo; ele não achava que você feriria Yuji, então segurou os braços do jovem.

Após confirmar que tudo estava pronto, você se aproximou, seu peito quase encostando na cabeça de Itadori, e fixou a posição com o cotovelo esquerdo.

"S-Sora-san, você, você me tocou!" O rosto de Itadori ficou vermelho instantaneamente.

"Abra mais a boca."

Usar luvas dificultaria a cura, por isso você se desinfetou antes, já que precisava colocar os dedos dentro da cavidade oral.

O corte das linhas de causalidade não causa dor, pois é rápido demais para o inimigo reagir. Itadori só sentia o gosto de sangue na boca.

Contudo, a cura era diferente. A regeneração da carne é perceptível: coceira, formigamento e a sensação viscosa da carne crescendo.

Seus dedos seguraram o pedaço de língua de Itadori. Sob o efeito da sua cura, você viu a incisão começando a gerar tecido novo, enquanto saliva e sangue escorriam pelo canto da boca do jovem.

"Ha." Aos poucos, ele começou a conseguir emitir sons.

Você sempre mantinha a percepção de dor bem baixa, então não tinha certeza, mas usar essa habilidade em outros deve ser bastante desconfortável.

"Sss." Pela expressão de Itadori, deu para perceber. Mesmo com a cabeça imobilizada pela sua mão esquerda, ele não conseguia parar de se mexer, quase chutando Choso, que o prendia.

"Pronto, acabou." Como ainda havia sangue na boca, era difícil ver. Você checou a língua com dois dedos, tocou as paredes internas da boca para garantir que não houvesse outros ferimentos e, confirmando que a língua estava totalmente curada, soltou o braço que o prendia.

"Muito obrigado!!!"

Assim que se viu livre, Itadori saltou da mesa como uma mola e disparou para fora da enfermaria como um raio, sem deixar nem vestígios, restando apenas o som de seu agradecimento ecoando.

Ele quase igualou a velocidade que usou para lutar contra os inimigos em Shibuya.

Você trocou olhares com Choso, que foi derrubado por Itadori, sem entender o que tinha acontecido.

Nesse momento, uma cabeça branca apareceu na porta da enfermaria. Após observar o local, o dono entrou caminhando casualmente:
"Todos estão aqui, hein... falta o Yuji, onde ele foi?"

"Deve ter ido ao banheiro," respondeu Megumi sem expressão.

"Bem, então vamos esperar."

Gojo aproximou-se de você, que estava lavando as mãos. Ele não usava mais a venda ou óculos escuros desde que saiu do Portão da Prisão. Parecia ter acabado de tomar banho, vestindo um traje formal japonês impecável.

Dada a distância, você podia sentir o aroma retrô de incenso nele, e, por estarem tão próximos, sentia a umidade residual de seus cabelos ainda não totalmente secos.

"Por favor, espere um instante."

"Eh? Não precisa nem abrir a boca para saber o que eu ia dizer?" O homem de cabelos brancos abriu seus olhos azul-celeste e rodeou você, tentando aproximar o rosto.

O que mais poderia ser? O recado que você pediu para Naoya transmitir chegou. Você não precisava "ver" tudo com seu olho esquerdo.

"Pronto, pode falar." Você não respondeu à pergunta dele. "Vamos mudar de lugar, é um assunto muito importante."

Gojo não insistiu. "Ok, vamos para a sala de reuniões."

Você assentiu e, antes de sair, olhou para Choso. "Ah, quando o Itadori voltar, peça para ele me procurar. Tenho algumas coisas para dizer a ele."

"Choso, venha também. É sobre a família de vocês."

Ao ouvir isso, o homem de cabelos negros levantou a cabeça abruptamente, mas só conseguiu ver a bainha do seu vestido desaparecendo atrás da porta.